October 22, 2025
Destined命中注定(Ming Zhong Zhu Ding) Only You OST By A-Lin黄丽玲 & Sun Nan孙楠

Destined命中注定(Ming Zhong Zhu Ding) Only You OST By A-Lin黄丽玲 & Sun Nan孙楠

CSID_A&ASN_15_D
[?]

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Destined命中注定(Ming Zhong Zhu Ding) Only You OST By A-Lin黄丽玲 & Sun Nan孙楠


Info/About “Destined”

Song NameDestined命中注定(Ming Zhong Zhu Ding)
Artist A-Lin黄丽玲 & Sun Nan孙楠
LyricistWang Chuang
ComposerWang Chuang
Released 2015
Genre Pop/Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “Destined”

This song was the theme song of the Movie “Only You命中注定“, and it was released on June 24, 2015.


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Destined”

wú fǎ yù liào
无 法 预 料
I was unable to predict that

hé nǐ huì xiàng yù zài xià yī miǎo
和 你 会 相 遇 在 下 一 秒
my encounter with you would be at the next second

shí jiān gāng hǎo
时 间 刚 好
Perfect timing

tū rú qí lái de měng dǒng xīn tiào
突 如 其 来 的 懵 懂 心 跳
Sudden and muddled heatbeat

mìng zhōng zhù dìng huì yù dào
命 中 注 定 会 遇 到
Destined to meet

tì dài bú le
替 代 不 了
Irreplaceable

xiǎng shì zhe shùn qí zì rán què yòu dé bú dào
想 试 着 顺 其 自 然 却 又 得 不 到
Tried to be natural but unable to get it

zhī yǒu dǒng wǒ de rén huì gǎn jiào dào
只 有 懂 我 的 人 会 感 觉 到
Only the people who understand me would feel it

bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square

Be There Or Be Sqare

mìng zhōng shì fǒu zhù dìng wǒ bú xiàng xìn
命 中 是 否 注 定 我 不 相 信
Is it destined, I don’t believe it

guǎn tā duì hé cuò
管 他 对 和 错
No matter if it’s right or wrong

duō shǎo rén cā guò le jiān
多 少 人 擦 过 了 肩
How many people have missed each other

què chéng wéi cā bú diào de xiǎng niàn
却 成 为 擦 不 掉 的 想 念
But it turns into the yearning that can’t be got rid of

wò jǐn shǒu zhōng juè qiáng jué bú liú yí hàn
握 紧 手 中 倔 强 绝 不 留 遗 憾
Hold the stubbornness in hand, never leave regrets

yě yào bú jiàn bú sàn
也 要 不 见 不 散
Be there or be square

wú fǎ yù liào
无 法 预 料
I was unable to predict that

hé nǐ huì xiàng yù zài xià yī miǎo
和 你 会 相 遇 在 下 一 秒
my encounter with you would be at the next second

shí jiān gāng hǎo
时 间 刚 好
Perfect timing

tū rú qí lái de měng dǒng xīn tiào
突 如 其 来 的 懵 懂 心 跳
Sudden and muddled heatbeat

mìng zhōng zhù dìng huì yù dào
命 中 注 定 会 遇 到
Destined to meet

tì dài bú le
替 代 不 了
Irreplaceable

xiǎng shì zhe shùn qí zì rán què yòu dé bú dào
想 试 着 顺 其 自 然 却 又 得 不 到
Tried to be natural but unable to get it

zhī yǒu dǒng wǒ de rén huì gǎn jiào dào
只 有 懂 我 的 人 会 感 觉 到
Only the people who understand me would feel it

bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square

Be There Or Be Sqare

mìng zhōng shì fǒu zhù dìng wǒ bú xiàng xìn
命 中 是 否 注 定 我 不 相 信
Is it destined, I don’t believe it

guǎn tā duì hé cuò
管 他 对 和 错
No matter if it’s right or wrong

duō shǎo rén cā guò le jiān
多 少 人 擦 过 了 肩
How many people have missed each other

què chéng wéi cā bú diào de xiǎng niàn
却 成 为 擦 不 掉 的 想 念
But it turns into the yearning that can’t be got rid of

wò jǐn shǒu zhōng juè qiáng
握 紧 手 中 倔 强
Hold the stubbornness in hand

jué bú liú yí hàn
绝 不 留 遗 憾
never leave regrets

ò ~
哦 ~
Oh…

bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square

bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square

Be There Or Be Sqare

mìng zhōng shì fǒu zhù dìng wǒ bú xiàng xìn
命 中 是 否 注 定 我 不 相 信
Is it destined, I don’t believe it

wǒ bú xiàng xìn guǎn tā duì hé cuò
我 不 相 信 管 他 对 和 错
I don’t believe it, no matter if it’s right or wrong

duō shǎo rén cā guò le jiān
多 少 人 擦 过 了 肩
How many people have missed each other

què chéng wéi cā bú diào de xiǎng niàn
却 成 为 擦 不 掉 的 想 念
But it turns into the yearning that can’t be got rid of

wò jǐn shǒu zhōng juè qiáng jué bú liú yí hàn
握 紧 手 中 倔 强 绝 不 留 遗 憾
Hold the stubbornness in hand, never leave regrets

yě yào bú jiàn bú sàn
也 要 不 见 不 散
Still be there or be square

You are my only love

jì rán mìng zhōng zhù dìng wǒ men jiù
既 然 命 中 注 定 我 们 就
Since it’s destined, we might as well

bú jiàn bú sàn bú jiàn bú sàn
不 见 不 散 不 见 不 散
Be there or be square, be there or be square

(TBC)


Covers & Versions of “Destined”

MV Version


Interview about this song


Chords of “Destined”

https://www.91pu.com.tw/song/2016/0807/4267.html


Streaming Links of “Destined”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “A-Lin黄丽玲” You Would Probably Like Too

A Kind of Sorrow有一种悲伤(You Yi Zhong Bei Shang) More than Blue OST By A-Lin黄丽玲A Kind of Sorrow有一种悲伤 (More than Blue OST)
Give Me A Reason To Forget给我一个理由忘记(Gei Wo Yi Ge Li You Wang Ji) By A-Lin黄丽玲Give Me A Reason To Forget给我一个理由忘记
Forgetting to Embrace忘记拥抱(Wang Ji Yong Bao) Another Woman OST By A-Lin黄丽玲Forgetting to Embrace忘记拥抱 (Another Woman OST)
Fleeting Happiness幸福太短(Xing Fu Tai Duan) Magical Space-Time OST By A-Lin黄丽玲Fleeting Happiness幸福太短 (Magical Space-Time OST)
Best Friend挚友(Zhi You) By A-Lin黄丽玲Best Friend挚友
If Heaven Has Compassion天若有情(Tian Ruo You Qing) The Princess Wei Young OST By A-Lin黄丽玲If Heaven Has Compassion天若有情 (The Princess Wei Young OST)
A Best Friend’s Blessings好朋友的祝福(Hao Peng You De Zhu Fu) By A-Lin黄丽玲A Best Friend’s Blessings好朋友的祝福
Peaceful安宁(An Ning) The Rise of Ning OST By A-Lin黄丽玲Peaceful安宁 (The Rise of Ning OST)
Guilt罪恶感(Zui E Gan) Two Mothers OST By A-Lin黄丽玲Guilt罪恶感 (Two Mothers OST)
Embrace In The Fierce Wind狂风里拥抱(Kuang Feng Li Yong Bao) By A-Lin黄丽玲 & Shin苏见信Embrace In The Fierce Wind狂风里拥抱
The Song You Picked Saves Me你点的歌救了我(Ni Dian De Ge Jiu Le Wo) Memory Love OST By A-Lin黄丽玲 & J.SheonThe Song You Picked Saves Me你点的歌救了我 (Memory Love OST)
The Abandoned查无此心(Cha Wu Ci Xin) The Abandoned OST By A-Lin黄丽玲The Abandoned查无此心 (The Abandoned OST)
Destined命中注定(Ming Zhong Zhu Ding) Only You OST By A-Lin黄丽玲 & Sun Nan孙楠Destined命中注定 (Only You OST)
Dusk Till Dawn天亮之前(Tian Liang Zhi Qian) Port of Lies OST By A-Lin黄丽玲Dusk Till Dawn天亮之前 (Port of Lies OST)
Friendship Forever最好的朋友在身边(Zui Hao De Peng You Zai Shen Bian) iPartment the Movie OST By A-Lin黄丽玲 & Leo Yu Jiayun余佳运 & Loura Lou Yixiao娄艺潇 & Andrew Chueng张志林Friendship Forever最好的朋友在身边 (iPartment the Movie OST)
Thousand Searches千寻(Qian Xun) Ancient Love Poetry OST By A-Lin黄丽玲Thousand Searches千寻 (Ancient Love Poetry OST)
Blessed Now, and then?幸福了 然后呢(Xing Fu Le, Ran Hou Ne) By A-Lin黄丽玲Blessed Now, and then?幸福了 然后呢
You Are My Song你是我的歌(Ni Shi Wo De Ge) He Is My Brother OST By A-Lin黄丽玲You Are My Song你是我的歌 (He Is My Brother OST)
As It So Happens恰好(Qia Hao) Kung Fu League OST By A-Lin黄丽玲As It So Happens恰好 (Kung Fu League OST)
I Want To Try To Forget You我想用力忘记你(Wo Xiang Yong Li Wang Ji Ni) Ten Years of Loving You OST By A-Lin黄丽玲I Want To Try To Forget You我想用力忘记你 (Ten Years of Loving You OST)
Silently默默(Mo Mo) Entrepreneurial Age OST By A-Lin黄丽玲Silently默默 (Entrepreneurial Age OST)
Go Through穿过(Chuan Guo) The Flaming Heart OST By A-Lin黄丽玲Go Through穿过 (The Flaming Heart OST)
Cloud and Sea云与海(Yun Yu Hai) Fantasy Westward Journey OST By A-Lin黄丽玲Cloud and Sea云与海 (Fantasy Westward Journey OST)
Daydream梦话(Meng Hua) Ice Fantasy OST By A-Lin黄丽玲Daydream梦话 (Ice Fantasy OST)
Unfinished Love未完的眷恋(Wei Wan De Juan Lian) Long For You 2 OST By A-Lin黄丽玲Unfinished Love未完的眷恋 (Long For You 2 OST)
Grieving Record哀情记(Ai Qing Ji) Love You Seven Times OST By A-Lin黄丽玲Grieving Record哀情记 (Love You Seven Times OST)
Here You Are远在心中的你(Yuan Zai Xin Zhong De Ni) The Dance of the Storm OST By A-Lin黄丽玲Here You Are远在心中的你 (The Dance of the Storm OST)
The Inextinguishable Me吹不熄的我(Chui Bu Xi De Wo) Fighting for Love OST By A-Lin黄丽玲The Inextinguishable Me吹不熄的我 (Fighting for Love OST)
The Mist迷雾(Mi Wu) Phantom of the Theatre OST By A-Lin黄丽玲 & Eric Juu朱智浩The Mist迷雾 (Phantom of the Theatre OST)
Three Poem Lines For The Moon给月亮的三行诗(Gei Yue Liang De San Hang Shi) Rising With the Wind OST By A-Lin黄丽玲Three Poem Lines For The Moon给月亮的三行诗 (Rising With the Wind OST)
Love When There Is Nothing一无所有时的爱情(Yi Wu Suo You Shi De Ai Qing) Be Yourself OST By A-Lin黄丽玲Love When There Is Nothing一无所有时的爱情 (Be Yourself OST)
From Generation To Generation世世(Shi Shi) Guardian Angel OST By A-Lin黄丽玲From Generation To Generation世世 (Guardian Angel OST)
The Truth真相(Zhen Xiang) Guardian Angel OST By A-Lin黄丽玲The Truth真相 (Guardian Angel OST)
Hold Me Close在月蚀里抱紧我(Zai Yue Shi Li Bao Jin Wo) By JJ Lin林俊杰 & A-Lin黄丽玲Hold Me Close在月蚀里抱紧我
Lovelorn, Not Guilty失恋无罪(Shi Lian Wu Zui) By A-Lin黄丽玲Lovelorn, Not Guilty失恋无罪


Other Tracks by “Sun Nan孙楠” You Would Probably Like Too

Beautiful Myth/Endless Love美丽的神话(Mei Li De Shen Hua) The Myth OST By Sun Nan孙楠 & Han Hong韩红 & Jackie Chan成龙 & Kim Hee-sun金喜善Beautiful Myth/Endless Love美丽的神话 (The Myth OST)
What Could I Leave for You留什么给你(Liu Shen Me Gei Ni) By Sun Nan孙楠What Could I Leave for You留什么给你
Please Come Back你快回来(Ni Kuai Hui Lai) Never Close The Eye OST By Sun Nan孙楠Please Come Back你快回来 (Never Close The Eye OST)
Have You Ever Loved Me是否爱过我(Shi Fou Ai Guo Wo) Love Story in Shanghai OST By Sun Nan孙楠Have You Ever Loved Me是否爱过我 (Love Story in Shanghai OST)
Dreams of Mountains and Rivers梦山河(Meng Shan He) Love of Nirvana OST By Sun Nan孙楠Dreams of Mountains and Rivers梦山河 (Love of Nirvana OST)
Let Dream Hibernate让梦冬眠(Rang Meng Dong Mian) Love Story in Shanghai OST By Sun Nan孙楠 & Ai Yu艾雨Let Dream Hibernate让梦冬眠 (Love Story in Shanghai OST)
For The Country为江山(Wei Jiang Shan) The Glory of Tang Dynasty OST By Sun Nan孙楠For The Country为江山 (The Glory of Tang Dynasty OST)
As Long As I Have You只要有你(Zhi Yao You Ni) Young Justice Bao OST By Sun Nan孙楠 & Na Ying那英As Long As I Have You只要有你 (Young Justice Bao OST)
Be There or Be Square不见不散(Bu Jian Bu San) Be There or Be Square OST By Sun Nan孙楠Be There or Be Square不见不散 (Be There or Be Square OST)
Years千秋(Qian Qiu) The Empress of China OST By Sun Nan孙楠Years千秋 (The Empress of China OST)
Rescue拯救(Zheng Jiu) Police Story 2013 OST By Sun Nan孙楠 & Jackie Chan成龙Rescue拯救 (Police Story 2013 OST)
Yearning向往(Xiang Wang) Feather Flies to the Sky OST By Sun Nan孙楠Yearning向往 (Feather Flies to the Sky OST)
Destined命中注定(Ming Zhong Zhu Ding) Only You OST By A-Lin黄丽玲 & Sun Nan孙楠Destined命中注定 (Only You OST)
Pursue追寻(Zhui Xun) The Founding of a Republic OST By Sun Nan孙楠Pursue追寻 (The Founding of a Republic OST)
Beijing Welcomes You北京欢迎你(Bei Jing Huan Ying Ni) 2008 Beijing Olympics Theme SongBeijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song)
Clear Conscience无愧于心(Wu Kui Yu Xin) Young Justice Bao OST By Sun Nan孙楠Clear Conscience无愧于心 (Young Justice Bao OST)
Nothing Else Matters无妨(Wu Fang) The Thunder OST By Sun Nan孙楠Nothing Else Matters无妨 (The Thunder OST)
Be With You和你在一起(He Ni Zai Yi Qi) Sword Stained With Royal Blood OST By Sun Nan孙楠Be With You和你在一起 (Sword Stained With Royal Blood OST)
Chronology of Country江山纪(Jiang Shanji) The Imperial Age OST By Sun Nan孙楠Chronology of Country江山纪 (The Imperial Age OST)
By the Lake Baikal贝加尔湖畔(Bei Jia Er Hu Pan) The Battle at the Dawn OST By Sun Nan孙楠 & Zhang Bichen张碧晨By the Lake Baikal贝加尔湖畔 (The Battle at the Dawn OST)
Pure Land净土(Jing Tu) Turbulence of the Mu Clan OST By Sun Nan孙楠Pure Land净土 (Turbulence of the Mu Clan OST)
Follow You For A Lifetime跟你一辈子(Gen Ni Yi Bei Zi) The Fairy Lake OST/Detective Dee OST By Sun Nan孙楠 & Kiya Xu Qianya徐千雅Follow You For A Lifetime跟你一辈子 (The Fairy Lake OST/Detective Dee OST)
Place To Return To归处(Gui Chu) Demi-Gods and Semi-Devils OST By Sun Nan孙楠Place To Return To归处 (Demi-Gods and Semi-Devils OST)
An Impassioned Song慷然歌(Kang Ran Ge) Sword Dynasty OST By Sun Nan孙楠An Impassioned Song慷然歌 (Sword Dynasty OST)
It's Me是我(Shi Wo) Legend of Zang Hai OST By Sun Nan孙楠It’s Me是我 (Legend of Zang Hai OST)
Time Won't Give It Back to Her时间不会还给她(Shi Jian Bu Hui Huan Gei Ta) Carrying Grandma Into Town OST By Sun Nan孙楠Time Won’t Give It Back to Her时间不会还给她 (Carrying Grandma Into Town OST)