Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of If I Can如果可以(Ru Guo Ke Yi) Whirlwind Girl 2 OST By Hu Xia胡夏
Info/About “If I Can如果可以”
| Song Name | If I Can如果可以(Ru Guo Ke Yi) |
| Artist | Hu Xia胡夏 |
| Lyricist | Xu Yunxiao |
| Composer | Xu Yunxiao |
| Released | 2016 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “If I Can如果可以”
This song was an insert song of the TV Series “Whirlwind Girl 2旋风少女第二季“, and it was released in 2016.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “If I Can如果可以”
nǐ zài ěr biān qiāo qiāo
你 在 耳 边 悄 悄
Quietly say something
lào xià yī jù huà
烙 下 一 句 话
near your ear
yǒng yuǎn bú wàng pǐn cháng shōu cáng
永 远 不 忘 品 尝 收 藏
Never forget to taste your collection
nǐ zài mèng lǐ qīng qīng
你 在 梦 里 轻 轻
You are gentle in dream
nà yàng de wēn róu
那 样 的 温 柔
So gentle
liú xià páng huáng wú fǎ zì bá
留 下 彷 徨 无 法 自 拔
Leaving behind hesitation and obsession
rú guǒ kě yǐ qù dào nǐ
如 果 可 以 去 到 你
If I can go to
qù de dì fāng
去 的 地 方
the place you went
shì bú shì yī qiē de yuàn wàng
是 不 是 一 切 的 愿 望
Will all the wishes
dōu kě yǐ miǎo xiǎo dào kàn bú dào
都 可 以 渺 小 到 看 不 到
can become so small that they can’t be seen
rú guǒ kě yǐ kàn dào nǐ
如 果 可 以 看 到 你
If I can see
kàn guò de jì jiē
看 过 的 季 节
the seasons you’ve seen
shì bú shì suǒ yǒu de mèng xiǎng
是 不 是 所 有 的 梦 想
Will all the dreams
dōu kě yǐ gēn suí jiē qì ér biàn huàn
都 可 以 跟 随 节 气 而 变 幻
change along with seasons
nǐ zài tiào dòng màn màn
你 在 跳 动 慢 慢
You are jumping slowly
zhuāng jìn wǒ xīn lǐ
装 进 我 心 里
into my heart
hǎo xiàng yōng yǒu ruò jí ruò lí
好 像 拥 有 若 即 若 离
Seems to have it, but not really
nǐ zài yuǎn chù jìng jìng
你 在 远 处 静 静
You are quietly in faraway place
děng dài zhe shuí ne
等 待 着 谁 呢
Who are you waiting for
kàn bú qīng chǔ mó hú yǎn kuàng
看 不 清 楚 模 糊 眼 眶
Can’t see clearly, the eyesight becomes blurred
rú guǒ kě yǐ qù dào nǐ qù de dì fāng
如 果 可 以 去 到 你 去 的 地 方
If I can go to the places you went to
shì bú shì yī qiē de yuàn wàng
是 不 是 一 切 的 愿 望
Will all the wishes
dōu kě yǐ miǎo xiǎo dào kàn bú dào
都 可 以 渺 小 到 看 不 到
can become so small that they can’t be seen
rú guǒ kě yǐ kàn dào nǐ
如 果 可 以 看 到 你
If I can see
kàn guò de jì jiē
看 过 的 季 节
the seasons you’ve seen
shì bú shì suǒ yǒu de mèng xiǎng
是 不 是 所 有 的 梦 想
Will all the dreams
dōu kě yǐ gēn suí jiē qì ér biàn huàn
都 可 以 跟 随 节 气 而 变 幻
change along with seasons
rú guǒ kě yǐ qù dào nǐ
如 果 可 以 去 到 你
If I can go to
qù de dì fāng
去 的 地 方
the place you went
shì bú shì yī qiē de yuàn wàng
是 不 是 一 切 的 愿 望
Will all the wishes
dōu kě yǐ miǎo xiǎo dào kàn bú dào
都 可 以 渺 小 到 看 不 到
can become so small that they can’t be seen
rú guǒ kě yǐ kàn dào nǐ
如 果 可 以 看 到 你
If I can see
kàn guò de jì jiē
看 过 的 季 节
the seasons you’ve seen
shì bú shì suǒ yǒu de mèng xiǎng
是 不 是 所 有 的 梦 想
Will all the dreams
dōu kě yǐ gēn suí jiē qì ér biàn huàn
都 可 以 跟 随 节 气 而 变 幻
change along with seasons
(TBC)
Covers & Versions of “If I Can如果可以”
MV version
Live version by Hu Xia (pure vocal)
Vietsub version
Chords of “If I Can如果可以”
Streaming Links of “If I Can如果可以”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Hu Xia胡夏” You Would Probably Like Too
 | End of The World天涯尽处 (The Rebel Princess OST) |
 | Do You Know知否知否 (The Story Of Minglan OST) |
 | Sighs of Palace Walls红墙叹 (Story of Yanxi Palace OST) |
 | Those Bygone Years那些年 (You Are the Apple of My Eye OST) |
 | Red Supreme红绝 (Heaven Official’s Blessing OST) |
 | Nearby近在咫尺的天涯 (In Blossom OST) |
 | I Only Like You我只喜欢你 (Le Coup de Foudre OST) |
 | Summer Love爱夏 |
 | Embrace Each Other相拥 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
 | Untitled无题 (World of Honor OST) |
 | What Is Eternity何为永恒 (Heavenly Sword and Dragon Saber OST) |
 | Long Years悠悠岁月 (Ever Night OST) |
 | Rush To The Dead Summer夏至未至 (Rush To The Dead Summer OST) |
 | Don’t Leave勿离 (Heart of Loyalty OST) |
 | Are You Willing只问你肯不肯 (The Story Of Minglan OST) |
 | Our Love Is Never Wrong我们的爱没有错 (Summer’s Desire OST) |
 | Light of The Heart心光 (Find Yourself OST) |
 | Missing You in The Wind念风及你 (Flight To You OST) |
 | Love is All Right爱都是对的 |
 | A Dream No One Knows无人知晓的梦 (Unrequited Love OST) |
 | Ruthless无情 (The Four OST) |
 | In Love爱上了 (You Are My Hero OST) |
 | The Longest Promise玉骨遥 (The Longest Promise OST) |
 | Unstoppable Youth青春抛物线 (Unstoppable Youth OST) |
 | La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) |
 | End结 (Legend of Fei OST) |
 | Back To Youth少年时光 (Flourish In Time OST) |
 | Can’t Forget Without Being Drunk不醉不忘 (The Moon Brightens For You OST) |
 | If I Can如果可以 (Whirlwind Girl 2 OST) |
 | We’ve Been Here Before来过 |
 | Between The Lines字里行间 (The Eight OST) |
 | A Song of Wishes愿歌行 (Serenade of Peaceful Joy OST) |
 | Some of Us我们这一些人啊 |
 | Fault过错 (The Justice OST) |
 | Ink水墨 (When Shui Met Mo: A Love Story OST) |
 | Hello Cinderella你好灰姑娘 (Pretty Li Hui Zhen OST) |
 | The Moment of Heartbeat心动的瞬间 (My Dear Guardian OST) |
 | Favor Mortal Fireworks偏爱人间烟火 (Lost You Forever OST) |
 | The Revolution of Our Love爱情进化论 (The Revolution of Our Love OST) |
 | Yearner思想者 (Love You Seven Times OST) |
 | Born To Be Outstanding不凡而生 (The Justice OST) |
 | Stove Fire炉火 (A Long Way Home OST) |
 | Two俩俩 (Immortal Samsara OST) |
 | A Pot of Lotus Wine一壶莲花醉 (Mysterious Lotus Casebook OST) |
 | My Happiness Given by Family给我的快乐 (Hero Dog OST/Hot Girl OST) |
 | My Deepest Dream乌云遇皎月 (My Deepest Dream OST) |
 | Painted Immortal画仙 (Dreamland OST) |
 | Don’t Forget Each Other不相忘 (Ode To Joy 3 OST) |
 | Only Love唯爱 (Mom Wow OST) |
 | A Moment of Fireworks烟花刹那 (Sword and Fairy 1 OST) |
 | If如果说 (The Legendary Life of Queen Lau OST) |
 | Unspoken不说 (Only for Love OST) |
 | Love with Every Step A Thrill爱你步步惊心 (Time To Love OST) |
 | Lost in Dust误尘 (Kill My Sins OST) |
 | Do You Know This Deep Longing入骨相思知不知 (Love in Pavilion OST) |
 | Echoing Thoughts声声念 (A Girl Like Me OST) |
 | Will You Love Me (My Amazing Boyfriend Season 2 OST) |
 | Swimming Across the Vast Sea沧海泅渡 (When Destiny Brings the Demon OST) |
