Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Avatar and Loser Man阿凡达与屌丝男(A Fan Da Yu Diao Si Nan) Breakup Buddies OST By Xu Hebin许鹤缤
Info/About “Avatar and Loser Man”
| Song Name | Avatar and Loser Man阿凡达与屌丝男(A Fan Da Yu Diao Si Nan) |
| Artist | Xu Hebin许鹤缤 |
| Lyricist | Dong Dongdong |
| Composer | Dong Dongdong |
| Released | 2014 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Avatar and Loser Man”
This song was an insert song of the Movie “Breakup Buddies心花路放“, and it was released on October 1, 2014.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Avatar and Loser Man”
nǐ lái zì pān duō lā xīng
你 来 自 潘 多 拉 星
You’re from Pandora
wǒ lái zì tiān mén shān
我 来 自 天 门 山
I’m from Tianmen Mountain
nǐ shì lǜ lǐ tòu zhe lán
你 是 绿 里 透 着 蓝
You are in blueish green
wǒ shì huáng sè diǎo sī nán
我 是 黄 色 屌 丝 男
I’m a yellow loser man
yǔ nǐ xiàng huì zài shān zhài
与 你 相 会 在 山 寨
Meet you in this mountain fastness
nǐ qiān wàn bié jiàn wài
你 千 万 别 见 外
Feel at home
ā fán dá hé diǎo sī nán
阿 凡 达 和 屌 丝 男
Avatar and loser man
yī yàng yě néng yǒu zhēn ài
一 样 也 能 有 真 爱
There also be true love
lái yī qǐ lái hēi yī qǐ hēi
来 一 起 来 嗨 一 起 嗨
Come, let’s get high together
wǒ men zhěng yè lè kāi huái
我 们 整 夜 乐 开 怀
Let’s be happy all night long
chéng yī qǐ chéng bài yī qǐ bài
成 一 起 成 败 一 起 败
Let’s succeed together and fail together
dì qiú jiàn zhèng wǒ de ài
地 球 见 证 我 的 爱
The Earth will witness our love
nǐ lái zì pān duō lā xīng
你 来 自 潘 多 拉 星
You’re from Pandora
wǒ lái zì tiān mén shān
我 来 自 天 门 山
I’m from Tianmen Mountain
nǐ shì lǜ lǐ tòu zhe lán
你 是 绿 里 透 着 蓝
You are in blueish green
wǒ shì huáng sè diǎo sī nán
我 是 黄 色 屌 丝 男
I’m a yellow loser man
yǔ nǐ xiàng huì zài shān zhài
与 你 相 会 在 山 寨
Meet you in this mountain fastness
nǐ qiān wàn bié jiàn wài
你 千 万 别 见 外
Feel at home
ā fán dá hé diǎo sī nán
阿 凡 达 和 屌 丝 男
Avatar and loser man
yī yàng yě néng yǒu zhēn ài
一 样 也 能 有 真 爱
There also be true love
lái yī qǐ lái hēi yī qǐ hēi
来 一 起 来 嗨 一 起 嗨
Come, let’s get high together
wǒ men zhěng yè lè kāi huái
我 们 整 夜 乐 开 怀
Let’s be happy all night long
chéng yī qǐ chéng bài yī qǐ bài
成 一 起 成 败 一 起 败
Let’s succeed together and fail together
dì qiú jiàn zhèng wǒ de ài
地 球 见 证 我 的 爱
The Earth will witness our love
lái yī qǐ lái hēi yī qǐ hēi
来 一 起 来 嗨 一 起 嗨
Come, let’s get high together
wǒ men zhěng yè lè kāi huái
我 们 整 夜 乐 开 怀
Let’s be happy all night long
chéng yī qǐ chéng bài yī qǐ bài
成 一 起 成 败 一 起 败
Let’s succeed together and fail together
dì qiú jiàn zhèng wǒ de ài
地 球 见 证 我 的 爱
The Earth will witness our love
(TBC)
Covers & Versions of “Avatar and Loser Man”
MV Version
Live performance version
Chords of “Avatar and Loser Man”
Streaming Links of “Avatar and Loser Man”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Xu Hebin许鹤缤” You Would Probably Like Too
 | Love With You爱相随 (The Rise of Phoenixes OST) |
 | Vow To Be As Before誓如当初 (In the Name of the People OST) |
 | Sail风帆 (Like a Flowing River 2 OST) |
 | Home Is Far Away家在远方 (Fire Blue Blade OST) |
 | All My Life (The Rational Life OST) |
 | Gradually慢慢 (Next Time, Together Forever OST) |
 | Soul of Blue Helmet蓝盔之魂 (Peacekeeping Infantry Battalion OST) |
 | I Love This Blue Ocean我爱这蓝色的海洋 (Fire Blue Blade OST) |
 | Together相伴 (Jade OST) |
 | Avatar and Loser Man阿凡达与屌丝男 (Breakup Buddies OST) |
 | Changeable Clouds白云苍狗 (Ming Dynasty OST) |
 | Years Like A Song岁月如歌 (Jade OST) |
 | Like Comet Meeting Rainbow彗星遇见彩虹 (My Lonely Planet OST) |
 | Only You And Me只有我和你 (The Empire Warrior OST) |
 | Load On My Mind心底事 (Love Under The Moon OST) |
 | Wind of Ling Ding Yang Bay伶仃洋的风 (Start Here OST) |
 | Music Sets Me Free音乐带我解脱 (Ode to Joy 2 OST) |
 | Prearranged自有安排 (The Contract Marriage OST) |
 | Most Beautiful Scenery最美的风景 (Perfect Youth OST) |
 | Fly Against Light逆光飞翔 (Ode to Joy 2 OST/Pearl OST) |
 | The One And Only唯一 (Entrepreneurial Age OST) |
 | Love爱 (Let’s Fall in Love OST) |
 | If I Never Had You如果不曾拥有你 (Two Families OST) |
