Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Two Depressions两陷(Liang Xian) Cold War 2 OST By Bibi Zhou周笔畅
Info/About “Two Depressions”
| Song Name | Two Depressions两陷(Liang Xian) |
| Artist | Bibi Zhou周笔畅 |
| Lyricist | Sandee Chan陈珊妮 |
| Composer | Bibi Zhou |
| Released | 2016 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Two Depressions”
This song was the promotional song of the Movie “Cold War 2寒战2“, and it was released on May 18, 2016.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Two Depressions”
zǒng nà me qīng yì chéng rèn
总 那 么 轻 易 承 认
Always admit so easily
nà xiē cōng míng guò rén
那 些 聪 明 过 人
Those talented people
zhēn shì yī zhǒng tiān fèn
真 是 一 种 天 份
It’s really a gift
què làng fèi shí jiān fǒu rèn
却 浪 费 时 间 否 认
But waste time to deny
chéng wéi shàn liáng de rén
成 为 善 良 的 人
Becoming a kind person
zhī shì yī zhǒng xuǎn zé
只 是 一 种 选 择
is only a choice
nǐ néng fǒu chuāi mó chà bié ?
你 能 否 揣 摩 差 别 ?
Can you tell the difference
shàn zì dìng yì le zhèng què
擅 自 定 义 了 正 确
Defined what’s correct at will
píng kōng dù zhuàn de bèi miàn
凭 空 杜 撰 的 背 面
Behind the forged reality
máo dùn de shí yàn
矛 盾 的 实 验
It’s a contradictive experiment
zhōng yǒu yī tiān
终 有 一 天
There will be one day
nǐ jiāng zhàn zài zì jǐ de duì lì miàn
你 将 站 在 自 己 的 对 立 面
You will stand on the opposite of yourself
yòng jiān qiáng de xīn qù níng shì
用 坚 强 的 心 去 凝 视
To gaze with a strong heart
qù yōng bào zì jǐ de ruò diǎn
去 拥 抱 自 己 的 弱 点
To embrace your own weakness
jiù zhēng kāi yǎn play the game
就 睁 开 眼 play the game
Just open your eyes, play the game
néng bú qiǎn shì fēi
能 不 谴 是 非
Ignore what’s right and what’s wrong
yǒu shí yǒu xuǎn zé yī niàn sān qiān
有 时 有 选 择 一 念 三 千
Sometimes there’s option, three thousand in one thought
méng shàng yǎn be a slave
蒙 上 眼 be a slave
Close your eyes, be a slave
rèn xīn lǐ de guǐ
任 心 里 的 鬼
Let the ghost in heart
réng wú suǒ táo yú tiān dì zhī jiān
仍 无 所 逃 于 天 地 之 间
still fleet between heaven and earth
zǒng nà me qīng yì chéng rèn
总 那 么 轻 易 承 认
Always admit so easily
nà xiē cōng míng guò rén
那 些 聪 明 过 人
Those talented people
zhēn shì yī zhǒng tiān fèn
真 是 一 种 天 份
It’s really a gift
què làng fèi shí jiān fǒu rèn
却 浪 费 时 间 否 认
But waste time to deny
chéng wéi shàn liáng de rén
成 为 善 良 的 人
Becoming a kind person
zhī shì yī zhǒng xuǎn zé
只 是 一 种 选 择
is only a choice
nǐ néng fǒu chuāi mó chà bié ?
你 能 否 揣 摩 差 别 ?
Can you tell the difference
shàn zì dìng yì le zhèng què
擅 自 定 义 了 正 确
Defined what’s correct at will
píng kōng dù zhuàn de bèi miàn
凭 空 杜 撰 的 背 面
Behind the forged reality
máo dùn de shí yàn
矛 盾 的 实 验
It’s a contradictive experiment
jiù zhēng kāi yǎn play the game
就 睁 开 眼 play the game
Just open your eyes, play the game
néng bú qiǎn shì fēi
能 不 谴 是 非
Ignore what’s right and what’s wrong
yǒu shí yǒu xuǎn zé yī niàn sān qiān
有 时 有 选 择 一 念 三 千
Sometimes there’s option, three thousand in one thought
méng shàng yǎn be a slave
蒙 上 眼 be a slave
Close your eyes, be a slave
rèn xīn lǐ de guǐ
任 心 里 的 鬼
Let the ghost in heart
réng wú suǒ táo yú tiān dì zhī jiān
仍 无 所 逃 于 天 地 之 间
still fleet between heaven and earth
jiù zhēng kāi yǎn play the game
就 睁 开 眼 play the game
Just open your eyes, play the game
néng bú qiǎn shì fēi
能 不 谴 是 非
Ignore what’s right and what’s wrong
yǒu shí yǒu xuǎn zé yī niàn sān qiān
有 时 有 选 择 一 念 三 千
Sometimes there’s option, three thousand in one thought
méng shàng yǎn be a slave
蒙 上 眼 be a slave
Close your eyes, be a slave
rèn xīn lǐ de guǐ
任 心 里 的 鬼
Let the ghost in heart
réng wú suǒ táo yú tiān dì zhī jiān
仍 无 所 逃 于 天 地 之 间
still fleet between heaven and earth
(TBC)
Covers & Versions of “Two Depressions”
MV Version
Cover by TIN CAT
Cover by Sandee Chan陈珊妮 (Live) (lyrics writer of this song)
Chords of “Two Depressions”
Streaming Links of “Two Depressions”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Bibi Zhou周笔畅” You Would Probably Like Too
 | The Most Beautiful Expectation最美的期待 (The Chronicles of Town Called Jian OST) |
 | Notes笔记 |
 | With You |
 | Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) (Reset OST) |
 | Running After You With All I Have用尽我的一切奔向你 (Our Shining Days OST) |
 | The Untamed无羁 (The Untamed OST) |
 | Fated注定 (Fighter of the Destiny OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | A Hidden Heart藏心 (The Song of Glory OST) |
 | Ordinary Identity平凡身份 (Gen Z OST) |
 | Go Wandering去流浪 (The Wandering Earth OST) |
 | I Am A Little Lamb别看我只是一只羊 (Pleasant Goat and Big Big Wolf – Dunk for Future OST) |
 | Two Depressions两陷 (Cold War 2 OST) |
 | Listen to Your Heart且听心说 (Twelve Legends OST) |
 | Unsung Heroes无名英雄 (Ordinary Hero OST) |
 | Is That All就这样吗 (Happiness Is Easy OST) |
 | Heart’s Flame心火 (The Ordinary Glory OST) |
 | I Choose to Like You我选择喜欢你 (Legend of Zu Mountain OST) |
 | You Are Here Too原来你也在这里 (Never Gone OST) |
 | Walking Through Every Corner of The World走过世界每个角落 (The Legend of Hei OST) |
 | Time To Love新步步惊心 (Time To Love OST) |
 | The Most Beautiful Time最美的时光 (The Patriot Yue Fei OST) |
 | Longing for You (MBA Partners OST) |
 | Elephant Song大象之歌 (Dancing Elephant OST) |
 | Hello World (The Breakup Guru OST) |
 | Heartfelt予心 (Follow Your Heart OST) |
