October 22, 2025
Goodbye Yesterday再见,昨天(Zai Jian Zuo Tian) Crystal Sky of Yesterday OST By Milk Coffee牛奶咖啡

Goodbye Yesterday再见,昨天(Zai Jian Zuo Tian) Crystal Sky of Yesterday OST By Milk Coffee牛奶咖啡

CSID_MC_18_GY
[?]

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Goodbye Yesterday再见,昨天(Zai Jian Zuo Tian) Crystal Sky of Yesterday OST By Milk Coffee牛奶咖啡


Info/About “Goodbye Yesterday”

Song NameGoodbye Yesterday再见,昨天(Zai Jian Zuo Tian)
Artist Milk Coffee牛奶咖啡
LyricistFu Yan; Wang Jing
ComposerGe Fei
Released 2018
Genre Pop/Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “Goodbye Yesterday”

This song was a theme song of the animated movie “Crystal Sky of Yesterday昨日青空“, and it was released on June 6, 2018.

Crystal Sky of Yesterday昨日青空



“Crystal Sky of Yesterday昨日青空” Soundtrack Listing

Goodbye Yesterday再见,昨天Milk Coffee牛奶咖啡Youth Graduation Theme Song
Too Late To Be Brave来不及勇敢Zhou Shen周深Youth Confession Theme Song
Young Mind年少心事Wang Yibo王一博Youth Growth Theme Song
Crystal Sky of Yesterday昨日青空Azora Yu Chang Chin尤长靖Youth Theme Song


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Goodbye Yesterday”

zài jiàn zuó tiān
再 见 昨 天
Goodbye, yesterday

lái bú jí shuō de gào bié
来 不 及 说 的 告 别
The farewell that was too late to say

liú zài le mǒu yī tiān
留 在 了 某 一 天
was left on some day

shì zuì dà de kuī qiàn
是 最 大 的 亏 欠
It was the biggest regret

hé zuó tiān shuō zài jiàn
和 昨 天 说 再 见
Saying goodbye to yesterday

huī yī huī shǒu shuō zài jiàn
挥 一 挥 手 说 再 见
Waving hand, saying goodbye

shí qī suì nà yī nián
十 七 岁 那 一 年
That year of seventeen years old

yī zhuǎn yǎn cóng zhǐ jiān liū zǒu
一 转 眼 从 指 间 溜 走
slipped away between fingers in a blink of an eye

xiāo shī bú jiàn
消 失 不 见
Disappeared

yuán lái xiào fú shì wéi yī jì niàn
原 来 校 服 是 唯 一 纪 念
Turns out the school uniform was the ony souvenir

bì yè cè shì wéi yī de zhào piàn
毕 业 册 是 唯 一 的 照 片
The graduation picture was the only photo left

tóng xué huì shì wéi yī pèng miàn
同 学 会 是 唯 一 碰 面
Classmates meeting was the only chance of meeting

wǒ men yǐ jīng yuè zǒu yuè yuǎn
我 们 已 经 越 走 越 远
We are already drifting far apart

tiān zhēn yǐ wéi néng yǒng yuǎn
天 真 以 为 能 永 远
Naively believed that we can be together forever

péi bàn de rén
陪 伴 的 人
The person by my side

hòu lái yě huì
后 来 也 会
would also suddenly

tū rán bú jiàn
突 然 不 见
disappear later

shuí zhī shí guāng cōng cōng
谁 知 时 光 匆 匆
Who knows time fleets in a hurry

huí bú qù cóng qián
回 不 去 从 前
We can’t go back to the past

hái lái bú jí gǎn xiè
还 来 不 及 感 谢
It’s too late to say thank you

duō xiǎng duì nǐ dà shēng shuō
多 想 对 你 大 声 说
I really want to tell you loudly

zài jiàn zuó tiān
再 见 昨 天
Goodbye yesterday

wú lùn zǒu le yǒu duō yuǎn
无 论 走 了 有 多 远
No matter how far have I went

bì yè de nà yī tiān
毕 业 的 那 一 天
The day of graduation

shì sī niàn de qǐ diǎn
是 思 念 的 起 点
was the starting point of yearning

hé zuó tiān shuō zài jiàn
和 昨 天 说 再 见
Say goodbye to yesterday

huī yī huī shǒu shuō zài jiàn
挥 一 挥 手 说 再 见
Wave hand and say goodbye

xiè xiè nǐ de chū xiàn
谢 谢 你 的 出 现
Thank you for your appearance

shì sì shuǐ liú nián zuì měi zuì hǎo de yù jiàn
是 似 水 流 年 最 美 最 好 的 遇 见
It was the best encounter in the fleeting years

rú guǒ fàng xué lù méi yǒu zhōng diǎn
如 果 放 学 路 没 有 终 点
If there’s no finishing point on the way off school

lán qiú sài yě bú huì wán jié
篮 球 赛 也 不 会 完 结
and the basketball game wouldn’t finish

duǒ yǔ de wū yán bú huì qíng tiān
躲 雨 的 屋 檐 不 会 晴 天
There eave where we hide rain from will never turn sunny

wǒ dōu xiǎng le hěn duō biàn
我 都 想 了 很 多 遍
I have thought about it for many times

rú guǒ nà gè xià tiān
如 果 那 个 夏 天
If that summer

gèng màn zhǎng yī diǎn
更 漫 长 一 点
Became longer

wǒ men shì fǒu néng hǎo hǎo gào bié
我 们 是 否 能 好 好 告 别
Can we bid farewell properly

shuō xǐ huān nǐ de yǒng qì
说 喜 欢 你 的 勇 气
The courage to say I like you

zǒng hái chà yī xiē
总 还 差 一 些
was always a little bit short

rú guǒ shuō le zài jiàn
如 果 说 了 再 见
If we say goodbye

shì fǒu néng zhēn de zài jiàn
是 否 能 真 的 再 见
Can we really see each other again

zài jiàn zuó tiān
再 见 昨 天
Goodbye yesterday

wú lùn zǒu le yǒu duō yuǎn
无 论 走 了 有 多 远
No matter how far have I went

bì yè de nà yī tiān
毕 业 的 那 一 天
The day of graduation

shì sī niàn de qǐ diǎn
是 思 念 的 起 点
was the starting point of yearning

hé zuó tiān shuō zài jiàn
和 昨 天 说 再 见
Say goodbye to yesterday

huī yī huī shǒu shuō zài jiàn
挥 一 挥 手 说 再 见
Wave hand and say goodbye

xiè xiè nǐ de chū xiàn
谢 谢 你 的 出 现
Thank you for your appearance

shì sì shuǐ liú nián zuì měi zuì hǎo de yù jiàn
是 似 水 流 年 最 美 最 好 的 遇 见
It was the best encounter in the fleeting years

zài jiàn zuó tiān
再 见 昨 天
Goodbye yesterday

suī rán yǐ jiàn háng jiàn yuǎn
虽 然 已 渐 行 渐 远
Although we are drifting apart

wǒ cháng cháng huì xiǎng niàn
我 常 常 会 想 念
I would often miss

yǒu nǐ zài de xià tiān
有 你 在 的 夏 天
The summer with you in it

hé zuó tiān shuō zài jiàn
和 昨 天 说 再 见
Say goodbye to yesterday

qù gèng liáo kuò de shì jiè
去 更 辽 阔 的 世 界
Go to the broader world

wǒ qī dài zhe míng tiān
我 期 待 着 明 天
I’m looking forward to tomorrow

zài qīng kōng xià děng nǐ zài yī cì de chū xiàn
在 青 空 下 等 你 再 一 次 的 出 现
Waiting for you to show up again under the blue sky

(TBC)


Covers & Versions of “Goodbye Yesterday”

Lyrics Version


Instrumental version


MV Version


Cover by Ellia丁乙乐


Chords of “Goodbye Yesterday”

https://www.jita5.cc/jitapu/10257.html


Streaming Links of “Goodbye Yesterday”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “Milk Coffee牛奶咖啡” You Would Probably Like Too

Hello Tomorrow明天你好(Ming Tian Ni Hao) Best Get Going OST By Milk Coffee牛奶咖啡Hello Tomorrow明天你好 (Best Get Going OST)
It Gets Lonelier As You Grow Up越长大越孤单(Yue Zhang Da Yue Gu Dan) By Milk Coffee牛奶咖啡It Gets Lonelier As You Grow Up越长大越孤单
Forgot to Hold Hands忘了牵手(Wang Le Qian Shou) The Whirlwind Girl OST By Milk Coffee牛奶咖啡Forgot to Hold Hands忘了牵手 (The Whirlwind Girl OST)
Met You遇见你(Yu Jian Ni) Because of Meeting You OST By Milk Coffee牛奶咖啡Met You遇见你 (Because of Meeting You OST)
Let You Go (Promise of Migratory Birds OST) By Milk Coffee牛奶咖啡 & The Life Journey旅行团乐队Let You Go (Promise of Migratory Birds OST)
Meet Again再次遇到(Zai Ci Yu Dao) Everyone Loves Me OST By Milk Coffee牛奶咖啡 & Xian Yu仙羽Meet Again再次遇到 (Everyone Loves Me OST)
Stars星星(Xing Xing) The Whirlwind Girl OST By Milk Coffee牛奶咖啡Stars星星 (The Whirlwind Girl OST)
Just Like You偏偏喜欢你(Pian Pian Xi Huan Ni) Hello Mr. Gu OST By Milk Coffee牛奶咖啡Just Like You偏偏喜欢你 (Hello Mr. Gu OST)
Curry, Curry咖喱咖喱(Ga Li Ga Li) Ode to Joy 2 OST/All Is Well OST By Milk Coffee牛奶咖啡Curry, Curry咖喱咖喱 (Ode to Joy 2 OST/All Is Well OST)
One Person's Scenery一个人的风景(Yi Ge Ren De Feng Jing) Rush To The Dead Summer OST By Milk Coffee牛奶咖啡One Person’s Scenery一个人的风景 (Rush To The Dead Summer OST)
Goodbye Yesterday再见,昨天(Zai Jian Zuo Tian) Crystal Sky of Yesterday OST By Milk Coffee牛奶咖啡Goodbye Yesterday再见,昨天 (Crystal Sky of Yesterday OST)
Palpitate With Excitement小悸动(Xiao Ji Dong) All Out of Love OST By Milk Coffee牛奶咖啡Palpitate With Excitement小悸动 (All Out of Love OST)