Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Simple Life简单(Jian Dan) Vacation of Love OST/Vacation of Love 2 OST By Eason Shen Yicheng沈以诚
Info/About “Simple Life”
Song Name | Simple Life简单(Jian Dan) |
Artist | Eason Shen Yicheng沈以诚 |
Lyricist | Eason Shen Yicheng |
Composer | Eason Shen Yicheng |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Simple Life”
This song was an insert song of the TV Series “Vacation of Love假日暖洋洋” and the TV Series “Vacation of Love 2假日暖洋洋2“, and it was released on January 19, 2021.


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Simple Life”
shēng huó jiǎn dān
生 活 简 单
Life is simple
jiǎn dān dào nǎ lǐ
简 单 到 哪 里
How simple can it be
xún wèn jiǎn dān
询 问 简 单
It’s simple to ask
jiǎn dān shuō hái bú shì guài nǐ
简 单 说 还 不 是 怪 你
Simply speaking, it’s your fault
wǒ kě néng
我 可 能
I might be
ān yú jiǎn dān de xiàn zhuàng
安 于 简 单 的 现 状
reconciled to a simple situation
cóng wèi xiǎng táo lí
从 未 想 逃 离
Never wanted to escape
huái yí jiǎn dān
怀 疑 简 单
It’s simple to doubt
jiǎn dān de zhēn lǐ
简 单 的 真 理
the simple truth
zhì zào jiǎn dān
制 造 简 单
It’s simple to make
bú gěi xīn fán liú xià dòng jī
不 给 心 烦 留 下 动 机
Leaving no motive to worrying
wǒ bú xiǎng zài gēn zì jǐ yǎn xì
我 不 想 再 跟 自 己 演 戏
I don’t want to play with myself anymore
chèn jiǎn dān hái méi biàn chéng gū dān
趁 简 单 还 没 变 成 孤 单
Before simplicity becomes loneliness
qù yù jiàn nǐ
去 遇 见 你
To meet you
dāng rì guāng chuān guò hǎi miàn
当 日 光 穿 过 海 面
When sunlight pierces through the sea surface
wǒ mī zhe yǎn kuài kàn bú jiàn
我 眯 着 眼 快 看 不 见
I squinted and couldn’t see
hǎi dǎo bái shā sàn luò rén jiān
海 岛 白 沙 散 落 人 间
White sand scattered on the island
xīng chén wàn wù bú duàn fú xiàn
星 辰 万 物 不 断 浮 现
The stars and everything are constantly emerging
wǒ tīng jiàn nǐ
我 听 见 你
I hear you
wǒ tīng jiàn nǐ
我 听 见 你
I hear you
dāng yuè guāng pù shè shān chuān
当 月 光 铺 设 山 川
When the moonlight spreads over the mountains
wǒ dī xià tóu hē xià wǎn ān
我 低 下 头 喝 下 晚 安
I lowered my head and drank good night
liè jiǔ chán mián hūn hūn ér tán
烈 酒 缠 绵 昏 昏 而 谈
The strong wine lingered over the conversation
shǒu xīn zhì rè zhuì zhuì bú ān
手 心 炙 热 惴 惴 不 安
My hands are burning with anxiety
wǒ tīng jiàn nǐ
我 听 见 你
I hear you
wǒ tīng jiàn nǐ
我 听 见 你
I hear you
wǒ kě néng
我 可 能
I might be
ān yú jiǎn dān de xiàn zhuàng
安 于 简 单 的 现 状
reconciled to a simple situation
cóng wèi xiǎng táo lí
从 未 想 逃 离
Never wanted to escape
chèn jiǎn dān hái méi biàn chéng gū dān
趁 简 单 还 没 变 成 孤 单
Before simplicity becomes loneliness
qù yù jiàn nǐ
去 遇 见 你
To meet you
dāng rì guāng chuān guò hǎi miàn
当 日 光 穿 过 海 面
When sunlight pierces through the sea surface
wǒ mī zhe yǎn kuài kàn bú jiàn
我 眯 着 眼 快 看 不 见
I squinted and couldn’t see
hǎi dǎo bái shā sàn luò rén jiān
海 岛 白 沙 散 落 人 间
White sand scattered on the island
xīng chén wàn wù bú duàn fú xiàn
星 辰 万 物 不 断 浮 现
The stars and everything are constantly emerging
wǒ tīng jiàn nǐ
我 听 见 你
I hear you
wǒ tīng jiàn nǐ
我 听 见 你
I hear you
dāng yuè guāng pù shè shān chuān
当 月 光 铺 设 山 川
When the moonlight spreads over the mountains
wǒ dī xià tóu hē xià wǎn ān
我 低 下 头 喝 下 晚 安
I lowered my head and drank good night
liè jiǔ chán mián hūn hūn ér tán
烈 酒 缠 绵 昏 昏 而 谈
The strong wine lingered over the conversation
shǒu xīn zhì rè zhuì zhuì bú ān
手 心 炙 热 惴 惴 不 安
My hands are burning with anxiety
wǒ tīng jiàn nǐ
我 听 见 你
I hear you
wǒ tīng jiàn nǐ
我 听 见 你
I hear you
dāng rì guāng chuān guò hǎi miàn
当 日 光 穿 过 海 面
When sunlight pierces through the sea surface
wǒ mī zhe yǎn kuài kàn bú jiàn
我 眯 着 眼 快 看 不 见
I squinted and couldn’t see
hǎi dǎo bái shā sàn luò rén jiān
海 岛 白 沙 散 落 人 间
White sand scattered on the island
xīng chén wàn wù bú duàn fú xiàn
星 辰 万 物 不 断 浮 现
The stars and everything are constantly emerging
wǒ tīng jiàn nǐ
我 听 见 你
I hear you
wǒ tīng jiàn nǐ
我 听 见 你
I hear you
dāng yuè guāng pù shè shān chuān
当 月 光 铺 设 山 川
When the moonlight spreads over the mountains
wǒ dī xià tóu hē xià wǎn ān
我 低 下 头 喝 下 晚 安
I lowered my head and drank good night
liè jiǔ chán mián hūn hūn ér tán
烈 酒 缠 绵 昏 昏 而 谈
The strong wine lingered over the conversation
shǒu xīn zhì rè zhuì zhuì bú ān
手 心 炙 热 惴 惴 不 安
My hands are burning with anxiety
wǒ tīng jiàn nǐ
我 听 见 你
I hear you
wǒ tīng jiàn nǐ
我 听 见 你
I hear you
Covers & Versions of “Simple Life”
English sub version
Chords of “Simple Life”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Simple Life”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Eason Shen Yicheng沈以诚” You Would Probably Like Too
![]() | Insomnia Flight失眠飞行 |
![]() | Rain雨 (Go Ahead OST) |
![]() | Describe形容 |
![]() | Aries白羊 |
![]() | I Still Remember That Day我还记得那天 (Love Between Fairy and Devil OST) |
![]() | All Good Things Come For You所有美好为你慕名而来 (Rising With the Wind OST) |
![]() | Inseparable难舍难分 (Wild Bloom OST) |
![]() | Heartless无心 (Wu Xin: The Monster Killer 3 OST) |
![]() | Carefree Lamentation逍遥叹 (Sword and Fairy 1 OST) |
![]() | One After Another纷纷 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
![]() | Simple Life简单 (Vacation of Love OST/Vacation of Love 2 OST) |
![]() | June’s Rain六月的雨 (Sword and Fairy 1 OST) |
![]() | Riding The Wind乘风而起 (The Dance of the Storm OST) |