Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of She她(Ta) Dear Missy OST By Jane Zhang张靓颖
Info/About “She她”
Song Name | She她(Ta) |
Artist | Jane Zhang张靓颖 |
Lyricist | Wang Haitao |
Composer | Zhong Wanyuan |
Released | 2020 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “She她”
This song was theme song of the TV Series “Dear Missy了不起的女孩“, and it was released on December 14, 2020.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “She她”
bú yuǎn chù de xiǎo xiǎo jiǎo luò
不 远 处 的 小 小 角 落
From a small corner not far away
tā pǎo guò lái qīng wēi yáng zhe tóu
她 跑 过 来 轻 微 扬 着 头
She ran over, raising her head slightly
tā xiào dé duō tián měi ne
她 笑 得 多 甜 美 呢
How sweet is her smile
huà miàn zài yī shā nà
画 面 在 一 刹 那
In an instant
duō le yī xiē yán sè
多 了 一 些 颜 色
The picture became more colorful
xiàng yī yè jiān jiù zhǎng dà le
像 一 夜 间 就 长 大 了
It’s like growing up overnight
bú tíng dì zǒu bú tíng dì jué zé
不 停 地 走 不 停 地 决 择
Keep walking and keep making choices
tā yī rán wēi xiào zhe shuō
她 依 然 微 笑 着 说
She still speak with smile
ér xiào lǐ de kǔ sè
而 笑 里 的 苦 涩
but the bitterness in her laughter
shì bá shè guò de shēng huó
是 跋 涉 过 的 生 活
is the life after struggle
gěi yí hàn de jié guǒ
给 遗 憾 的 结 果
Give regretful results
yī xiē qù wàng jì de shí jiān
一 些 去 忘 记 的 时 间
some time to forget
cái néng píng jìng yī diǎn
才 能 平 静 一 点
So you can be a little peaceful
kě yǐ tǎn rán dì xiǎng cóng qián
可 以 坦 然 地 想 从 前
and calmly think about the past
dǒng shì zhī qián zǒng yào shì liàn mǒu xiē gèng dié
懂 事 之 前 总 要 试 炼 某 些 更 迭
Before maturity, you always need to try some changes
zài téng tòng lǐ màn màn dì xué
在 疼 痛 里 慢 慢 地 学
to learn slowly in pain
tā dōu dǒng
她 都 懂
She knows everything
gěi céng jīng chà yī diǎn
给 曾 经 差 一 点
To the self
jiù kuài yào diū diào de zì jǐ
就 快 要 丢 掉 的 自 己
who was almost lost
shuō yī jù duì bú qǐ
说 一 句 对 不 起
say sorry
zài yǒu le huí shēng de xīn dǐ
在 有 了 回 声 的 心 底
In the bottom of my heart that echoes
tā xiào zhe shuō yǐ gēn zuó tiān mò mò hé jiě
她 笑 着 说 已 跟 昨 天 默 默 和 解
She smiled and said that she had quietly reconciled with the past
hǎo hǎo gào bié
好 好 告 别
and said goodbye
jiù de yǎn lèi xīn de míng tiān
旧 的 眼 泪 新 的 明 天
Old tears, new tomorrow
duǒ duǒ liàng guāng tā kāi shǐ le gǎi biàn
朵 朵 亮 光 她 开 始 了 改 变
blossoming light, she began to change
bú biàn fàng xīn lǐ miàn
不 变 放 心 里 面
Put the unchanged things in the heart
duì zì jǐ de nuò yán
对 自 己 的 诺 言
the promise to yourself
yī diǎn yī dī dì chéng quán
一 点 一 滴 地 成 全
will be fulfilled bit by bit
ràng guò qù chéng wéi guò qù
让 过 去 成 为 过 去
Let the past be the past
shí jiān lǐ zǒu guò de lù
时 间 里 走 过 的 路
the way time traveled
sù zào cǐ kè de měi yī gè nǐ
塑 造 此 刻 的 每 一 个 你
shape every one of you at this moment
wǒ dōu kàn zhe duō qǐ luò duō diān bò
我 都 看 着 多 起 落 多 颠 簸
I see the ups and downs and the bumps
gěi yí hàn de jié guǒ
给 遗 憾 的 结 果
Give regretful results
yī xiē qù wàng jì de shí jiān
一 些 去 忘 记 的 时 间
some time to forget
cái néng píng jìng yī diǎn
才 能 平 静 一 点
So you can be a little peaceful
kě yǐ tǎn rán dì xiǎng cóng qián
可 以 坦 然 地 想 从 前
and calmly think about the past
dǒng shì zhī qián zǒng yào shì liàn mǒu xiē gèng dié
懂 事 之 前 总 要 试 炼 某 些 更 迭
Before maturity, you always need to try some changes
zài téng tòng lǐ màn màn dì xué
在 疼 痛 里 慢 慢 地 学
to learn slowly in pain
tā dōu dǒng
她 都 懂
She knows everything
gěi céng jīng chà yī diǎn
给 曾 经 差 一 点
To the self
jiù kuài yào diū diào de zì jǐ
就 快 要 丢 掉 的 自 己
who was almost lost
shuō yī jù duì bú qǐ
说 一 句 对 不 起
say sorry
zài yǒu le huí shēng de xīn dǐ
在 有 了 回 声 的 心 底
In the bottom of my heart that echoes
tā xiào zhe shuō yǐ gēn zuó tiān mò mò hé jiě
她 笑 着 说 已 跟 昨 天 默 默 和 解
She smiled and said that she had quietly reconciled with the past
hǎo hǎo gào bié
好 好 告 别
and said goodbye
(TBC)
Covers & Versions of “She她”
MV Version
Chords of “She她”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “She她”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jane Zhang张靓颖” You Would Probably Like Too
![]() | Wordless Memorial Tablet无字碑 (Empress of China OST) |
![]() | Heartbeat Once in A Lifetime一生一次心一动 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
![]() | A Relief解忧 (Love and Destiny OST) |
![]() | Agarwood沉香 (Immortal Samsara OST) |
![]() | Dream It Possible我的梦 (Huawei Consumer Brand Theme Song/My Story For You OST) |
![]() | Pearlescent Light珠光重晔 (The Story of Pearl Girl OST) |
![]() | Exquisite玲珑 (Lost Love In Times OST) |
![]() | Painted Heart画心 (Painted Skin OST/Painted Skin 2 OST) |
![]() | Spare No Time不惜时光 (A Dream of Splendor OST) |
![]() | No Extravagance无华 (Legend of Fei OST) |
![]() | Old Chang An故长安 (Ever Night OST) |
![]() | But There Is No If只是没有如果 (Precious Youth OST) |
![]() | Secret Love暗恋 (My Blue Summer OST) |
![]() | Partial Star偏星 (Immortal Samsara OST) |
![]() | The Womanland女儿国 (The Monkey King 3 OST) |
![]() | Softly轻轻 (Destined OST) |
![]() | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
![]() | With Love与爱 (Story of Kunning Palace OST) |
![]() | She她 (Dear Missy OST) |
![]() | Dare To Be The First In The World敢为天下先 (The Empress of China OST) |
![]() | Finally, Waited Until You Came终于等到你 (We Get Married OST) |
![]() | Ten Miles of Peach Blossoms十里桃花 (Once Upon A Time OST) |
![]() | Twin Flame双生焰 (The Knight of Shadows: Between Yin and Yang OST) |
![]() | Only For Love我用所有报答爱 (The Banquet OST) |
![]() | Unparalleled Under The Sky天下无双 (The Return of the Condor Heroes OST) |
![]() | If This Is Love如果这就是爱情 |
![]() | A Loop一圈 |
![]() | Dust My Shoulders Off |
![]() | But可 |
![]() | Another Heaven另一个天堂 |
![]() | We Promised我们说好的 |
![]() | If Love Goes On如果爱下去 |
![]() | Impressions of The West Lake西湖印象雨 (Impression-West Lake OST) |
![]() | I Believe我相信 |
![]() | Mulan Star木兰星 (Mulan: Rise of a Warrior OST) |
![]() | Battlefield (The Great Wall OST) |
![]() | Thoughtless无念 (The Great Craftsman OST) |
![]() | Detest Spring Flowers春花厌 (Kill Me Love Me OST) |
![]() | Thinking of Beauty思美人 (Song of Phoenix OST) |
![]() | You Are My Sunshine (You Are My Sunshine OST) |
![]() | Bones of Love情骨 (A Moment but Forever OST) |
![]() | A Glimpse at Close Range咫尺一眼 (A Moment but Forever OST) |
![]() | Tangled Cocoon错茧 (A Dream within a Dream OST) |
![]() | Lust贪恋 (Return the World to You OST) |
![]() | Above Destiny宿命之上 (Shadow Love OST) |