Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Can You Love Me爱我行不行(Ai Wo Xing Bu Xing) My Girlfriend OST By Xu Liang徐良 & Chloe二珂
Info/About “Can You Love Me”
| Song Name | Can You Love Me爱我行不行(Ai Wo Xing Bu Xing) |
| Artist | Xu Liang徐良 & Chloe二珂 |
| Lyricist | Li Zhaoxuan |
| Composer | Sync Project |
| Released | 2019 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Can You Love Me”
This song was the ending song of the TV Series “My Girlfriend我不能恋爱的女朋友“, and it was released on October 16, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Can You Love Me”
wéi shí me nǐ mī zhe yǎn jīng
为 什 么 你 眯 着 眼 睛
Why you squint your eyes
shì shuí měi cì zǒng nà me rèn xìng
是 谁 每 次 总 那 么 任 性
Who is the one that is always so willful
wǒ shuō huà nǐ méi tīng
我 说 话 你 没 听
You are not listening when I talk
xīn dòng de huà bú tíng fù xí
心 动 的 话 不 停 复 习
The heart-moving words are constantly repeated
tái cí míng míng quán dōu bèi hěn liú lì
台 词 明 明 全 都 背 很 流 利
I remembered all the lines clearly
shì shuí tōu àn le zàn tíng
是 谁 偷 按 了 暂 停
Who secretly pressed the pause button
wǒ bú dǒng shuí lái zì jīn xīng shuí lái zì huǒ xīng
我 不 懂 谁 来 自 金 星 谁 来 自 火 星
I don’t understand who comes from Venus and who comes from Mars
nǐ yǎn lǐ zuì liàng nà kē xīng shì wǒ de jué dìng
你 眼 里 最 亮 那 颗 星 是 我 的 决 定
The brightest star in your eyes is my decision
xiǎng nǐ de xīn rào le dì qiú de bàn jìng
想 你 的 心 绕 了 地 球 的 半 径
The heart that is missing you has went around the earth
shì nǐ ràng wǒ de ài sū xǐng
是 你 让 我 的 爱 苏 醒
It’s you who woke up my love
bié shuō le xiàn zài jiù xiàng yù
别 说 了 现 在 就 相 遇
Stop talking, let’s meet now
děng bú jí xiǎng jiàn nǐ
等 不 及 想 见 你
I can’t wait to meet you
bié kàn le duì jiù shì nǐ
别 看 了 对 就 是 你
Stop looking, yes, it’s you
míng míng wǒ de xīn wǒ xià de zhǐ lìng
明 明 我 的 心 我 下 的 指 令
My heart clearly made instruction
tā zěn me dōu bú tīng
它 怎 么 都 不 听
Why it won’t listen
děng bú jí xiǎng gēn nǐ gào bái
等 不 及 想 跟 你 告 白
I can’t wait to confess to you
wǒ xiǎng nǐ chèn wǒ hái qīng xǐng
我 想 你 趁 我 还 清 醒
I miss you while I’m still awake
xiàn zài huí dá wǒ zhè yī jù
现 在 回 答 我 这 一 句
Now answer this to me
nǐ nǐ nǐ ài wǒ háng bú háng
你 你 你 爱 我 行 不 行
You, you, you, can you love me
wéi shí me nǐ huǎn huǎn hū xī
为 什 么 你 缓 缓 呼 吸
Why you breathe slowly
pín lǜ hé māo mī nà me jiē jìn
频 率 和 猫 咪 那 么 接 近
with frequency so close to a cat
nán guài wǒ huì zhe mí
难 怪 我 会 着 迷
No wonder I’m obsessed
nǐ yǒu shí me shuǐ jīng qiú mó lì
你 有 什 么 水 晶 球 魔 力
What kind of crystal ball magic do you have
ràng píng fán de dēng huǒ sàn chū guāng yūn
让 平 凡 的 灯 火 散 出 光 晕
Making ordinary lamp beam glow
wǒ méi jiàn guò de qí jì
我 没 见 过 的 奇 迹
It’s a micracle I’ve never seen before
shì shuí shuō wǒ lái zì jīn xīng nǐ lái zì huǒ xīng
是 谁 说 我 来 自 金 星 你 来 自 火 星
Who said I came from Venus and you came from Mars
nǐ yǎn lǐ zuì liàng nà kē xīng shì wǒ de jué dìng
你 眼 里 最 亮 那 颗 星 是 我 的 决 定
The brightest star in your eyes is my decision
xiǎng nǐ de xīn rào le dì qiú de bàn jìng
想 你 的 心 绕 了 地 球 的 半 径
The heart that is missing you has went around the earth
shì nǐ ràng wǒ de ài sū xǐng
是 你 让 我 的 爱 苏 醒
It’s you who woke up my love
bié shuō le xiàn zài jiù xiàng yù
别 说 了 现 在 就 相 遇
Stop talking, let’s meet now
děng bú jí xiǎng jiàn nǐ
等 不 及 想 见 你
I can’t wait to meet you
bié kàn le duì jiù shì nǐ
别 看 了 对 就 是 你
Stop looking, yes, it’s you
míng míng wǒ de xīn wǒ xià de zhǐ lìng
明 明 我 的 心 我 下 的 指 令
My heart clearly made instruction
tā zěn me dōu bú tīng
它 怎 么 都 不 听
Why it won’t listen
děng bú jí xiǎng gēn nǐ gào bái
等 不 及 想 跟 你 告 白
I can’t wait to confess to you
wǒ xiǎng nǐ chèn wǒ hái qīng xǐng
我 想 你 趁 我 还 清 醒
I miss you while I’m still awake
xiàn zài huí dá wǒ zhè yī jù
现 在 回 答 我 这 一 句
Now answer this to me
nǐ nǐ nǐ ài wǒ háng bú háng
你 你 你 爱 我 行 不 行
You, you, you, can you love me
suǒ yǒu shì jiè shàng de yù yán
所 有 世 界 上 的 预 言
All the predictions in the world
yīn wéi nǐ zhòng xīn pái liè
因 为 你 重 新 排 列
are rearranged because of you
ràng wǒ shǒu hù zài nǐ de shēn biān
让 我 守 护 在 你 的 身 边
Let me be by your side
That’s OK
nǐ de bái rì mèng xiǎng wéi nǐ quán dōu shí xiàn
你 的 白 日 梦 想 为 你 全 都 实 现
I want to make all your day dreams come true
jiē dēng diǎn liàng chú chuāng
街 灯 点 亮 橱 窗
Street lights illuminate the shop windows
qǐng nǐ zǒu xiàng wǒ
请 你 走 向 我
Please walk towards me
děng bú jí xiǎng jiàn nǐ
等 不 及 想 见 你
I can’t wait to meet you
bié kàn le duì jiù shì nǐ
别 看 了 对 就 是 你
Stop looking, yes, it’s you
míng míng wǒ de xīn wǒ xià de zhǐ lìng
明 明 我 的 心 我 下 的 指 令
My heart clearly made instruction
tā zěn me dōu bú tīng
它 怎 么 都 不 听
Why it won’t listen
děng bú jí xiǎng gēn nǐ gào bái
等 不 及 想 跟 你 告 白
I can’t wait to confess to you
wǒ xiǎng nǐ chèn wǒ hái qīng xǐng
我 想 你 趁 我 还 清 醒
I miss you while I’m still awake
xiàn zài jiù shuō wǒ shǔ yú nǐ
现 在 就 说 我 属 于 你
Say “I belong to you” now
děng bú jí xiǎng jiàn nǐ
等 不 及 想 见 你
I can’t wait to meet you
bié kàn le duì jiù shì nǐ
别 看 了 对 就 是 你
Stop looking, yes, it’s you
míng míng wǒ de xīn wǒ xià de zhǐ lìng
明 明 我 的 心 我 下 的 指 令
My heart clearly made instruction
tā zěn me dōu bú tīng
它 怎 么 都 不 听
Why it won’t listen
děng bú jí xiǎng gēn nǐ gào bái
等 不 及 想 跟 你 告 白
I can’t wait to confess to you
wǒ xiǎng nǐ chèn wǒ hái qīng xǐng
我 想 你 趁 我 还 清 醒
I miss you while I’m still awake
xiàn zài huí dá wǒ zhè yī jù
现 在 回 答 我 这 一 句
Now answer this to me
nǐ nǐ nǐ ài wǒ háng bú háng
你 你 你 爱 我 行 不 行
You, you, you, can you love me
(TBC)
Covers & Versions of “Can You Love Me”
Lyrics Version
Official Audio Version
Vietsub version
Chords of “Can You Love Me”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Can You Love Me”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Xu Liang徐良” You Would Probably Like Too
 | Bad Girl坏女孩 |
 | Guest Cannot客官不可以 |
 | Wind Clear风清 (The Romance of Tiger and Rose OST) |
 | Rustling In The Wind风雨萧瑟 (Lost Love In Times OST) |
 | Mundane World凡尘 (The Sleuth of Ming Dynasty OST) |
 | Moon Palace Light广寒光 (The Moon Brightens For You OST) |
 | A Song For My Sister写给妹妹的歌 (Go Brother! OST) |
 | Can You Love Me爱我行不行 (My Girlfriend OST) |
 | Dependence依赖 (My Dear Guardian OST) |
 | Never Meet Again后会无期 (Borrow Your Love OST) |
 | Still Miss You还是想念 (The Endless Love OST) |
Other Tracks by “Chloe二珂” You Would Probably Like Too
 | Tears Under the Moon月下泪 (Once Upon a Time in Lingjian Mountain OST) |
 | Be My Valentine (No Secrets OST) |
 | Believe We’ll Meet相信和你遇见 (Broker OST) |
 | With You & Me和你和我 (Fall in Love with a Scientist OST) |
| Can You Love Me爱我行不行 (My Girlfriend OST) |
