Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Be There or Be Square不见不散(Bu Jian Bu San) Be There or Be Square OST By Sun Nan孙楠
Info/About “Be There or Be Square”
| Song Name | Be There or Be Square不见不散(Bu Jian Bu San) |
| Artist | Sun Nan孙楠 |
| Lyricist | Zhang Heping |
| Composer | San Bao |
| Released | 1998 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Be There or Be Square”
This song was the theme song of the Movie “Be There or Be Square不见不散“, and it was released in 1998.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Be There or Be Square”
bú bì fán nǎo
不 必 烦 恼
No need to worry
shì nǐ de xiǎng pǎo yě pǎo bú le
是 你 的 想 跑 也 跑 不 了
If it’s yours, it won’t go anywhere
bú bì tú láo
不 必 徒 劳
No need to make a futile effort
bú shì nǐ de xiǎng dé yě dé bú dào
不 是 你 的 想 得 也 得 不 到
If it’s not yours, you won’t get it no matter how much you want
zhè shì jiè shuō dà jiù dà shuō xiǎo jiù xiǎo
这 世 界 说 大 就 大 说 小 就 小
This world is both big and small
jiù suàn nǐ wǒ yǒu qián shēng de yuē dìng
就 算 你 我 有 前 生 的 约 定
Even if we have a promise from previous life
yě hái yào yòng xīn qù xún zhǎo
也 还 要 用 心 去 寻 找
We still need to carefully find it
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
bú bì fán nǎo
不 必 烦 恼
No need to worry
shì nǐ de xiǎng pǎo yě pǎo bú le
是 你 的 想 跑 也 跑 不 了
If it’s yours, it won’t go anywhere
bú bì tú láo
不 必 徒 劳
No need to make a futile effort
bú shì nǐ de xiǎng dé yě dé bú dào
不 是 你 的 想 得 也 得 不 到
If it’s not yours, you won’t get it no matter how much you want
zhè shì jiè shuō dà jiù dà shuō xiǎo jiù xiǎo
这 世 界 说 大 就 大 说 小 就 小
This world is both big and small
jiù suàn nǐ wǒ yǒu qián shēng de yuē dìng
就 算 你 我 有 前 生 的 约 定
Even if we have a promise from previous life
yě hái yào yòng xīn qù xún zhǎo
也 还 要 用 心 去 寻 找
We still need to carefully find it
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be there or be square
ò bú jiàn bú sàn
哦 不 见 不 散
Oh, be there or be square
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
(TBC)
Covers & Versions of “Be There or Be Square”
MV Version
Live performance in 2022
Live performance in 2023
Cover by Tifa Chen Zitong陈梓童 (Live)
Live performance in 2009
Live performance in 2019
Live performance in 2016
Live performance in 2020
Live performance in 2013
Cover by Zhang Bichen张碧晨 (Live)
Piano Tutorial Version
Korean sub version
Live performance by Sun Nan & Na Ying (the fourth one)
Chords of “Be There or Be Square”
https://www.hyu6.com/zest/j7p2rrnvqz.html
Streaming Links of “Be There or Be Square”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sun Nan孙楠” You Would Probably Like Too
 | Beautiful Myth/Endless Love美丽的神话 (The Myth OST) |
 | What Could I Leave for You留什么给你 |
 | Please Come Back你快回来 (Never Close The Eye OST) |
 | Have You Ever Loved Me是否爱过我 (Love Story in Shanghai OST) |
 | Dreams of Mountains and Rivers梦山河 (Love of Nirvana OST) |
 | Let Dream Hibernate让梦冬眠 (Love Story in Shanghai OST) |
 | For The Country为江山 (The Glory of Tang Dynasty OST) |
 | As Long As I Have You只要有你 (Young Justice Bao OST) |
 | Be There or Be Square不见不散 (Be There or Be Square OST) |
 | Years千秋 (The Empress of China OST) |
 | Rescue拯救 (Police Story 2013 OST) |
 | Yearning向往 (Feather Flies to the Sky OST) |
 | Destined命中注定 (Only You OST) |
 | Pursue追寻 (The Founding of a Republic OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | Clear Conscience无愧于心 (Young Justice Bao OST) |
 | Nothing Else Matters无妨 (The Thunder OST) |
 | Be With You和你在一起 (Sword Stained With Royal Blood OST) |
 | Chronology of Country江山纪 (The Imperial Age OST) |
 | By the Lake Baikal贝加尔湖畔 (The Battle at the Dawn OST) |
 | Pure Land净土 (Turbulence of the Mu Clan OST) |
 | Follow You For A Lifetime跟你一辈子 (The Fairy Lake OST/Detective Dee OST) |
 | Place To Return To归处 (Demi-Gods and Semi-Devils OST) |
 | An Impassioned Song慷然歌 (Sword Dynasty OST) |
 | It’s Me是我 (Legend of Zang Hai OST) |
 | Time Won’t Give It Back to Her时间不会还给她 (Carrying Grandma Into Town OST) |
