Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Chase追(Zhui) Mermaid Legend OST By Xiang Xiang香香
Info/About “Chase”
| Song Name | Chase追(Zhui) |
| Artist | Xiang Xiang香香 |
| Lyricist | Liu Duanduan |
| Composer | Tan Xuan |
| Released | 2013 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Chase”
This song was the theme song of the TV Series “Mermaid Legend追鱼传奇“, and it was released on July 13, 2013.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Chase”
shì qián shì zhù dìng de yuán
是 前 世 注 定 的 缘
It’s predestined fate from previous life
jīn shēng shì fǒu huì yù jiàn
今 生 是 否 会 遇 见
Will I meet it in this life
yī rú guò wǎng de jì jiē
一 如 过 往 的 季 节
Season comes as always
gū dú gěng yān
孤 独 哽 咽
Sobbing in loneliness
wú jù shēng sǐ de xiào liǎn
无 惧 生 死 的 笑 脸
Put on a smile without fear of life or death
qiān qiān jì mò shēng ài lián
芊 芊 寂 寞 生 爱 怜
The flourishing loneliness generate love and pity
yǐ fēng gàn le de lèi xiàn
已 风 干 了 的 泪 腺
Tears have been dried up
zhī wéi nǐ biàn xián
只 为 你 变 咸
Only getting salty for you
wǒ hǎo xiǎng yuè guò yīn qíng yuán quē
我 好 想 跃 过 阴 晴 圆 缺
I really want to skip the waxing and waning
qù xún zhǎo yí shī le de sī niàn
去 寻 找 遗 失 了 的 思 念
Go find the lost yearning
rú guǒ nǐ zài yǎn qián
如 果 你 在 眼 前
If you are in front of me
wǒ huì ràng nǐ kàn jiàn
我 会 让 你 看 见
I will make you see
wǒ hǎo xiǎng yuè dào tiān dì zhī jiān
我 好 想 跃 到 天 地 之 间
I really want to jump between heaven and earth
qù zhuī huí shī qù le de xìn niàn
去 追 回 失 去 了 的 信 念
Go chase back the lost faith
nǎ pà zhuī xún qiān nián
哪 怕 追 寻 千 年
Even if chasing for a thousand years
yě děng nǐ chū xiàn
也 等 你 出 现
I’ll wait for you to show up
.
shì qián shì zhù dìng de yuán
是 前 世 注 定 的 缘
It’s predestined fate from previous life
jīn shēng shì fǒu huì yù jiàn
今 生 是 否 会 遇 见
Will I meet it in this life
yī rú guò wǎng de jì jiē
一 如 过 往 的 季 节
Season comes as always
gū dú gěng yān
孤 独 哽 咽
Sobbing in loneliness
wú jù shēng sǐ de xiào liǎn
无 惧 生 死 的 笑 脸
Put on a smile without fear of life or death
qiān qiān jì mò shēng ài lián
芊 芊 寂 寞 生 爱 怜
The flourishing loneliness generate love and pity
yǐ fēng gàn le de lèi xiàn
已 风 干 了 的 泪 腺
Tears have been dried up
zhī wéi nǐ biàn xián
只 为 你 变 咸
Only getting salty for you
wǒ hǎo xiǎng yuè guò yīn qíng yuán quē
我 好 想 跃 过 阴 晴 圆 缺
I really want to skip the waxing and waning
qù xún zhǎo yí shī le de sī niàn
去 寻 找 遗 失 了 的 思 念
Go find the lost yearning
rú guǒ nǐ zài yǎn qián
如 果 你 在 眼 前
If you are in front of me
wǒ huì ràng nǐ kàn jiàn
我 会 让 你 看 见
I will make you see
wǒ hǎo xiǎng yuè dào tiān dì zhī jiān
我 好 想 跃 到 天 地 之 间
I really want to jump between heaven and earth
qù zhuī huí shī qù le de xìn niàn
去 追 回 失 去 了 的 信 念
Go chase back the lost faith
nǎ pà zhuī xún qiān nián
哪 怕 追 寻 千 年
Even if chasing for a thousand years
yě děng nǐ chū xiàn
也 等 你 出 现
I’ll wait for you to show up
wǒ hǎo xiǎng yuè guò yīn qíng yuán quē
我 好 想 跃 过 阴 晴 圆 缺
I really want to skip the waxing and waning
qù xún zhǎo yí shī le de sī niàn
去 寻 找 遗 失 了 的 思 念
Go find the lost yearning
rú guǒ nǐ zài yǎn qián
如 果 你 在 眼 前
If you are in front of me
wǒ huì ràng nǐ kàn jiàn
我 会 让 你 看 见
I will make you see
.
wǒ hǎo xiǎng yuè guò yīn qíng yuán quē
我 好 想 跃 过 阴 晴 圆 缺
I really want to skip the waxing and waning
qù xún zhǎo yí shī le de sī niàn
去 寻 找 遗 失 了 的 思 念
Go find the lost yearning
rú guǒ nǐ zài yǎn qián
如 果 你 在 眼 前
If you are in front of me
wǒ huì ràng nǐ kàn jiàn
我 会 让 你 看 见
I will make you see
wǒ hǎo xiǎng yuè dào tiān dì zhī jiān
我 好 想 跃 到 天 地 之 间
I really want to jump between heaven and earth
qù zhuī huí shī qù le de xìn niàn
去 追 回 失 去 了 的 信 念
Go chase back the lost faith
nǎ pà zhuī xún qiān nián
哪 怕 追 寻 千 年
Even if chasing for a thousand years
yě děng nǐ chū xiàn
也 等 你 出 现
I’ll wait for you to show up
(TBC)
Covers & Versions of “Chase”
MV Version
Duet Version by Xiang Xiang香香 & Liu Duanduan刘端端(One of the two composers of this song)
Prelude Version
Instrumental version
Chords of “Chase”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q57616
Streaming Links of “Chase”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Xiang Xiang香香” You Would Probably Like Too
 | Love Song恋歌 (Demon Girl OST) |
 | Even If There Is No If就算没有如果 (Eternal Love OST) |
 | Chase追 (Mermaid Legend OST) |
 | Too Late To Love At First Sight初见爱已晚 (Chronicle of Life OST) |
 | Can’t Learn学不会 (Princess Agents OST) |
 | Chanting With Wind与风吟 (The Blood Of Youth OST) |
