Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Misty Rain In The World烟雨人间(Yan Yu Ren Jian) By Hailai Ahmu海来阿木
Info/About “Misty Rain In The World”
Song Name | Misty Rain In The World烟雨人间(Yan Yu Ren Jian) |
Artist | Hailai Ahmu海来阿木 |
Lyricist | Hailai Ahmu |
Composer | Hailai Ahmu |
Released | 2021 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Misty Rain In The World”
This song was released on April 28, 2021, and has become one of the most popular tracks by Hailai Ahmu海来阿木, since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Misty Rain In The World”
děng dào tiān biān yuè liàng rù shuì
等 到 天 边 月 亮 入 睡
Wait until the moon at the end of the horizon goes to sleep
děng dào gū niáng bǎ kǒu xián róu suì
等 到 姑 娘 把 口 弦 揉 碎
Wait until the girl rubs the strings of the instrument to pieces
děng dào wǒ bǎ xīn ér chàng suì
等 到 我 把 心 儿 唱 碎
Wait until I sing my heart to pieces
děng dào nǐ yīn xìn quán wú wǒ jiù rù shuì
等 到 你 音 信 全 无 我 就 入 睡
When I hear nothing from you, I’ll fall asleep
bèi ài de rén bú yòng liú lèi
被 爱 的 人 不 用 流 泪
The person who is loved doesn’t need to cry
xìng fú de rén tā bú huì wǎn shuì
幸 福 的 人 他 不 会 晚 睡
A happy person won’t go to sleep late
sī niàn zài yuè guāng lǐ jiǔ zuì
思 念 在 月 光 里 酒 醉
Longing becomes intoxicated in the moonlight
shān qíng de yǎn lèi hǎo ràng rén xiū kuì
煽 情 的 眼 泪 好 让 人 羞 愧
Overly emotional tears can be embarrassing
lù guò rén jiān nà
路 过 人 间 呐
Passing through the world
lù guò yān huǒ ā
路 过 烟 火 啊
Passing through the fireworks
xīn lǐ ma yǒu kǔ yě qiē mò shēng zhāng
心 里 嘛 有 苦 也 切 莫 声 张
If you have troubles, keep quiet about them
nǐ shuō rén shēng nà
你 说 人 生 呐
You talk about life
nǐ shuō suì yuè ā
你 说 岁 月 啊
You talk about time
nán ér ma tā jiù gāi zhì zài sì fāng ā
男 儿 嘛 他 就 该 志 在 四 方 啊
A man should aspire to explore the world
děng dào tiān biān yuè liàng rù shuì
等 到 天 边 月 亮 入 睡
Wait until the moon at the end of the horizon goes to sleep
děng dào gū niáng bǎ kǒu xián róu suì
等 到 姑 娘 把 口 弦 揉 碎
Wait until the girl rubs the strings of the instrument to pieces
děng dào wǒ bǎ xīn ér chàng suì
等 到 我 把 心 儿 唱 碎
Wait until I sing my heart to pieces
děng dào nǐ yīn xìn quán wú wǒ jiù rù shuì
等 到 你 音 信 全 无 我 就 入 睡
When I hear nothing from you, I’ll fall asleep
bèi ài de rén bú yòng liú lèi
被 爱 的 人 不 用 流 泪
The person who is loved doesn’t need to cry
xìng fú de rén tā bú huì wǎn shuì
幸 福 的 人 他 不 会 晚 睡
A happy person won’t go to sleep late
sī niàn zài yuè guāng lǐ jiǔ zuì
思 念 在 月 光 里 酒 醉
Longing becomes intoxicated in the moonlight
shān qíng de yǎn lèi hǎo ràng rén xiū kuì
煽 情 的 眼 泪 好 让 人 羞 愧
Overly emotional tears can be embarrassing
lù guò rén jiān nà
路 过 人 间 呐
Passing through the world
lù guò yān huǒ ā
路 过 烟 火 啊
Passing through the fireworks
xīn lǐ ma yǒu kǔ yě qiē mò shēng zhāng
心 里 嘛 有 苦 也 切 莫 声 张
If you have troubles, keep quiet about them
nǐ shuō rén shēng nà
你 说 人 生 呐
You talk about life
nǐ shuō suì yuè ā
你 说 岁 月 啊
You talk about time
nán ér ma tā jiù gāi zhì zài sì fāng ā
男 儿 嘛 他 就 该 志 在 四 方 啊
A man should aspire to explore the world
lù guò rén jiān nà
路 过 人 间 呐
Passing through the world
lù guò yān huǒ ā
路 过 烟 火 啊
Passing through the fireworks
xīn lǐ ma yǒu kǔ yě qiē mò shēng zhāng
心 里 嘛 有 苦 也 切 莫 声 张
If you have troubles, keep quiet about them
nǐ shuō rén shēng nà
你 说 人 生 呐
You talk about life
nǐ shuō suì yuè ā
你 说 岁 月 啊
You talk about time
nán ér ma tā jiù gāi zhì zài sì fāng ā
男 儿 嘛 他 就 该 志 在 四 方 啊
A man should aspire to explore the world
nán ér ma tā jiù gāi zhì zài sì fāng ā
男 儿 嘛 他 就 该 志 在 四 方 啊
A man should aspire to explore the world
Covers & Versions of “Misty Rain In The World”
Lyrics Video
DJ 沈念 Version (with MM sub)
1 hour loop version
Child’s voice cover
Live performance in 2024
MV Version
Child’s voice (with the original singer)
Thai sub Remix
Flute Cover
Chords of “Misty Rain In The World”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q40433
Streaming Links of “Misty Rain In The World”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you