Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Just Fine刚好(Gang Hao) My Dear Guardian OST By Jackie Tam Jiexi谭杰希
Info/About “Just Fine”
Song Name | Just Fine刚好(Gang Hao) |
Artist | Jackie Tam Jiexi谭杰希 |
Lyricist | Zheng Yijun/Hong Lu |
Composer | Zheng Yijun |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Just Fine”
This song was an insert song of the TV Series “My Dear Guardian爱上特种兵“, and it was released on June 17, 2021.

“My Dear Guardian爱上特种兵” Soundtrack Listing
Guardian守护 | Jin Zhiwen金志文 | Opening Song |
The Moment of Heartbeat心动的瞬间 | Hu Xia胡夏 | Ending Song |
The Best最好 | Kelly Yu Wenwen于文文 | Character Theme Song |
Get Used To It习惯着喜欢 | Wimi Zhao Fangjing赵方婧 | Sweetness Theme Song |
Dependence依赖 | Xu Liang徐良 & Dollar Wong王金金 | Emotion Theme Song |
Mask面具 | Vanessa Jin Wenqi金玟岐 | Character Theme Song |
Never Miss You绝不会和你错过 | Elvis Wang Xi王晰 | Insert Song |
Dear You亲爱的你呀 | Zhang Yuan张远 | Insert Song |
The Wind Also Knows风也知道 | MiMi Lee李紫婷 | Insert Song |
Just Fine刚好 | Jackie Tam Jiexi谭杰希 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Just Fine”
tiān kōng zài wēi xiào
天 空 在 微 笑
The sky is smiling
tū rán xīn luàn tiào
突 然 心 乱 跳
My heart is suddenly pounding
bèi xìng fú wéi rào
被 幸 福 围 绕
I’m surrounded by happiness
tíng zhù zhè yī miǎo
停 住 这 一 秒
Pause this second
zǒng shì huì xiǎng bǎ nǐ yōng rù huái bào
总 是 会 想 把 你 拥 入 怀 抱
I always want to hold you in my arms
suī rán yǒu shí yě huì chǎo
虽 然 有 时 也 会 吵
Although we quarrel sometimes
suī rán yǒu shí huì dǎ nào
虽 然 有 时 会 打 闹
Although we fight sometimes
liáo tiān liáo zhěng gè tōng xiāo tián mì de gāng hǎo
聊 天 聊 整 个 通 宵 甜 蜜 的 刚 好
Talking all night long, the sweetness is just fine
wǎn cān xǐ huān tóng yī dào tián mì de gāng hǎo
晚 餐 喜 欢 同 一 道 甜 蜜 的 刚 好
Liking the same dish in dinner, the sweetness is just fine
shuí yě cāi bú dào wǒ men zuì chū de zhēng chǎo
谁 也 猜 不 到 我 们 最 初 的 争 吵
No one can guess why we quarrel in the first place
nǎ tiān zài sī kǎo
哪 天 再 思 考
We will think about it some day
fā xiàn ài qíng de qí miào
发 现 爱 情 的 奇 妙
We’ve found the wonder of love
xiàng yù bú suàn tài lǎo tào xìng fú de gāng hǎo
相 遇 不 算 太 老 套 幸 福 的 刚 好
The encounter was not too cliche, the happiness was just fine
xiàng chù suàn bú shàng wú liáo xìng fú de gāng hǎo
相 处 算 不 上 无 聊 幸 福 的 刚 好
The relationship was not borning, the happiness was just fine
shuí yě cāi bú dào nǐ huì wēi xiào de jié máo
谁 也 猜 不 到 你 会 微 笑 的 睫 毛
No one can guess that smiling eyelash of yours
nǎ tiān zài sī kǎo
哪 天 再 思 考
We’ll think about it some day
zhù dìng nǐ wǒ zhōng jiū huì yù dào
注 定 你 我 终 究 会 遇 到
I’m destined to meet you eventually
tiān kōng zài wēi xiào
天 空 在 微 笑
The sky is smiling
tū rán xīn luàn tiào
突 然 心 乱 跳
My heart is suddenly pounding
bèi xìng fú wéi rào
被 幸 福 围 绕
I’m surrounded by happiness
tíng zhù zhè yī miǎo
停 住 这 一 秒
Pause this second
zǒng shì huì xiǎng bǎ nǐ yōng rù huái bào
总 是 会 想 把 你 拥 入 怀 抱
I always want to hold you in my arms
suī rán yǒu shí yě huì chǎo
虽 然 有 时 也 会 吵
Although we quarrel sometimes
suī rán yǒu shí huì dǎ nào
虽 然 有 时 会 打 闹
Although we fight sometimes
liáo tiān liáo zhěng gè tōng xiāo tián mì de gāng hǎo
聊 天 聊 整 个 通 宵 甜 蜜 的 刚 好
Talking all night long, the sweetness is just fine
wǎn cān xǐ huān tóng yī dào tián mì de gāng hǎo
晚 餐 喜 欢 同 一 道 甜 蜜 的 刚 好
Liking the same dish in dinner, the sweetness is just fine
shuí yě cāi bú dào wǒ men zuì chū de zhēng chǎo
谁 也 猜 不 到 我 们 最 初 的 争 吵
No one can guess why we quarrel in the first place
nǎ tiān zài sī kǎo
哪 天 再 思 考
We will think about it some day
fā xiàn ài qíng de qí miào
发 现 爱 情 的 奇 妙
We’ve found the wonder of love
xiàng yù bú suàn tài lǎo tào xìng fú de gāng hǎo
相 遇 不 算 太 老 套 幸 福 的 刚 好
The encounter was not too cliche, the happiness was just fine
xiàng chù suàn bú shàng wú liáo xìng fú de gāng hǎo
相 处 算 不 上 无 聊 幸 福 的 刚 好
The relationship was not borning, the happiness was just fine
shuí yě cāi bú dào nǐ huì wēi xiào de jié máo
谁 也 猜 不 到 你 会 微 笑 的 睫 毛
No one can guess that smiling eyelash of yours
nǎ tiān zài sī kǎo
哪 天 再 思 考
We’ll think about it some day
zhù dìng nǐ wǒ zhōng jiū huì yù dào
注 定 你 我 终 究 会 遇 到
I’m destined to meet you eventually
liáo tiān liáo zhěng gè tōng xiāo tián mì de gāng hǎo
聊 天 聊 整 个 通 宵 甜 蜜 的 刚 好
Talking all night long, the sweetness is just fine
wǎn cān xǐ huān tóng yī dào tián mì de gāng hǎo
晚 餐 喜 欢 同 一 道 甜 蜜 的 刚 好
Liking the same dish in dinner, the sweetness is just fine
shuí yě cāi bú dào wǒ men zuì chū de zhēng chǎo
谁 也 猜 不 到 我 们 最 初 的 争 吵
No one can guess why we quarrel in the first place
nǎ tiān zài sī kǎo
哪 天 再 思 考
We will think about it some day
fā xiàn ài qíng de qí miào
发 现 爱 情 的 奇 妙
We’ve found the wonder of love
xiàng yù bú suàn tài lǎo tào xìng fú de gāng hǎo
相 遇 不 算 太 老 套 幸 福 的 刚 好
The encounter was not too cliche, the happiness was just fine
xiàng chù suàn bú shàng wú liáo xìng fú de gāng hǎo
相 处 算 不 上 无 聊 幸 福 的 刚 好
The relationship was not borning, the happiness was just fine
shuí yě cāi bú dào nǐ huì wēi xiào de jié máo
谁 也 猜 不 到 你 会 微 笑 的 睫 毛
No one can guess that smiling eyelash of yours
nǎ tiān zài sī kǎo
哪 天 再 思 考
We’ll think about it some day
zhù dìng nǐ wǒ zhōng jiū huì yù dào
注 定 你 我 终 究 会 遇 到
I’m destined to meet you eventually
(TBC)
Covers & Versions of “Just Fine”
Official Audio
MV Version
Instrumental version
Thai sub version
Vietsub version
Chords of “Just Fine”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Just Fine”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jackie Tam Jiexi谭杰希” You Would Probably Like Too
![]() | Just Fine刚好 (My Dear Guardian OST) |
![]() | The Sweet Us甜甜的我们 (Really Meet Love That Day OST) |
![]() | Love Is Like Dust爱如尘 (In Blossom OST) |
![]() | Return To A Dream梦回 (The Longest Promise OST) |
![]() | Fighting Sword仗剑 (Heart of Loyalty OST) |
![]() | Shadow and Mirror影子镜子 (My Deepest Dream OST) |