Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of The Magic Blade天涯明月刀(Tian Ya Ming Yue Dao) The Magic Blade OST By Wallace Chung钟汉良
Info/About “The Magic Blade”
Song Name | The Magic Blade天涯明月刀(Tian Ya Ming Yue Dao) |
Artist | Wallace Chung钟汉良 |
Lyricist | Xiao Chong |
Composer | Xiao Chong/Quan Fang |
Released | 2012 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Magic Blade”
This song was the theme song of the TV Series “The Magic Blade天涯明月刀“, and it was released in 2012.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Magic Blade”
bú pà huáng jīn dāo yǒu qíng tiān yì lǎo
不 怕 黄 金 刀 有 情 天 亦 老
Not afraid of the golden knife, if Heaven has feelings, it gets old too
liú xuè zhī yī xiào yǒu nǐ zhēn hǎo
流 血 只 一 笑 有 你 真 好
When I bleed, I only smile, because it’s nice to have you
bú pà qīng shuāng jiàn zhǎn duàn wú qíng yuán
不 怕 青 霜 剑 斩 断 无 情 缘
Not afraid of the Green Frost Sword, it only cuts off the loveless relationships
huá kōng pò yún yān jì yǔ míng yuè
划 空 破 云 烟 寄 语 明 月
Slit the clouds in the sky, and send a message to the moon
kàn dà jiāng dōng qù hǎo yī yè de wú shēng yǔ
看 大 江 东 去 好 一 夜 的 无 声 雨
Watch the river racing east, listen for a solid night to the silent rain
xǐ bú jìng wǎng shì shāng hén wèn jiǔ zěn wàng jì
洗 不 净 往 事 伤 痕 问 酒 怎 忘 记
Cannot wash away the wounds of the past, ask the wind how I can forget them
wèn jiāng hú hóng chén néng yǒu jǐ duō yán rú yù
问 江 湖 红 尘 能 有 几 多 颜 如 玉
How mang beauties can there be in the world
níng yuàn gū dān yě bú yào wú qù
宁 愿 孤 单 也 不 要 无 趣
But I prefer being alone to being bored
nǐ shì bǐ àn huā hóng dé tài wú xiá
你 是 彼 岸 花 红 得 太 无 瑕
You are the red spider lily, a flawless beauty
dài nǐ zǒu tiān yá gēn wǒ hǎo bú hǎo
带 你 走 天 涯 跟 我 好 不 好
Let me take you to the end of the world, follow you, would you
qíng xiàng yī bǎ dāo shāng rén zhī duō shǎo
情 像 一 把 刀 伤 人 知 多 少
Love is like a knife, how many people has it stabbed
yào hái shì bú yào
要 还 是 不 要
To love or not to love
cāng hǎi yī shēng xiào
沧 海 一 声 笑
Laughs the deep blue sea
bú pà huáng jīn dāo
不 怕 黄 金 刀
Not afraid of the golden knife
yǒu qíng tiān yì lǎo
有 情 天 亦 老
if Heaven has feelings, it gets old too
liú xuè zhī yī xiào
流 血 只 一 笑
When I bleed, I only smile
yǒu nǐ zhēn hǎo
有 你 真 好
because it’s nice to have you
bú pà qīng shuāng jiàn
不 怕 青 霜 剑
Not afraid of the Green Frost Sword
zhǎn duàn wú qíng yuán
斩 断 无 情 缘
it only cuts off the loveless relationships
huá kōng pò yún yān
划 空 破 云 烟
Slit the clouds in the sky
jì yǔ míng yuè
寄 语 明 月
and send a message to the moon
kàn dà jiāng dōng qù
看 大 江 东 去
Watch the river racing east
hǎo yī yè de wú shēng yǔ
好 一 夜 的 无 声 雨
listen for a solid night to the silent rain
xǐ bú jìng wǎng shì shāng hén
洗 不 净 往 事 伤 痕
Cannot wash away the wounds of the past
wèn jiǔ zěn wàng jì
问 酒 怎 忘 记
ask the wind how I can forget them
wèn jiāng hú hóng chén néng yǒu jǐ duō yán rú yù
问 江 湖 红 尘 能 有 几 多 颜 如 玉
How mang beauties can there be in the world
níng yuàn gū dān
宁 愿 孤 单
But I prefer being alone
yě bú yào wú qù
也 不 要 无 趣
to being bored
nǐ shì bǐ àn huā hóng dé tài wú xiá
你 是 彼 岸 花 红 得 太 无 瑕
You are the red spider lily, a flawless beauty
dài nǐ zǒu tiān yá gēn wǒ hǎo bú hǎo
带 你 走 天 涯 跟 我 好 不 好
Let me take you to the end of the world, follow you, would you
qíng xiàng yī bǎ dāo shāng rén zhī duō shǎo
情 像 一 把 刀 伤 人 知 多 少
Love is like a knife, how many people has it stabbed
yào hái shì bú yào
要 还 是 不 要
To love or not to love
nǐ shì bǐ àn huā hóng dé tài wú xiá
你 是 彼 岸 花 红 得 太 无 瑕
You are the red spider lily, a flawless beauty
dài nǐ zǒu tiān yá gēn wǒ hǎo bú hǎo
带 你 走 天 涯 跟 我 好 不 好
Let me take you to the end of the world, follow you, would you
qíng xiàng yī bǎ dāo shāng rén zhī duō shǎo
情 像 一 把 刀 伤 人 知 多 少
Love is like a knife, how many people has it stabbed
yào hái shì bú yào
要 还 是 不 要
To love or not to love
cāng hǎi yī shēng xiào
沧 海 一 声 笑
Laughs the deep blue sea
nǐ shì bǐ àn huā hóng dé tài wú xiá
你 是 彼 岸 花 红 得 太 无 瑕
You are the red spider lily, a flawless beauty
dài nǐ zǒu tiān yá gēn wǒ hǎo bú hǎo
带 你 走 天 涯 跟 我 好 不 好
Let me take you to the end of the world, follow you, would you
qíng xiàng yī bǎ dāo shāng rén zhī duō shǎo
情 像 一 把 刀 伤 人 知 多 少
Love is like a knife, how many people has it stabbed
yào hái shì bú yào
要 还 是 不 要
To love or not to love
nǐ shì bǐ àn huā hóng dé tài wú xiá
你 是 彼 岸 花 红 得 太 无 瑕
You are the red spider lily, a flawless beauty
dài nǐ zǒu tiān yá gēn wǒ hǎo bú hǎo
带 你 走 天 涯 跟 我 好 不 好
Let me take you to the end of the world, follow you, would you
qíng xiàng yī bǎ dāo
情 像 一 把 刀
Love is like a knife
shāng rén zhī duō shǎo
伤 人 知 多 少
how many people has it stabbed
yào hái shì bú yào
要 还 是 不 要
To love or not to love
cāng hǎi yī shēng xiào
沧 海 一 声 笑
Laughs the deep blue sea
Covers & Versions of “The Magic Blade”
MV Version
English sub version
Live performance in 2012
Live performance in 2024
Chords of “The Magic Blade”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “The Magic Blade”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wallace Chung钟汉良” You Would Probably Like Too
![]() | Love Without Grief不忧伤的爱 (All Out of Love OST) |
![]() | Why Love何以爱情 (My Sunshine OST) |
![]() | A Lonesome Blossom一枝孤芳 (General and I OST) |
![]() | Fallen Ink落墨 (The Sword And The Brocade OST) |
![]() | The Magic Blade天涯明月刀 (The Magic Blade OST) |
![]() | Hello, How Are You嘿,你好吗 (Waiting For You In The Future OST) |