Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Wait For Wind To Disperse The Crowd等风吹散人海(Deng Feng Chui San Ren Hai) By Wang Xinchen王忻辰 & Ge Li葛里
Info/About “Wait For Wind To Disperse The Crowd”
| Song Name | Wait For Wind To Disperse The Crowd等风吹散人海(Deng Feng Chui San Ren Hai) |
| Artist | Wang Xinchen王忻辰 & Ge Li葛里 |
| Lyricist | Zhao Tangzhou |
| Composer | Yu Haoyang |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Wait For Wind To Disperse The Crowd”
This song was released on October 15, 2021, and has become one of the most popular tracks by Wang Xinchen王忻辰 & Ge Li葛里, since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Wait For Wind To Disperse The Crowd”
děng fēng chuī sàn le rén hǎi
等 风 吹 散 了 人 海
Wait for wind to disperse the crowd
liú wǒ yuán dì pái huái
留 我 原 地 徘 徊
Leaving me lingering in the same place
fēng bǎ yún guī hái yīn mái
风 把 云 归 还 阴 霾
The wind returns clouds to the haze
bǎ nǐ hái gěi páng bái
把 你 还 给 旁 白
Returning you to the narration
wǒ shǒu zhe jì yì cán hái
我 守 着 记 忆 残 骸
I guard the remaining memories
děng zhe shí jiān kāng kǎi
等 着 时 间 慷 慨
Waiting for time to be generous
nǐ yǐ jīng bú huì huí lái
你 已 经 不 会 回 来
You won’t come back
wǒ yě bú gāi qī dài
我 也 不 该 期 待
I also shouldn’t look forward to it
mèng bú néng ràng wǒ biàn dé gèng fù yǒu
梦 不 能 让 我 变 得 更 富 有
Dreams can’t make me richer
fǎn ér ràng huí yì chèn xū ér rù tōu zǒu
反 而 让 回 忆 趁 虚 而 入 偷 走
It would let memories sneak in and steal
wǒ wéi shù bú duō jiān qiáng de lǐ yóu
我 为 数 不 多 坚 强 的 理 由
my rare reasons to be strong
shì nǐ shuō xià gè lù kǒu hái néng wèn hòu
是 你 说 下 个 路 口 还 能 问 候
You said that we can still greet each other at the next intersection
jiù bú néng děng wǒ zǎn gòu le nán shòu
就 不 能 等 我 攒 够 了 难 受
Can’t you wait for me to save enough pains
děng dào bǎ ài hèn gū dú kàn guò kàn tòu
等 到 把 爱 恨 孤 独 看 过 看 透
Wait for me to experience and see through all the love, hate and loneliness
nǐ zài lái zhàn jù yǎn lèi de chū kǒu
你 再 来 占 据 眼 泪 的 出 口
Then you can come occupying the exit of tears
jiù néng gòu yī qǐ fàng shǒu yī qǐ tuì hòu
就 能 够 一 起 放 手 一 起 退 后
So we can let go together and back down together
bú gǎn yǒu shē qiú de chàn dǒu
不 敢 有 奢 求 的 颤 抖
I don’t dare to have the luxury of trembling
shì cóng nǐ zǒu yǐ hòu
是 从 你 走 以 后
It’s the eyes that lost colors
shī qù le yán sè de yǎn móu
失 去 了 颜 色 的 眼 眸
after you left
qiān jiù shí jiān niàn jiù
迁 就 时 间 念 旧
Let time be nostalgic
děng fēng chuī sàn le rén hǎi
等 风 吹 散 了 人 海
Wait for wind to disperse the crowd
liú wǒ yuán dì pái huái
留 我 原 地 徘 徊
Leaving me lingering in the same place
fēng bǎ yún guī hái yīn mái
风 把 云 归 还 阴 霾
The wind returns clouds to the haze
bǎ nǐ hái gěi páng bái
把 你 还 给 旁 白
Returning you to the narration
wǒ shǒu zhe jì yì cán hái
我 守 着 记 忆 残 骸
I guard the remaining memories
děng zhe shí jiān kāng kǎi
等 着 时 间 慷 慨
Waiting for time to be generous
nǐ yǐ jīng bú huì huí lái
你 已 经 不 会 回 来
You won’t come back
wǒ yě bú gāi qī dài
我 也 不 该 期 待
I also shouldn’t look forward to it
qí shí zài nǐ lí kāi le
其 实 在 你 离 开 了
Actually only after a long time
hěn jiǔ hěn jiǔ hěn jiǔ de yǐ hòu
很 久 很 久 很 久 的 以 后
since you left
wǒ men de gù shì cái kāi shǐ
我 们 的 故 事 才 开 始
Our story began
màn màn biàn dé hěn jiù hěn jiù
慢 慢 变 得 很 旧 很 旧
Slowly it became very very used
jiù dào méi rén zài hū wǒ de gǎn shòu
旧 到 没 人 在 乎 我 的 感 受
So used that no one cared about my feelings
jiǔ dào méi rén néng dǒng wǒ de nán shòu
久 到 没 人 能 懂 我 的 难 受
So long that no one could understand my pain
jiǔ dào lián zuò mèng de shí hòu
久 到 连 做 梦 的 时 候
So long that even when I was dreaming
dōu shì shén sè cōng cōng de xiè hòu
都 是 神 色 匆 匆 的 邂 逅
It was hasty encounter
jì yì lǐ de shā lòu shú xī de lù kǒu
记 忆 里 的 沙 漏 熟 悉 的 路 口
The familiar intersection of hourglass in memory
wǒ men céng jīng shǒu qiān shǒu yuē dìng guò de yǐ hòu
我 们 曾 经 手 牵 手 约 定 过 的 以 后
The future that we used to promise hand in in hand
dōu yǐ jīng qiāo qiāo liū zǒu
都 已 经 悄 悄 溜 走
has already quietly slipped away
kě xī cuò guò de shí guāng cōng cōng
可 惜 错 过 的 时 光 匆 匆
Unfortunately the missed time was so hasty
wú fǎ dǎo liú tuì hòu
无 法 倒 流 退 后
It can reverse and flow back
fǒu zé wǒ zěn me huì shě dé fàng nǐ zǒu
否 则 我 怎 么 会 舍 得 放 你 走
Otherwise how could I be willing to let you go
děng fēng chuī sàn le rén hǎi
等 风 吹 散 了 人 海
Wait for wind to disperse the crowd
liú wǒ yuán dì pái huái
留 我 原 地 徘 徊
Leaving me lingering in the same place
fēng bǎ yún guī hái yīn mái
风 把 云 归 还 阴 霾
The wind returns clouds to the haze
bǎ nǐ hái gěi páng bái
把 你 还 给 旁 白
Returning you to the narration
wǒ shǒu zhe jì yì cán hái
我 守 着 记 忆 残 骸
I guard the remaining memories
děng zhe shí jiān kāng kǎi
等 着 时 间 慷 慨
Waiting for time to be generous
nǐ yǐ jīng bú huì huí lái
你 已 经 不 会 回 来
You won’t come back
wǒ yě bú gāi qī dài
我 也 不 该 期 待
I also shouldn’t look forward to it
(TBC)
Covers & Versions of “Wait For Wind To Disperse The Crowd”
Lyrics Video
1 hour loop version
Vietsub version
Chords of “Wait For Wind To Disperse The Crowd”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Wait For Wind To Disperse The Crowd”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
