Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Spring Breeze Draws春风引(Chun Feng Yin) Dashing Youth OST By Zao An早安 & A-Key圳南
Info/About “Spring Breeze Draws”
| Song Name | Spring Breeze Draws春风引(Chun Feng Yin) |
| Artist | Zao An早安 & A-Key圳南 |
| Lyricist | Zao An/Fu Xiao |
| Composer | Zao An/Fu Xiao |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Spring Breeze Draws”
This song was the hot blood promotional song of the TV Series “Dashing Youth少年白马醉春风“, and it was released in July 2024.
“Dashing Youth少年白马醉春风” Soundtrack Listing
| Spring Breeze Draws春风引 | Zao An早安 & A-Key圳南 | Hot Blood Theme Song |
| A Trip to the Mortal World共赴人间一趟 | Neo Hou Minghao侯明昊 & Nick He Yu何与 & Xia Zhiguang夏之光 & Bai Shu白澍 & Zhang Chenxiao张宸逍 | Group Soul Theme Song |
| The Spirit of Youth少年之魂 | Zhang Yuan张远 | Opening Song/Passion Theme Song |
| Like Our First Meeting只如初见 | Yao Xiaotang姚晓棠 | Ending Song |
| When The Moon Is Lit月半明时 | Neo Hou Minghao侯明昊 | Heartbeat Theme Song |
| Into the Wind长风里 | JC Wang Jiacheng王嘉诚 | Yearning Theme Song |
| Love衍爱 | Wang Jingwen王靖雯 | Sorrow Theme Song |
| Heroes from Youngsters自古英雄出少年 | Rex Li Xinyi李鑫一 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Spring Breeze Draws”
chūn fēng chuī guò jiǔ sì zhèng yáo yè de chuāng
春 风 吹 过 酒 肆 正 摇 曳 的 窗
The spring breeze blows through the swaying window of the wine shop
yán xià de mǎ tí shēng wéi wǒ zài tíng zhǐ zuò xiǎng
檐 下 的 马 蹄 声 为 我 在 停 止 作 响
The sound of horse hooves under the eaves stopped for me
ài hèn tài fèn míng wéi wǒ jiāng hú de mó yàng
爱 恨 太 分 明 唯 我 江 湖 的 模 样
I’m the only one who can distinguish between love and hate, the way the martial world is
xuè yè zì lái de gǔn tàng
血 液 自 来 的 滚 烫
The hot blood come rolling in
tuò yìn zài qīng yún zhī shàng
拓 印 在 青 云 之 上
imprinted on the green clouds
jiǎo tà qín chuān niǎn suì wǎ lì
脚 踏 秦 川 碾 碎 瓦 砾
I stepped on the Qin River, crushed the rubble
sān liǎng chén āi zhān shàng wǒ yī
三 两 尘 埃 沾 上 我 衣
and got dust on my clothes
jiǔ qǔ huáng hé liú xiàng tiān jì
九 曲 黄 河 流 向 天 际
The Yellow River flows towards the sky
wǒ huì zhī dào gāi wǎng nǎ qù
我 会 知 道 该 往 哪 去
I will know where to go
bú xiàn qiān jīn bú xiàn měi yù
不 羡 千 金 不 羡 美 玉
I don’t envy money, I don’t envy jewels
bú xiàn shén xiān zhuī xún wǒ guǐ jì
不 羡 神 仙 追 寻 我 轨 迹
I don’t envy the gods, and follow my path
dāo jiàn suí yǐng mǎ tí luò qiān jīn
刀 剑 随 影 马 蹄 落 千 斤
The sword follows the shadow, the horse’s hoof falls a thousand pounds
jí fēng zhī jìn cǎo shǎo nián cóng wú jù
疾 风 知 劲 草 少 年 从 无 惧
During troubled times, the juvenile is never afraid
yào dòu jiù dòu dào dǐ
要 斗 就 斗 到 底
We’ll fight to the end
bǎi bù zhe wǒ qí jú (gè chéng gè zhāo )
摆 布 着 我 棋 局 (各 城 各 招 )
and it’s up to me to set up the game of chess (every city and every move)
rě wǒ què xiào ér bú yǔ
惹 我 却 笑 而 不 语
You provoke me but laugh without speaking
tàn jiū zhè qián kūn dǐ yǐn xià rén jiān fēng yǔ
探 究 这 乾 坤 底 饮 下 人 间 风 雨
explore the universe and experience hardships of the world
kě jīng tāo pāi bú dòng wǒ bù lǚ
可 惊 涛 拍 不 动 我 步 履
But the waves can’t stop me from walking
wǒ bú rěn xīn suǒ yǐ liú xià le bèi yǐng
我 不 忍 心 所 以 留 下 了 背 影
I couldn’t bear it, so I left my figure
lā kāi le zhǎng hóng tā zuò wéi wǒ bèi jǐng
拉 开 了 长 虹 它 作 为 我 背 景
I opened up a rainbow and it served as my background
xīn wú jū wǒ jù zhèng qì
心 无 拘 我 聚 正 气
My mind is free and I gather my righteousness
yáng qǐ le zhǎng biān gǎn cán yáng de guāng yīn
扬 起 了 长 鞭 赶 残 阳 的 光 阴
I raised my whip and drove the sun away
wàng xīng kōng liú xià le zōng jì zài sān jiè
望 星 空 留 下 了 踪 迹 在 三 界
I look at the stars and leaving traces in the three worlds
háng zǒu zài hóng chén zhī zhōng
行 走 在 红 尘 之 中
Walking in the world of mortals
fēng yún yǒng juàn qǐ le sì fāng de hán yè
风 云 涌 卷 起 了 四 方 的 寒 夜
The storm blew the cold night in all directions
shì wǒ zài yǔ nǐ gōu tōng
是 我 在 与 你 沟 通
It’s me communicating with you
xīn fàng kōng róng nà zhè liù hé
心 放 空 容 纳 这 六 合
Let the heart be empty and embrace the six worlds
zhàn bā huāng zài yǔ wǒ tóng zé
战 八 荒 再 与 我 同 泽
join me again in the battlefield
xiān fān zhè kōng ké zài biàn bié zhè lóng shé
掀 翻 这 空 壳 再 辨 别 这 龙 蛇
We’ll turn over this empty shell and identify the dragon
měi yī bù jué zé dōu jié shù nǐ huí hé
每 一 步 抉 择 都 结 束 你 回 合
Every move you make ends your turn
míng yuè luò xīn kǒu shuí jiàn wǒ yōu yōu
明 月 落 心 口 谁 鉴 我 悠 悠
The moonlight falls on my heart, who will judge me?
tuì què qiān jīn qiú yǔ huà dēng xiān shàng zhòng lóu
褪 却 千 金 裘 羽 化 登 仙 上 重 楼
I’ve shed my fur and ascended to heaven
yù yè qióng jiāng jiǔ ràng ài hèn zhuì hóu tóu
玉 液 琼 浆 酒 让 爱 恨 坠 喉 头
Jade Liquor, the wine that makes love and hate fall down your throat
cǐ qù shǎo nián yóu zuì dǎo chūn fēng què bú zhī shēn qiū
此 去 少 年 游 醉 倒 春 风 却 不 知 深 秋
I went on a juvenile trip and got drunk on the spring breeze but was unaware of the depths of autumn
kàn nǐ nèi xīn zú gòu de qián chéng
看 你 内 心 足 够 的 虔 诚
See if you’ve got enough devotion in you
kuài diǎn guò lái shòu wǒ diǎn huà
快 点 过 来 受 我 点 化
to come over here and be enlightened
wǒ lái fú yáo tōng tú hé qián chéng
我 来 扶 摇 通 途 和 前 程
I’m here to help you with your path and your journey
wéi nǐ jí shí jiě dá
为 你 吉 时 解 答
to answer your questions in good time
zú gòu de qián chéng
足 够 的 虔 诚
Be pious enough
kuài diǎn guò lái dī tóu shòu wǒ diǎn huà
快 点 过 来 低 头 受 我 点 化
Come here quickly, bow your head and receive my enlightenment
kàn bú qīng ài hèn yǔ chī chēn
看 不 清 爱 恨 与 痴 嗔
I can’t see love, hate, and anger
chán rào wǒ men bú duàn shēng huā wū yán xià
缠 绕 我 们 不 断 生 花 屋 檐 下
that haunts us, that keeps on growing under the roof
wǒ shuō guān guān nán guò guān guān guò bú guò ěr ěr
我 说 关 关 难 过 关 关 过 不 过 尔 尔
I said that it is difficult to pass the test
dàn zhǐ jiān néng fān guò
弹 指 间 能 翻 过
but it can be overcome with a snap of the fingers
wǒ shuō guò jìn qiān fān shǎng huā luò qiú rén dé rén
我 说 过 尽 千 帆 赏 花 落 求 仁 得 仁
I said, I have sailed and admired the falling flowers, sought and gained kindness
cǐ shēng bú shǎn duǒ
此 生 不 闪 躲
and I will not dodge in this lifetime
bú guò yùn chóu wéi wò pán zhōng zuò
不 过 运 筹 帷 幄 盘 中 坐
But by strategizing
yī zhāo yī shì yóu wǒ lái dìng yīn guǒ
一 招 一 式 由 我 来 定 因 果
I will determine the cause and effect
wǒ zì xiāo yáo shì dāo jiàn zài xiào jiào tōng wàn dào
我 自 逍 遥 是 刀 剑 在 啸 叫 通 万 道
I am carefree; it is the sword that is roaring, connecting all the ways
mǎ tí qīng tiāo shuǐ yǐng lián yī jiàn shǎn shuò
马 蹄 轻 挑 水 影 涟 漪 溅 闪 烁
The horse’s hooves pick up the water’s shadow and the ripples splash and flicker
chūn fēng chuī yáo yè de chuāng
春 风 吹 摇 曳 的 窗
The spring breeze blows through the swaying windows
mǎ tí shēng tíng zhǐ zuò xiǎng
马 蹄 声 停 止 作 响
the sound of horse hooves stop
wéi wǒ jiāng hú de mó yàng
唯 我 江 湖 的 模 样
Only my appearance in the martial world
xuè yè zì lái de gǔn tàng
血 液 自 来 的 滚 烫
has boiling blood
chūn fēng chuī yáo yè de chuāng
春 风 吹 摇 曳 的 窗
The spring breeze blows through the swaying windows
mǎ tí shēng tíng zhǐ zuò xiǎng
马 蹄 声 停 止 作 响
the sound of horse hooves stop
wéi wǒ jiāng hú de mó yàng
唯 我 江 湖 的 模 样
Only my appearance in the martial world
tuò yìn zài qīng yún zhī shàng
拓 印 在 青 云 之 上
imprinted on the green clouds
chūn fēng chuī yáo yè de chuāng
春 风 吹 摇 曳 的 窗
The spring breeze blows through the swaying windows
mǎ tí shēng tíng zhǐ zuò xiǎng
马 蹄 声 停 止 作 响
the sound of horse hooves stop
wéi wǒ jiāng hú de mó yàng
唯 我 江 湖 的 模 样
Only my appearance in the martial world
xuè yè zì lái de gǔn tàng
血 液 自 来 的 滚 烫
has boiling blood
chūn fēng chuī yáo yè de chuāng
春 风 吹 摇 曳 的 窗
The spring breeze blows through the swaying windows
mǎ tí shēng tíng zhǐ zuò xiǎng
马 蹄 声 停 止 作 响
the sound of horse hooves stop
wéi wǒ jiāng hú de mó yàng
唯 我 江 湖 的 模 样
Only my appearance in the martial world
tuò yìn zài qīng yún zhī shàng
拓 印 在 青 云 之 上
imprinted on the green clouds
Covers & Versions of “Spring Breeze Draws”
Lyrics Video
English sub version
Vietsub version
MV Version
Indo sub version
Chords of “Spring Breeze Draws”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Spring Breeze Draws”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zao An早安” You Would Probably Like Too
 | Spring Breeze Draws春风引 (Dashing Youth OST) |
 | Kylin麒麟 (I Am Nobody OST) |
 | Poet Immortal诗仙 (Guardians of the Dafeng OST) |
