Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Look Like像极了(Xiang Ji Le) By Ryan.B永彬
Info/About “Look Like”
| Song Name | Look Like像极了(Xiang Ji Le) |
| Artist | Ryan.B永彬 |
| Lyricist | Ryan.B |
| Composer | Ryan.B |
| Released | 2019 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Look Like”
This song was released on November 15, 2019, and has become one of the most popular tracks by Ryan.B永彬. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Look Like”
rú guǒ xià cì yù jiàn nǐ
如 果 下 次 遇 见 你
If I meet you next time
xī wàng shì zài qíng tiān lǐ
希 望 是 在 晴 天 里
I hope it’s in a sunny day
yào duì nǐ shuō de huà
要 对 你 说 的 话
There’s something I want to tell you
xiǎng lái xiǎng qù shì nǐ wǒ de jì yì
想 来 想 去 是 你 我 的 记 忆
It all are our memories
jiù suàn hěn yuǎn de jù lí
就 算 很 远 的 距 离
Even there’s a long distance between us
yě yào jǐn jǐn bào zhe nǐ
也 要 紧 紧 抱 着 你
I also want to hold you tight
nǐ de cè liǎn yìng zài hú miàn guāng xiàn
你 的 侧 脸 映 在 湖 面 光 线
Your face is reflected in the light of the lake
zhào zài shù lín lǐ
照 在 树 林 里
And shining in the woods
shú xī de dì fāng xiǎng qǐ nǐ
熟 悉 的 地 方 想 起 你
I think of you in a familiar place
xuě de shēng yīn jì yì yóu xīn
雪 的 声 音 记 忆 犹 新
The sound of snow is still fresh in my memory
huà miàn jiǎo bù lǐ nǐ wǒ dōu zài yóu yù
画 面 脚 步 里 你 我 都 在 犹 豫
You and I are hesitating
zhè kàn qǐ lái xiàng jí le ài qíng
这 看 起 来 像 极 了 爱 情
This looks like love
nǐ wǒ nǐ wǒ
你 我 你 我
You, me
nǐ wǒ què bú kào jìn
你 我 却 不 靠 近
You and me are not close
zhè xiàng jí le ài qíng
这 像 极 了 爱 情
This looks like love
suī rán dì yī cì jiàn nǐ
虽 然 第 一 次 见 你
Although I saw you for the first time
wǒ men dōu méi yǒu kè yì
我 们 都 没 有 刻 意
None of us was deliberate
xiǎng wèn nǐ shì fǒu yuàn bú yuàn yì
想 问 你 是 否 愿 不 愿 意
I want to ask you if you’re willing to or not
ràng wǒ jìn rù nǐ de xīn
让 我 进 入 你 的 心
Let me go into your heart
le jiě nǐ de qíng
了 解 你 的 情
To understand your love
rú guǒ xià cì yù jiàn nǐ
如 果 下 次 遇 见 你
If I meet you next time
xī wàng shì zài qíng tiān lǐ
希 望 是 在 晴 天 里
I hope it’s in a sunny day
yào duì nǐ shuō de huà
要 对 你 说 的 话
There’s something I want to tell you
shì nǐ wǒ de jì yì
是 你 我 的 记 忆
It’s all our memory
jiù suàn hěn yuǎn de jù lí
就 算 很 远 的 距 离
Even there’s a long distance between us
yě yào jǐn jǐn bào zhe nǐ
也 要 紧 紧 抱 着 你
I also want to hold you tight
nǐ de cè liǎn yìng zài hú miàn guāng xiàn
你 的 侧 脸 映 在 湖 面 光 线
Your face is reflected in the light of the lake
zhào zài shù lín lǐ
照 在 树 林 里
And shining in the woods
zhè xiàng jí le ài qíng
这 像 极 了 爱 情
This looks like love
zhè xiàng jí le ài qíng
这 像 极 了 爱 情
This looks like love
suī rán dì yī cì jiàn nǐ
虽 然 第 一 次 见 你
Although I saw you for the first time
wǒ men dōu méi yǒu kè yì
我 们 都 没 有 刻 意
None of us was deliberate
xiǎng wèn nǐ shì fǒu yuàn bú yuàn yì
想 问 你 是 否 愿 不 愿 意
I want to ask you if you’re willing to or not
ràng wǒ jìn rù nǐ de xīn
让 我 进 入 你 的 心
Let me go into your heart
le jiě nǐ de qíng
了 解 你 的 情
To understand your love
rú guǒ xià cì yù jiàn nǐ
如 果 下 次 遇 见 你
If I meet you next time
xī wàng shì zài qíng tiān lǐ
希 望 是 在 晴 天 里
I hope it’s in a sunny day
yào duì nǐ shuō de huà
要 对 你 说 的 话
There’s something I want to tell you
shì nǐ wǒ de jì yì
是 你 我 的 记 忆
It’s all our memory
jiù suàn hěn yuǎn de jù lí
就 算 很 远 的 距 离
Even there’s a long distance between us
yě yào jǐn jǐn bào zhe nǐ
也 要 紧 紧 抱 着 你
I also want to hold you tight
nǐ de cè liǎn yìng zài hú miàn guāng xiàn
你 的 侧 脸 映 在 湖 面 光 线
Your face is reflected in the light of the lake
zhào zài shù lín lǐ
照 在 树 林 里
And shining in the woods
zhè xiàng jí le ài qíng
这 像 极 了 爱 情
This looks like love
rú guǒ xià cì yù jiàn nǐ
如 果 下 次 遇 见 你
If I meet you next time
xī wàng shì zài qíng tiān lǐ
希 望 是 在 晴 天 里
I hope it’s in a sunny day
yào duì nǐ shuō de huà
要 对 你 说 的 话
There’s something I want to tell you
xiǎng lái xiǎng qù shì nǐ wǒ de jì yì
想 来 想 去 是 你 我 的 记 忆
It all are our memories
jiù suàn hěn yuǎn de jù lí
就 算 很 远 的 距 离
Even there’s a long distance between us
yě yào jǐn jǐn bào zhe nǐ
也 要 紧 紧 抱 着 你
I also want to hold you tight
nǐ de cè liǎn yìng zài hú miàn guāng xiàn
你 的 侧 脸 映 在 湖 面 光 线
Your face is reflected in the light of the lake
zhào zài shù lín lǐ
照 在 树 林 里
And shining in the woods
zhè xiàng jí le ài qíng
这 像 极 了 爱 情
This looks like love
zhè xiàng jí le ài qíng
这 像 极 了 爱 情
This looks like love
Covers & Versions of “Look Like”
Lyrics Video
English sub version
Live performance in 2020
Cover by Boy Story (Live)
Live performance in 2023
Compilation of fan covers on Tik Tok
Live performance in 2024
Cover by Li Zi栗子 & Lynn Chung鍾庚霖
Thai sub version
Instrumental version
Japanese sub version
Nightcore version
MM sub version
Korean sub version
Vietsub version
Slowed + reverb version
1 hour loop version
Chords of “Look Like”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q26396
Streaming Links of “Look Like”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
