Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Ambiguous Distance暧昧的距离(Ai Mei De Ju Li) Dear Missy OST By A Si阿肆
Info/About “Ambiguous Distance”
| Song Name | Ambiguous Distance暧昧的距离(Ai Mei De Ju Li) |
| Artist | A Si阿肆 |
| Lyricist | Xiao Bin |
| Composer | Zhong Wanyun |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Ambiguous Distance”
This song was an insert song of the TV Series “Dear Missy了不起的女孩“, and it was released on December 14, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Ambiguous Distance”
qíng rén péng yǒu liàn rén zhī jǐ
情 人 朋 友 恋 人 知 己
Lover, friend, sweetheart, confidant
zěn me jiào dōu kě yǐ
怎 么 叫 都 可 以
You can call it whatever you want
suí biàn bié rén zěn yàng cāi yí
随 便 别 人 怎 样 猜 疑
People can assume whatever they want
wǒ cóng bú jiè yì
我 从 不 介 意
I never cared
bēi shāng yōu yù gāo xìng kū qì
悲 伤 忧 郁 高 兴 哭 泣
Sad, depressed, happy, crying
bú guǎn shí me biǎo qíng
不 管 什 么 表 情
Whatever expression is it
dōu néng ràng wǒ xīn dòng bú yǐ
都 能 让 我 心 动 不 已
can make my heart pound
nà gè rén jiù shì nǐ
那 个 人 就 是 你
That one is you
wàng le shì cóng nǎ tiān qǐ
忘 了 是 从 哪 天 起
I forgot since which day
nǐ jiù chuǎng jìn wǒ xīn lǐ
你 就 闯 进 我 心 里
You broke into my heart
cóng cǐ wàng le rì qī wàng le zì jǐ
从 此 忘 了 日 期 忘 了 自 己
Since then, I forgot track of time and forgot myself
wàng bú le xiǎng nǐ
忘 不 了 想 你
The only thing I didn’t forget is missing you
shí me guān xì dōu méi guān xì
什 么 关 系 都 没 关 系
It doesn’t matter what kind of relationship it is
wǒ men xīn zhào bú xuān jiù kě yǐ
我 们 心 照 不 宣 就 可 以
As long as we have a tacit understanding
bǎo chí diǎn shén mì
保 持 点 神 秘
Keep it a bit mysterious
nà me xǐ huān nǐ
那 么 喜 欢 你
I like you so much
kuài gěi wǒ yǒng qì
快 给 我 勇 气
Give me some courage
xiàn zài shì nǐ yǐ hòu shì nǐ
现 在 是 你 以 后 是 你
It’s you now and it will be you in the future
hǎo duō xìng fú qù wèi lái dìng yì
好 多 幸 福 去 未 来 定 义
There are many kinds of happiness to be defined in the future
ài mèi de jù lí
暧 昧 的 距 离
The ambiguous distance
chà yī diǎn jiù néng zài yī qǐ
差 一 点 就 能 在 一 起
We can almost be together
bēi shāng yōu yù gāo xìng kū qì
悲 伤 忧 郁 高 兴 哭 泣
Sad, depressed, happy, crying
bú guǎn shí me biǎo qíng
不 管 什 么 表 情
Whatever expression is it
dōu néng ràng wǒ xīn dòng bú yǐ
都 能 让 我 心 动 不 已
can make my heart pound
nà gè rén jiù shì nǐ
那 个 人 就 是 你
That one is you
wàng le shì cóng nǎ tiān qǐ
忘 了 是 从 哪 天 起
I forgot since which day
nǐ jiù chuǎng jìn wǒ xīn lǐ
你 就 闯 进 我 心 里
You broke into my heart
cóng cǐ wàng le rì qī wàng le zì jǐ
从 此 忘 了 日 期 忘 了 自 己
Since then, I forgot track of time and forgot myself
wàng bú le xiǎng nǐ
忘 不 了 想 你
The only thing I didn’t forget is missing you
shí me guān xì dōu méi guān xì
什 么 关 系 都 没 关 系
It doesn’t matter what kind of relationship it is
wǒ men xīn zhào bú xuān jiù kě yǐ
我 们 心 照 不 宣 就 可 以
As long as we have a tacit understanding
bǎo chí diǎn shén mì
保 持 点 神 秘
Keep it a bit mysterious
nà me xǐ huān nǐ
那 么 喜 欢 你
I like you so much
kuài gěi wǒ yǒng qì
快 给 我 勇 气
Give me some courage
xiàn zài shì nǐ yǐ hòu shì nǐ
现 在 是 你 以 后 是 你
It’s you now and it will be you in the future
hǎo duō xìng fú qù wèi lái dìng yì
好 多 幸 福 去 未 来 定 义
There are many kinds of happiness to be defined in the future
ài mèi de jù lí
暧 昧 的 距 离
The ambiguous distance
chà yī diǎn jiù néng zài yī qǐ
差 一 点 就 能 在 一 起
We can almost be together
shí me guān xì dōu méi guān xì
什 么 关 系 都 没 关 系
It doesn’t matter what kind of relationship it is
wǒ men xīn zhào bú xuān jiù kě yǐ
我 们 心 照 不 宣 就 可 以
As long as we have a tacit understanding
bǎo chí diǎn shén mì
保 持 点 神 秘
Keep it a bit mysterious
nà me xǐ huān nǐ
那 么 喜 欢 你
I like you so much
kuài gěi wǒ yǒng qì
快 给 我 勇 气
Give me some courage
xiàn zài shì nǐ yǐ hòu shì nǐ
现 在 是 你 以 后 是 你
It’s you now and it will be you in the future
hǎo duō xìng fú qù wèi lái dìng yì
好 多 幸 福 去 未 来 定 义
There are many kinds of happiness to be defined in the future
ài mèi de jù lí
暧 昧 的 距 离
The ambiguous distance
chà yī diǎn jiù néng zài yī qǐ
差 一 点 就 能 在 一 起
We can almost be together
(TBC)
Covers & Versions of “Ambiguous Distance”
Official MV
Instrumental version
Chords of “Ambiguous Distance”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Ambiguous Distance”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
