Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Unlucky Man非酋(Fei Qiu) By Xue Mingyuan薛明媛 & Zhu He朱贺
Info/About “Unlucky Man”
| Song Name | Unlucky Man非酋(Fei Qiu) |
| Artist | Xue Mingyuan薛明媛 & Zhu He朱贺 |
| Lyricist | Zhu Ge |
| Composer | Zhu Ge |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Unlucky Man”
This song was released on July 9, 2017, and has become one of the most popular tracks by Xue Mingyuan薛明媛 & Zhu He朱贺. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Unlucky Man”
gǎn jiào dào hǎo chì rè
感 觉 到 好 炽 热
It’s so hot suddenly
gāng hǎo shì nǐ jīng guò
刚 好 是 你 经 过
you just pass by
yǎn shén biǎo xiàn sǎ tuō
眼 神 表 现 洒 脱
My eyes are acting easy
shǒu què bú zì zhǔ dì
手 却 不 自 主 地
but my hands can’t help
dǎ zhāo hū gāi rú hé
打 招 呼 该 如 何
How should I greet
yī xià zǐ quán wàng le
一 下 子 全 忘 了
I’ve forgotten all of a sudden
míng míng dōu xiǎng hǎo de
明 明 都 想 好 的
I thought of it before
nǎo dài quán kōng bái le
脑 袋 全 空 白 了
but my brain is blank
jiē xià lái gāi zěn me zuò
接 下 来 该 怎 么 做
What should I do next
shì yán yǔ hái shì màn dòng zuò
是 言 语 还 是 慢 动 作
say something or move in slow motion
hǎo xiàng dōu bú tài hǎo shuō
好 像 都 不 太 好 说
Can’t come up with a conclusion
gān gà zhèng gāi zěn me pò
尴 尬 症 该 怎 么 破
how should I break this embarrassing moment
hái bú rú jiù zhí jiē zuò
还 不 如 就 直 接 做
I’ve should do it without hesitating
wéi shí me yào xiǎng nà me duō
为 什 么 要 想 那 么 多
why would I think that much
duō zhì zào yī diǎn qiǎo hé
多 制 造 一 点 巧 合
Making more coincidence
bú suàn zuì huài de jié guǒ
不 算 最 坏 的 结 果
it wasn’t a bad result
rú guǒ tiān tū rán xià qǐ le yǔ wǒ bú huì bì duǒ
如 果 天 突 然 下 起 了 雨 我 不 会 避 躲
If it starts to rain suddenly, I wouldn’t escape (the rain)
yīn wéi wǒ zhī dào yǒu yī gè rén huì shǒu hù zhe wǒ
因 为 我 知 道 有 一 个 人 会 守 护 着 我
Because I know someone would protect me
jiù suàn yǒu yī tiān huì xīng tū rán zhuàng xiàng le dì qiú
就 算 有 一 天 彗 星 突 然 撞 向 了 地 球
Even if a comet hits the earth one day
méi guān xì zhī yào yǒu nǐ wǒ de fēi qiú
没 关 系 只 要 有 你 我 的 非 酋
It’s okay as long as I have you, my unlucky man
Rap：
wǒ cóng lái dōu méi yǒu zhè zhǒng shì hǎo
我 从 来 都 没 有 这 种 嗜 好
I never had this habit
jiù shì zhào gù nǎ gè nǚ shēng yī zhí màn màn biàn lǎo
就 是 照 顾 哪 个 女 生 一 直 慢 慢 变 老
To take care of a girl, aging together
zì cóng nǐ shuō wǒ zhè gè sǒng huò shì nǐ de yī kào
自 从 你 说 我 这 个 怂 货 是 你 的 依 靠
When you say you’re a coward and you’re depending on me
wǒ de xīn qíng jiù kāi shǐ màn màn biàn hǎo
我 的 心 情 就 开 始 慢 慢 变 好
My mood has become better
nǐ shuō nǐ shì jiē jiǎo shèng kāi de yě qiáng wēi
你 说 你 是 街 角 盛 开 的 野 蔷 薇
You say you’re a wild rose on the street corner
ér wǒ shǎ shǎ zhī dāng nǐ shì duǒ méi guī
而 我 傻 傻 只 当 你 是 朵 玫 瑰
But I sillily think that you’re a beautiful rose
jiù suàn nǐ bèi quán shì jiè de huài rén bāo wéi
就 算 你 被 全 世 界 的 坏 人 包 围
Even if you’re surrounded by every villain in the world
kàn wǒ huà shēn chāo rén yī yī bǎ tā men jī tuì
看 我 化 身 超 人 一 一 把 他 们 击 退
I would turn into a hero and defeat them
gǎn jiào dào hǎo chì rè
感 觉 到 好 炽 热
It’s so hot suddenly
gāng hǎo shì nǐ jīng guò
刚 好 是 你 经 过
you just pass by
yǎn shén biǎo xiàn sǎ tuō
眼 神 表 现 洒 脱
My eyes are acting easy
shǒu què bú zì zhǔ dì
手 却 不 自 主 地
but my hands can’t help
dǎ zhāo hū gāi rú hé
打 招 呼 该 如 何
How should I greet
yī xià zǐ quán wàng le
一 下 子 全 忘 了
I’ve forgotten all of a sudden
míng míng dōu xiǎng hǎo de
明 明 都 想 好 的
I thought of it before
nǎo dài quán kōng bái le
脑 袋 全 空 白 了
but my brain is blank
jiē xià lái gāi zěn me zuò
接 下 来 该 怎 么 做
What should I do next
shì yán yǔ hái shì màn dòng zuò
是 言 语 还 是 慢 动 作
say something or move in slow motion
hǎo xiàng dōu bú tài hǎo shuō
好 像 都 不 太 好 说
Can’t come up with a conclusion
gān gà zhèng gāi zěn me pò
尴 尬 症 该 怎 么 破
how should I break this embarrassing moment
hái bú rú jiù zhí jiē zuò
还 不 如 就 直 接 做
I’ve should do it without hesitating
wéi shí me yào xiǎng nà me duō
为 什 么 要 想 那 么 多
why would I think that much
duō zhì zào yī diǎn qiǎo hé
多 制 造 一 点 巧 合
Making more coincidence
bú suàn zuì huài de jié guǒ
不 算 最 坏 的 结 果
it wasn’t a bad result
rú guǒ tiān tū rán xià qǐ le yǔ wǒ bú huì bì duǒ
如 果 天 突 然 下 起 了 雨 我 不 会 避 躲
If it starts to rain suddenly, I wouldn’t escape (the rain)
yīn wéi wǒ zhī dào yǒu yī gè rén huì shǒu hù zhe wǒ
因 为 我 知 道 有 一 个 人 会 守 护 着 我
Because I know someone would protect me
jiù suàn yǒu yī tiān huì xīng tū rán zhuàng xiàng le dì qiú
就 算 有 一 天 彗 星 突 然 撞 向 了 地 球
Even if a comet hits the earth one day
méi guān xì zhī yào yǒu nǐ wǒ de fēi qiú
没 关 系 只 要 有 你 我 的 非 酋
It’s okay as long as I have you, my unlucky man
You are the best special one for me
You are the best special one for me
You are the best special one for me
You are the best special one for me
Covers & Versions of “Unlucky Man”
Lyrics Video
Nightcore Version
Cover by Morris赖仔
Compilation of covers by other artists
Cover by Feng Timo冯提莫
Cover by Fan Sisi饭思思
Live performance in 2019
DJ Version
Cover by Kai Xin Wa Wa开心蛙蛙
Drum Cover
Slowed version
Cover by Zhou Nanhai周男孩
MV Version
Cover by Chloe周二珂
Cover by Yi Yan易言
Korean sub version
Cover by Hei Qizi黑崎子
DJ Moonbaby Remix
Vietsub version
DJ JK Remix
Chords of “Unlucky Man”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q62663
Streaming Links of “Unlucky Man”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
