Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of The Last Person最后的人(Zui Hou De Ren) By Yang Xiao Zhuang杨小壮
Info/About “The Last Person”
Song Name | The Last Person最后的人(Zui Hou De Ren) |
Artist | Yang Xiao Zhuang杨小壮 |
Lyricist | Yang Xiao Zhuang |
Composer | Yang Xiao Zhuang |
Released | 2021 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Last Person”
This song was released on June 18, 2021, and has become one of the most popular tracks by Yang Xiao Zhuang杨小壮. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Last Person”
zuì hòu shì wǒ yī gè rén zǒu guò zhè piàn hǎi
最 后 是 我 一 个 人 走 过 这 片 海
Finally, I walked across the sea alone
kàn zhe shuí zài duì àn liú xià yī jù duì bái
看 着 谁 在 对 岸 留 下 一 句 对 白
Look who left a dialogue on the other side
tīng jiàn ài huò bú ài xīn dōu yǐ bú zài
听 见 爱 或 不 爱 心 都 已 不 在
Hear that love or no love is gone
huí tóu zài yě kàn bú jiàn yǒu nǐ de nà piàn hǎi
回 头 再 也 看 不 见 有 你 的 那 片 海
Look back and never see the sea with you
shì shuí zài xǔ yuàn píng lǐ xiě mǎn le bēi āi
是 谁 在 许 愿 瓶 里 写 满 了 悲 哀
Who filled the wishing bottle with sorrow
shì wǒ jiǎn qǐ le bēi āi huàn lái le shāng hài
是 我 捡 起 了 悲 哀 换 来 了 伤 害
I picked up sadness in exchange for injury
yě xǔ shì wǒ bú gāi děng nǐ shì nǐ bú gāi huí lái
也 许 是 我 不 该 等 你 是 你 不 该 回 来
Maybe I shouldn’t wait for you, or you shouldn’t come back
yuán běn làng màn de xiè hòu biàn chéng le wú nài
原 本 浪 漫 的 邂 逅 变 成 了 无 奈
The original romantic encounter turned into helplessness
wǒ men zhēn de bú huì bǐ cǐ yōng bào
我 们 真 的 不 会 彼 此 拥 抱
We really don’t hug each other
zhuǎn shēn zài lí kāi
转 身 再 离 开
Turn around and leave
zhī huì lěng lěng de jìng jìng de bú shuō huà
只 会 冷 冷 的 静 静 的 不 说 话
Will only be cold and silent
tíng zài nà ér fā dāi
停 在 那 儿 发 呆
Stop there in a daze
wǒ yǒu duō ài nǐ nǐ yǒu duō ài wǒ
我 有 多 爱 你 你 有 多 爱 我
How much I love you, how much you love me
qí shí wǒ men dōu shuō bú chū lái
其 实 我 们 都 说 不 出 来
In fact, we can’t tell
wǒ men zài yě bú xiàng cóng qián nà yàng
我 们 再 也 不 像 从 前 那 样
We are no longer what we used to be
shě bú dé shāng hài
舍 不 得 伤 害
Reluctant to hurt
ér shì shuō chū le zuì hěn zuì tòng de huà
而 是 说 出 了 最 狠 最 痛 的 话
But said the most cruel and painful words
rán hòu say goodbye
然 后 say goodbye
Then say goodbye
nǐ wàng jì le chéng nuò
你 忘 记 了 承 诺
You forgot your promise
wǒ pāo qì le zuì ài
我 抛 弃 了 最 爱
I abandoned my favorite
yuán lái wǒ men dōu shì
原 来 我 们 都 是
So we are all
ài zhe ài zhe jiù fèn kāi
爱 着 爱 着 就 分 开
Love and then split up
zuì hòu shì wǒ yī gè rén zǒu guò zhè piàn hǎi
最 后 是 我 一 个 人 走 过 这 片 海
Finally, I walked across the sea alone
kàn zhe shuí zài duì àn liú xià yī jù duì bái
看 着 谁 在 对 岸 留 下 一 句 对 白
Look who left a dialogue on the other side
tīng jiàn ài huò bú ài xīn dōu yǐ bú zài
听 见 爱 或 不 爱 心 都 已 不 在
Hear that love or no love is gone
huí tóu zài yě kàn bú jiàn yǒu nǐ de nà piàn hǎi
回 头 再 也 看 不 见 有 你 的 那 片 海
Look back and never see the sea with you
shì shuí zài xǔ yuàn píng lǐ xiě mǎn le bēi āi
是 谁 在 许 愿 瓶 里 写 满 了 悲 哀
Who filled the wishing bottle with sorrow
shì wǒ jiǎn qǐ le bēi āi huàn lái le shāng hài
是 我 捡 起 了 悲 哀 换 来 了 伤 害
I picked up sadness in exchange for injury
yě xǔ shì wǒ bú gāi děng nǐ shì nǐ bú gāi huí lái
也 许 是 我 不 该 等 你 是 你 不 该 回 来
Maybe I shouldn’t wait for you, or you shouldn’t come back
yuán běn làng màn de xiè hòu biàn chéng le wú nài
原 本 浪 漫 的 邂 逅 变 成 了 无 奈
The original romantic encounter turned into helplessness
wǒ men zhēn de bú huì bǐ cǐ yōng bào
我 们 真 的 不 会 彼 此 拥 抱
We really don’t hug each other
zhuǎn shēn zài lí kāi
转 身 再 离 开
Turn around and leave
zhī huì lěng lěng de jìng jìng de bú shuō huà
只 会 冷 冷 的 静 静 的 不 说 话
Will only be cold and silent
tíng zài nà ér fā dāi
停 在 那 儿 发 呆
Stop there in a daze
wǒ yǒu duō ài nǐ nǐ yǒu duō ài wǒ
我 有 多 爱 你 你 有 多 爱 我
How much I love you, how much you love me
qí shí wǒ men dōu shuō bú chū lái
其 实 我 们 都 说 不 出 来
In fact, we can’t tell
wǒ men zài yě bú xiàng cóng qián nà yàng
我 们 再 也 不 像 从 前 那 样
We are no longer what we used to be
shě bú dé shāng hài
舍 不 得 伤 害
Reluctant to hurt
ér shì shuō chū le zuì hěn zuì tòng de huà
而 是 说 出 了 最 狠 最 痛 的 话
But said the most cruel and painful words
rán hòu say goodbye
然 后 say goodbye
Then say goodbye
nǐ wàng jì le chéng nuò
你 忘 记 了 承 诺
You forgot your promise
wǒ pāo qì le zuì ài
我 抛 弃 了 最 爱
I abandoned my favorite
yuán lái wǒ men dōu shì
原 来 我 们 都 是
So we are all
ài zhe ài zhe jiù fèn kāi
爱 着 爱 着 就 分 开
Love and then split up
Covers & Versions of “The Last Person”
Lyrics Video
English sub version
DJ Remix
Female Cover by 1 Ball 1个球
Korean sub version
Female Cover by Qin Duoduo秦朵朵
DJ 阿卓 Version
Vietsub version
Cover by Zhang Jiawang张家旺 & Yua Kai Xin悦开心
Piano Tutorial
Cover by Xue Pengpeng薛朋朋
Chords of “The Last Person”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q42825
Streaming Links of “The Last Person”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you