Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Can’t Wait For You等不到的你(Deng Bu Dao De Ni) By Yang一只白羊
Info/About “Can’t Wait For You”
Song Name | Can’t Wait For You等不到的你(Deng Bu Dao De Ni) |
Artist | Yang一只白羊 |
Lyricist | Zhou Guang Ming Ah |
Composer | Zhou Guang Ming Ah |
Released | 2023 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Can’t Wait For You”
This song was released on June 6, 2023, and has become one of the most popular tracks by Yang一只白羊, since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Can’t Wait For You”
yuè hái shì cóng qián de yuè
月 还 是 从 前 的 月
The moon remains unchanged, reminiscent of better times gone by.
wù shì rén fēi de gǎn jiào
物 是 人 非 的 感 觉
Yet everything else around me seems different, evoking a sense of nostalgia and loss.
lí bié de tòng wǒ le jiě
离 别 的 痛 我 了 解
I fully comprehend the pain that comes with parting, having experienced it deeply.
duō xiǎng zài jiàn nǐ yī miàn
多 想 再 见 你 一 面
Oh, how I long for just one more chance to see you again.
wǔ yuè de fēng děng bú lái liù yuè de yǔ
五 月 的 风 等 不 来 六 月 的 雨
The gentle breeze of May is futilely waiting for the rain of June that never comes.
wǒ zài yě děng bú dào cóng qián de nǐ
我 再 也 等 不 到 从 前 的 你
I can no longer expect to find the person you once were in the past.
céng jīng wǒ fān shān yuè lǐng de zǒu xiàng nǐ
曾 经 我 翻 山 越 岭 的 走 向 你
Once, I traversed mountains and valleys just to reach you.
xiàn zài wǒ yīng gāi zǒu xiàng nǎ lǐ
现 在 我 应 该 走 向 哪 里
Now I find myself lost, uncertain of where I should go next.
nǐ gěi de kuài lè wǒ yào rú hé wàng jì
你 给 的 快 乐 我 要 如 何 忘 记
How am I supposed to forget the joy you brought into my life?
huò xǔ chú le wǒ méi rén huì zài yì
或 许 除 了 我 没 人 会 在 意
Perhaps no one else cares about this suffering except for me.
nà wǎn de yǔ dī lín tòu le wǒ de xīn
那 晚 的 雨 滴 淋 透 了 我 的 心
That night’s rain soaked through to my very heart, emblematic of deep sorrow.
wú qíng de rén nǐ qù le nǎ lǐ
无 情 的 人 你 去 了 哪 里
Where have you gone, you heartless one, leaving me in this loneliness?
lí kāi shì shí me shì wú jìn de nán guò
离 开 是 什 么 是 无 尽 的 难 过
What does leaving mean? It is an endless sorrow that lingers.
hái shì cuò guò le nǐ de liáng báo
还 是 错 过 了 你 的 凉 薄
Or is it merely that I missed your distant and indifferent presence?
sǎ tuō shì shí me nán dào shì céng ài guò
洒 脱 是 什 么 难 道 是 曾 爱 过
What does it mean to be carefree? Is it truly just having once loved?
hái shì jiù dāng zài mèng lǐ jiàn guò
还 是 就 当 在 梦 里 见 过
Or is it merely about having met you in dreams instead?
yí hàn shì shí me shì zhěng wǎn de shé mó
遗 憾 是 什 么 是 整 晚 的 折 磨
What defines regret? Is it the torment that stretches through the night?
hái shì xiǎng qǐ le cóng qián de kuài lè
还 是 想 起 了 从 前 的 快 乐
Or is it the painful remembrance of the joy I once experienced?
yuán liàng shì shí me shì bú zài yǔ shuí shuō
原 谅 是 什 么 是 不 再 与 谁 说
What does forgiveness entail? Is it simply choosing not to speak of it ever again?
hái shì yí wàng le xīn zhōng bú shě
还 是 遗 忘 了 心 中 不 舍
Or is it about having forgotten the reluctance that resides in my heart?
wǔ yuè de fēng děng bú lái liù yuè de yǔ
五 月 的 风 等 不 来 六 月 的 雨
The gentle breeze of May is futilely waiting for the rain of June that never comes.
wǒ zài yě děng bú dào cóng qián de nǐ
我 再 也 等 不 到 从 前 的 你
I can no longer expect to find the person you once were in the past.
jiù ràng wǒ fān shān yuè lǐng de zhǎo xún nǐ
就 让 我 翻 山 越 岭 的 找 寻 你
Allow me to traverse all obstacles in my relentless search for you.
shuí néng gào sù wǒ nǐ zài nǎ lǐ
谁 能 告 诉 我 你 在 哪 里
Who can guide me to the place where you now reside?
nǐ gěi de kuài lè wǒ yào rú hé wàng jì
你 给 的 快 乐 我 要 如 何 忘 记
How can I shed the happiness that you once gifted to me?
huò xǔ chú le wǒ méi rén huì zài yì
或 许 除 了 我 没 人 会 在 意
Maybe no one else feels this way but me, bearing this burden alone.
yǎn qián de fēi xuě hán tòu le wǒ de xīn
眼 前 的 飞 雪 寒 透 了 我 的 心
The swirling snow before me chills me to the very core of my being.
wú qíng de rén nǐ qù le nǎ lǐ
无 情 的 人 你 去 了 哪 里
Where have you vanished, leaving me bereft and heartbroken?
lí kāi shì shí me shì wú jìn de nán guò
离 开 是 什 么 是 无 尽 的 难 过
Leaving signifies what? It heralds never-ending sadness.
hái shì cuò guò le nǐ de liáng báo
还 是 错 过 了 你 的 凉 薄
Or perhaps it means missing the coldness you now embody.
sǎ tuō shì shí me nán dào shì céng ài guò
洒 脱 是 什 么 难 道 是 曾 爱 过
What does it mean to be carefree? Is it truly just having once loved?
hái shì jiù dāng zài mèng lǐ jiàn guò
还 是 就 当 在 梦 里 见 过
Or is it merely about having met you in dreams instead?
yí hàn shì shí me shì zhěng wǎn de shé mó
遗 憾 是 什 么 是 整 晚 的 折 磨
What defines regret? Is it the torment that stretches through the night?
hái shì xiǎng qǐ le cóng qián de kuài lè
还 是 想 起 了 从 前 的 快 乐
Or is it the painful remembrance of the joy I once experienced?
yuán liàng shì shí me shì bú zài yǔ shuí shuō
原 谅 是 什 么 是 不 再 与 谁 说
What does forgiveness entail? Is it simply choosing not to speak of it ever again?
hái shì yí wàng le xīn zhōng bú shě
还 是 遗 忘 了 心 中 不 舍
Or is it about having forgotten the reluctance that resides in my heart?
yuè hái shì cóng qián de yuè
月 还 是 从 前 的 月
The moon remains unchanged, reminiscent of better times gone by.
wù shì rén fēi de gǎn jiào
物 是 人 非 的 感 觉
Yet everything else around me seems different, evoking a sense of nostalgia and loss.
lí bié de tòng wǒ le jiě
离 别 的 痛 我 了 解
I fully comprehend the pain that comes with parting, having experienced it deeply.
duō xiǎng zài jiàn nǐ yī miàn
多 想 再 见 你 一 面
Oh, how I long for just one more chance to see you again.
yí hàn shì shí me shì zhěng wǎn de shé mó
遗 憾 是 什 么 是 整 晚 的 折 磨
What defines regret? Is it the torment that stretches through the night?
hái shì xiǎng qǐ le cóng qián de kuài lè
还 是 想 起 了 从 前 的 快 乐
Or is it the painful remembrance of the joy I once experienced?
yuán liàng shì shí me shì bú zài yǔ shuí shuō
原 谅 是 什 么 是 不 再 与 谁 说
What does forgiveness entail? Is it simply choosing not to speak of it ever again?
hái shì yí wàng le xīn zhōng bú shě
还 是 遗 忘 了 心 中 不 舍
Or is it about having forgotten the reluctance that resides in my heart?
Covers & Versions of “Can’t Wait For You”
Lyrics Video
Chorus version
Tik Tok DJ Version
DJ Shen Nian沈念 Version
FMV Version
Vietsub version
Chords of “Can’t Wait For You”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q75788
Streaming Links of “Can’t Wait For You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you