Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of My Tears Are Your Trophies我的眼泪你的战利品(Wo De Yan Lei Ni De Zhan Li Pin) By Yu Dongran于冬然
Info/About “My Tears Are Your Trophies”
| Song Name | My Tears Are Your Trophies我的眼泪你的战利品(Wo De Yan Lei Ni De Zhan Li Pin) |
| Artist | Yu Dongran于冬然 |
| Lyricist | Chen Che |
| Composer | Chen Che |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “My Tears Are Your Trophies”
This song was released on March 22, 2022, and has become one of the most popular tracks by Yu Dongran于冬然, since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “My Tears Are Your Trophies”
wǒ bǎ guò qù fān yuè kě jié jú rú màn tiān fēng xuě
我 把 过 去 翻 阅 可 结 局 如 漫 天 风 雪
I read through the past, but the ending was like a snowstorm
jiù xiàng zài dì xià tiě yǒu diǎn lěng què ài dé nóng liè
就 像 在 地 下 铁 有 点 冷 却 爱 得 浓 烈
Like in the subway, it’s a little cold, but the love was strong
yuè yǒu yīn qíng yuán quē
月 有 阴 晴 圆 缺
Like the moon having waxing and waning
wǒ men táo bú guò fèn bié
我 们 逃 不 过 分 别
We can’t escape the parting
jiǎ shè zhè shì huàn jiào wèi tíng xiē
假 设 这 是 幻 觉 未 停 歇
I thought it was an illusion, but it didn’t stop
wǒ yǐ wéi diān pèi liú lí néng zǒu dào nǐ xīn lǐ
我 以 为 颠 沛 流 离 能 走 到 你 心 里
I thought I could wander into your heart
kùn zài měi gè zhòu yè gèng tì
困 在 每 个 昼 夜 更 替
Trapped in every turn of day and night
fù chū de zhī yǒu wǒ zì jǐ
付 出 的 只 有 我 自 己
I’m the only one who made contribution
wǒ de yǎn lèi nǐ de zhàn lì pǐn
我 的 眼 泪 你 的 战 利 品
My tears are your trophies
wú chù luò jiǎo de rén hǎi lǐ
无 处 落 脚 的 人 海 里
In a sea of people with no place to land
wǒ men cóng xiàng yù dào fèn lí zhào piàn lǐ de wǒ men
我 们 从 相 遇 到 分 离 照 片 里 的 我 们
From the time we met to the time we parted, the photoes of us
pīn còu qǐ diǎn diǎn dī dī
拼 凑 起 点 点 滴 滴
Piecing together the little bits and pieces
wǒ de yǎn lèi nǐ de zhàn lì pǐn
我 的 眼 泪 你 的 战 利 品
My tears are your trophies
bēi wēi què bú duàn de nǔ lì
卑 微 却 不 断 的 努 力
Humble but continuously making efforts
suàn bú suàn lìng yī zhǒng shī qù
算 不 算 另 一 种 失 去
Is it another kind of loss
guān yú nǐ wǒ zhī zì bú tí
关 于 你 我 只 字 不 提
I didn’t mention a word about you
wǒ yǐ wéi diān pèi liú lí néng zǒu dào nǐ xīn lǐ
我 以 为 颠 沛 流 离 能 走 到 你 心 里
I thought I could wander into your heart
kùn zài měi gè zhòu yè gèng tì
困 在 每 个 昼 夜 更 替
Trapped in every turn of day and night
fù chū de zhī yǒu wǒ zì jǐ
付 出 的 只 有 我 自 己
I’m the only one who made contribution
wǒ de yǎn lèi nǐ de zhàn lì pǐn
我 的 眼 泪 你 的 战 利 品
My tears are your trophies
wú chù luò jiǎo de rén hǎi lǐ
无 处 落 脚 的 人 海 里
In a sea of people with no place to land
wǒ men cóng xiàng yù dào fèn lí zhào piàn lǐ de wǒ men
我 们 从 相 遇 到 分 离 照 片 里 的 我 们
From the time we met to the time we parted, the photoes of us
pīn còu qǐ diǎn diǎn dī dī
拼 凑 起 点 点 滴 滴
Piecing together the little bits and pieces
wǒ de yǎn lèi nǐ de zhàn lì pǐn
我 的 眼 泪 你 的 战 利 品
My tears are your trophies
bēi wēi què bú duàn de nǔ lì
卑 微 却 不 断 的 努 力
Humble but continuously making efforts
suàn bú suàn lìng yī zhǒng shī qù
算 不 算 另 一 种 失 去
Is it another kind of loss
guān yú nǐ wǒ zhī zì bú tí
关 于 你 我 只 字 不 提
I didn’t mention a word about you
wǒ de yǎn lèi nǐ de zhàn lì pǐn
我 的 眼 泪 你 的 战 利 品
My tears are your trophies
wú chù luò jiǎo de rén hǎi lǐ
无 处 落 脚 的 人 海 里
In a sea of people with no place to land
wǒ men cóng xiàng yù dào fèn lí zhào piàn lǐ de wǒ men
我 们 从 相 遇 到 分 离 照 片 里 的 我 们
From the time we met to the time we parted, the photoes of us
pīn còu qǐ diǎn diǎn dī dī
拼 凑 起 点 点 滴 滴
Piecing together the little bits and pieces
wǒ de yǎn lèi nǐ de zhàn lì pǐn
我 的 眼 泪 你 的 战 利 品
My tears are your trophies
bēi wēi què bú duàn de nǔ lì
卑 微 却 不 断 的 努 力
Humble but continuously making efforts
suàn bú suàn lìng yī zhǒng shī qù
算 不 算 另 一 种 失 去
Is it another kind of loss
guān yú nǐ wǒ zhī zì bú tí
关 于 你 我 只 字 不 提
I didn’t mention a word about you
Covers & Versions of “My Tears Are Your Trophies”
Lyrics Video
English sub version
Remix Version
DJ JK Remix
Rap Version by Yu Dongran于冬然 & Wai Wai Chao歪歪超
1 hour loop version
Tik Tok DJ Version
Indo sub version
Instrumental version
Piano Tutorial
DJ Shen Nian沈念 Version
Vietsub version
DJ Ye Version
Nightcore Version
Chords of “My Tears Are Your Trophies”
https://chordify.net/chords/wo-de-yan-lei-ni-de-zhan-li-pin-yu-dong-ran-topic
Streaming Links of “My Tears Are Your Trophies”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
