Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Du Gu独孤(Du Gu) The Legend of Dugu OST By Kym Jin Sha金莎
Info/About “Du Gu”
Song Name | Du Gu独孤(Du Gu) |
Artist | Kym Jin Sha金莎 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Li Quan |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Du Gu”
This song was an insert song of the TV Series “The Legend of Dugu独孤天下“, and it was released on March 16, 2018.

“The Legend of Dugu独孤天下” Soundtrack Listing
The Legend of Dugu独孤天下 | Li Yugang李玉刚 | Opening Song |
Bodhi Sutra菩提偈 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Ending Song |
Du Gu独孤 | Kym Jin Sha金莎 | Insert Song |
Tossing in Mortal World红尘辗 | Well Lee Wei李炜 & Tracy Wang Xiaomin汪小敏 | Insert Song |
Walking Alone孤身走 | Shiga Lin连诗雅 | Cantonese Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Du Gu”
yōu yuè yè zuì hú pàn piāo yáo lán shān jiǔ
幽 月 夜 醉 湖 畔 飘 摇 阑 珊 久
Getting drunk by the lakeside under the secluded moon
yù yán zěn cáng shēn gōng yuàn pí pá hòu
预 言 怎 藏 深 宫 院 琵 琶 后
Who thought that the prophecy is behind the Pipa deep in the palace courtyard
shuí yǐ chuāng huàn mèng rú zuó měi jǐng cóng hé
谁 倚 窗 幻 梦 如 昨 美 景 从 何
Who is leaning against the window and fantasizing about the beautiful scenery yesterday
xīn tóu bái fā qī wǎn le qiū sè
心 头 白 发 凄 婉 了 秋 色
The grey hair in heart has made the autumn more bleak
yuàn zhī xiāng yòu jǐ xǔ shèng fàng màn tuó luó
怨 之 香 又 几 许 盛 放 曼 陀 罗
The complaints are placed like the datura
rèn fǔ kàn yōng cāng shēng què wú xiàng shǒu
任 俯 瞰 拥 苍 生 却 无 相 守
Overlook and control the entire world yet has no one by my side
xiǎng niàn wàng chuān luàn shì chóu jiàn hé fēn róu
想 念 望 穿 乱 世 愁 剑 何 纷 柔
The yearning pierces through the chaotic world like the sorrowful sword becoming flexible
jiū yī qǔ zhòng zòu qián shēng chéng nuò
究 一 曲 重 奏 前 生 承 诺
Play a song to repeat the promise from previous life
děng màn tiān fán huā dōu yī liàn le diāo luò
等 漫 天 繁 花 都 依 恋 了 凋 落
Wait until the flowers flying all over the sky to fall and wither
ér nǐ huì fǒu yī shēng yī shì zhēn xī wǒ
而 你 会 否 一 生 一 世 珍 惜 我
Will you cherish me for a lifetime
ruò lún huí zhuǎn shì què zhī liú qīng tàn yī jiù
若 轮 回 转 世 却 只 留 轻 叹 依 旧
If there’s reincarnation, there’s only a soft sigh left behind
nǎ nián nǎ yuè nà liǎn huàn lèi yǎn pó suō
哪 年 哪 月 那 脸 唤 泪 眼 婆 娑
In which month of which year that face had teary eyes
yuàn zhī xiāng yòu jǐ xǔ shèng fàng màn tuó luó
怨 之 香 又 几 许 盛 放 曼 陀 罗
The complaints are placed like the datura
rèn fǔ kàn yōng cāng shēng què wú xiàng shǒu
任 俯 瞰 拥 苍 生 却 无 相 守
Overlook and control the entire world yet has no one by my side
xiǎng niàn wàng chuān luàn shì chóu jiàn hé fēn róu
想 念 望 穿 乱 世 愁 剑 何 纷 柔
The yearning pierces through the chaotic world like the sorrowful sword becoming flexible
jiū yī qǔ zhòng zòu qián shēng chéng nuò
究 一 曲 重 奏 前 生 承 诺
Play a song to repeat the promise from previous life
děng màn tiān fán huā dōu yī liàn le diāo luò
等 漫 天 繁 花 都 依 恋 了 凋 落
Wait until the flowers flying all over the sky to fall and wither
ér nǐ huì fǒu yī shēng yī shì zhēn xī wǒ
而 你 会 否 一 生 一 世 珍 惜 我
Will you cherish me for a lifetime
ruò lún huí zhuǎn shì què zhī liú qīng tàn yī jiù
若 轮 回 转 世 却 只 留 轻 叹 依 旧
If there’s reincarnation, there’s only a soft sigh left behind
nǎ nián nǎ yuè nà liǎn huàn lèi yǎn pó suō
哪 年 哪 月 那 脸 唤 泪 眼 婆 娑
In which month of which year that face had teary eyes
děng jué dài hóng yán dōu qíng yuàn le lǎo xiǔ
等 绝 代 红 颜 都 情 愿 了 老 朽
When the beauty of a generation volunatarily grow old
ér nǐ huì fǒu yǒng shēng yǒng shì dài wǒ zǒu
而 你 会 否 永 生 永 世 带 我 走
Will you take me with you for eternity
ruò màn màn zhēng tú jiù cǐ shēng sǐ lí bié xiū
若 漫 漫 征 途 就 此 生 死 离 别 休
If the long journey is hereby parted by life and death
yě hái néng dú gū tiān xià yǔ nǐ huí móu
也 还 能 独 孤 天 下 与 你 回 眸
I can still look back at you in this world of Du Gu
hái néng dú gū tiān xià yǔ nǐ huí móu
还 能 独 孤 天 下 与 你 回 眸
I can still look back at you in this world of Du Gu
(TBC)
Covers & Versions of “Du Gu”
Lyrics Video
Vietsub version
FMV Version
Chords of “Du Gu”
Streaming Links of “Du Gu”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Kym Jin Sha金莎” You Would Probably Like Too
![]() | Magic of Love爱的魔法 |
![]() | Myth of The Moon and Stars星月神话 (The Myth OST) |
![]() | The Summer Blown by the Wind被风吹过的夏天 |
![]() | If Only As First Met若只如初见 (Royal Highness OST) |
![]() | Fascination着迷 (Our Glamorous Time OST) |
![]() | Du Gu独孤 (The Legend of Dugu OST) |
![]() | Tears in My Palm手心泪 (Miss Truth OST) |
![]() | Each Other彼此 (19th Floor OST) |
![]() | Fall In Love Quickly快谈恋爱 (My Girl OST) |
![]() | Everyday is You每一天都是你 (Sweet First Love OST) |
![]() | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
![]() | Roaming漫游 (An Oriental Odyssey OST) |