Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of It’s Still Raining雨还在下(Yu Hai Zai Xia) By Gao Fu高夫
Info/About “It’s Still Raining”
Song Name | It’s Still Raining雨还在下(Yu Hai Zai Xia) |
Artist | Gao Fu高夫 |
Lyricist | Gao Fu |
Composer | Gao Fu |
Released | 2009 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “It’s Still Raining”
This song was released in 2009, and has become one of the most popular tracks by Gao Fu高夫. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “It’s Still Raining”
chuāng wài yǔ shēng dī dī dā dā sān tiān sān yè dōu hái zài nà xià
窗 外 雨 声 滴 滴 嗒 嗒 三 天 三 夜 都 还 在 那 下
The sound of rain dripping from outside the window, even after three days and three nights, it’s still raining
yóu rú wǒ zuì ài de nǐ ya sān tiān sān yè dōu bú jiē diàn huà
犹 如 我 最 爱 的 你 呀 三 天 三 夜 都 不 接 电 话
Just like my love for you even after three days and three nights, there’s no call from you
nán dào zhè fèn qíng jiù zhè yàng zǒu le zhè jiù shì nǐ de huí dá
难 道 这 份 情 就 这 样 走 了 这 就 是 你 的 回 答
Have our love really left like this? This is your answer
wǒ bú jiè yì nǐ ài shàng le tā
我 不 介 意 你 爱 上 了 他
I don’t mind you falling in love with him
wǒ zhī dān xīn nǐ guò de hǎo ma
我 只 担 心 你 过 的 好 吗
I’m just worried about how you’re doing
zhè me duō nián yī zhí qiān xīn wàn kǔ zhī wéi le ài zài zhèng zhā
这 么 多 年 一 直 千 辛 万 苦 只 为 了 爱 在 挣 扎
I’ve gone through hardships and trials for so many years, only for love to be such a struggle
zhè me duō nián yī zhí yòng jìn suǒ yǒu gǎn bú shàng nǐ de biàn huà
这 么 多 年 一 直 用 尽 所 有 赶 不 上 你 的 变 化
I’ve been exhausted and used up for so many years, I can’t keep up with your changes
qí shí wǒ zǒng xiàng gè hái zǐ sì de yǒng yuǎn dōu bú huì zhǎng dà
其 实 我 总 像 个 孩 子 似 的 永 远 都 不 会 长 大
In fact, I’m always acting like a kid, never able to grow up
wú nài nǐ hái shì zǒu le
无 奈 你 还 是 走 了
But you’re still gone
wǒ de mèng hái shì suì le
我 的 梦 还 是 碎 了
And my dream is still broken
dà yǔ hái zài xià nǐ de xīn lǐ pà bú pà
大 雨 还 在 下 你 的 心 里 怕 不 怕
It’s still raining, is there any fear inside your heart?
zhè me duō nián shǐ zhōng méi yǒu zhǎo dào yī gè jiā
这 么 多 年 始 终 没 有 找 到 一 个 家
I’ve been looking for a home, for so many years
dà yǔ hái zài xià wǒ de xīn lǐ hǎo hài pà
大 雨 还 在 下 我 的 心 里 好 害 怕
It’s still raining, my heart is overflowing with fear
jiù lián zì jǐ zuì ài de rén dōu liú bú zhù xià
就 连 自 己 最 爱 的 人 都 留 不 住 下
I can’t even keep the one I love the most
zhè me duō nián yī zhí qiān xīn wàn kǔ zhī wéi le ài zài zhèng zhā
这 么 多 年 一 直 千 辛 万 苦 只 为 了 爱 在 挣 扎
I’ve gone through hardships and trials for so many years, only for love to be such a struggle
zhè me duō nián yī zhí yòng jìn suǒ yǒu gǎn bú shàng nǐ de biàn huà
这 么 多 年 一 直 用 尽 所 有 赶 不 上 你 的 变 化
I’ve been exhausted and used up for so many years, I can’t keep up with your changes
qí shí wǒ zǒng xiàng gè hái zǐ sì de yǒng yuǎn dōu bú huì zhǎng dà
其 实 我 总 像 个 孩 子 似 的 永 远 都 不 会 长 大
In fact, I’m always acting like a kid, never able to grow up
wú nài nǐ hái shì zǒu le
无 奈 你 还 是 走 了
But you’re still gone
wǒ de mèng hái shì suì le
我 的 梦 还 是 碎 了
And my dream is still broken
dà yǔ hái zài xià nǐ de xīn lǐ pà bú pà
大 雨 还 在 下 你 的 心 里 怕 不 怕
It’s still raining, is there any fear inside your heart?
zhè me duō nián shǐ zhōng méi yǒu zhǎo dào yī gè jiā
这 么 多 年 始 终 没 有 找 到 一 个 家
I’ve been looking for a home, for so many years
dà yǔ hái zài xià wǒ de xīn lǐ hǎo hài pà
大 雨 还 在 下 我 的 心 里 好 害 怕
It’s still raining, my heart is overflowing with fear
jiù lián zì jǐ zuì ài de rén dōu liú bú zhù xià
就 连 自 己 最 爱 的 人 都 留 不 住 下
I can’t even keep the one I love the most
dà yǔ hái zài xià nǐ de xīn lǐ pà bú pà
大 雨 还 在 下 你 的 心 里 怕 不 怕
It’s still raining, is there any fear inside your heart?
zhè me duō nián shǐ zhōng méi yǒu zhǎo dào yī gè jiā
这 么 多 年 始 终 没 有 找 到 一 个 家
I’ve been looking for a home, for so many years
dà yǔ hái zài xià wǒ de xīn lǐ hǎo hài pà
大 雨 还 在 下 我 的 心 里 好 害 怕
It’s still raining, my heart is overflowing with fear
jiù lián zì jǐ zuì ài de rén dōu liú bú zhù xià
就 连 自 己 最 爱 的 人 都 留 不 住 下
I can’t even keep the one I love the most
dà yǔ hái zài xià nǐ de xīn lǐ pà bú pà
大 雨 还 在 下 你 的 心 里 怕 不 怕
It’s still raining, is there any fear inside your heart?
zhè me duō nián shǐ zhōng méi yǒu zhǎo dào yī gè jiā
这 么 多 年 始 终 没 有 找 到 一 个 家
I’ve been looking for a home, for so many years
dà yǔ hái zài xià wǒ de xīn lǐ hǎo hài pà
大 雨 还 在 下 我 的 心 里 好 害 怕
It’s still raining, my heart is overflowing with fear
jiù lián zì jǐ zuì ài de rén dōu liú bú zhù xià
就 连 自 己 最 爱 的 人 都 留 不 住 下
I can’t even keep the one I love the most
dà yǔ hái zài xià nǐ de xīn lǐ pà bú pà
大 雨 还 在 下 你 的 心 里 怕 不 怕
It’s still raining, is there any fear inside your heart?
zhè me duō nián shǐ zhōng méi yǒu zhǎo dào yī gè jiā
这 么 多 年 始 终 没 有 找 到 一 个 家
I’ve been looking for a home, for so many years
dà yǔ hái zài xià wǒ de xīn lǐ hǎo hài pà
大 雨 还 在 下 我 的 心 里 好 害 怕
It’s still raining, my heart is overflowing with fear
jiù lián zì jǐ zuì ài de rén dōu liú bú zhù xià
就 连 自 己 最 爱 的 人 都 留 不 住 下
I can’t even keep the one I love the most
dà yǔ hái zài xià nǐ de xīn lǐ pà bú pà
大 雨 还 在 下 你 的 心 里 怕 不 怕
It’s still raining, is there any fear inside your heart?
zhè me duō nián shǐ zhōng méi yǒu zhǎo dào yī gè jiā
这 么 多 年 始 终 没 有 找 到 一 个 家
I’ve been looking for a home, for so many years
dà yǔ hái zài xià wǒ de xīn lǐ hǎo hài pà
大 雨 还 在 下 我 的 心 里 好 害 怕
It’s still raining, my heart is overflowing with fear
jiù lián zì jǐ zuì ài de rén dōu liú bú zhù xià
就 连 自 己 最 爱 的 人 都 留 不 住 下
I can’t even keep the one I love the most
dà yǔ hái zài xià nǐ de xīn lǐ pà bú pà
大 雨 还 在 下 你 的 心 里 怕 不 怕
It’s still raining, is there any fear inside your heart?
Covers & Versions of “It’s Still Raining”
Official Audio
Nostalgic Version
DJ Version
Cover by Half Ton Brothers半吨兄弟
Female Cover by 1 Ball 1个球 (The Other Version Trending on Tik Tok)
DJ R7 Version
Cover by Xie Ling谢彾
Extended Mix
Cover by Li Ao/Li敖
DJ Ah Zhuo阿卓 Version
1 hour loop version
Cover by Xi Muyang席幕阳
Chords of “It’s Still Raining”
Streaming Links of “It’s Still Raining”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you