Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of The Lights灯火(Deng Huo) A Lifelong Journey OST By Yi Liyuan伊丽媛
Info/About “The Lights”
Song Name | The Lights灯火(Deng Huo) |
Artist | Yi Liyuan伊丽媛 |
Lyricist | Cui Shixuan |
Composer | Shu Nan |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Lights”
This song was released in 2022, it’s the promotional theme song of the TV Series “Lifelong Journey人世间“.

“Lifelong Journey人世间” Soundtrack Listing
Life of Man人世间 | Lei Jia雷佳 | Theme Song |
Light Community光字片 | Zhou Shen周深 | Insert Song |
The Lights灯火 | Yi Liyuan伊丽媛 | Promotional Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Lights”
zuì měi de fēng jǐng dōu jīng guò zhǎng tú bá shè
最 美 的 风 景 都 经 过 长 途 跋 涉
The most beautiful sceneries have all experienced long and hard journey
tǎn tú de qián shēn jiào zuò kǎn kě
坦 途 的 前 身 叫 做 坎 坷
Smooth roads come after rugged roads
yǒng gǎn de xīn zǒng shì bàn zhe shāng hén yǐn yǐn zuò tòng
勇 敢 的 心 总 是 伴 着 伤 痕 隐 隐 作 痛
A brave heart is always accompanied by dull pain from previous scars
dōng tiān dōu lái le chūn tiān jiù bú yuǎn le
冬 天 都 来 了 春 天 就 不 远 了
Winter is here, the spring is not far away
jīng lì guò kǔ nán cái gèng jiā zhēn xī kuài lè
经 历 过 苦 难 才 更 加 珍 惜 快 乐
Only after experience hardship can a person truly cherish happiness
jīng cǎi de rén shēng yī bō sān shé
精 彩 的 人 生 一 波 三 折
A wonderful life is meant to go through twists and turns
chún jié de xīn néng gǎn shòu suān tián kǔ là
纯 洁 的 心 能 感 受 酸 甜 苦 辣
A pure heart can feel all sorts of tastes
wǔ guāng shí sè yīn fú qǐ luò chù pǔ chéng dòng rén de gē
五 光 十 色 音 符 起 落 处 谱 成 动 人 的 歌
A variety of notes go up and down to compose a moving song
qǐng wéi wǒ diǎn rán dēng huǒ
请 为 我 点 燃 灯 火
Please light up the lamps for me
měi zhǎn guāng liàng dōu huì yǒu xìng fú zài shǎn shuò
每 盏 光 亮 都 会 有 幸 福 在 闪 烁
Every light will have happiness flickering
rén shì jiān wàn jiā dēng huǒ
人 世 间 万 家 灯 火
There are thousands of lights in the mortal world
měi shàn chuāng lǐ dōu huì yǒu gù shì zài sù shuō
每 扇 窗 里 都 会 有 故 事 在 诉 说
Every window has a story to tell
qǐng wéi wǒ diǎn rán dēng huǒ
请 为 我 点 燃 灯 火
Please light up the lamps for me
měi zhǎn guāng liàng dōu huì yǒu xìng fú zài shǎn shuò
每 盏 光 亮 都 会 有 幸 福 在 闪 烁
Every light will have happiness flickering
rén shì jiān wàn jiā dēng huǒ
人 世 间 万 家 灯 火
There are thousands of lights in the mortal world
měi shàn chuāng lǐ dōu huì yǒu gù shì zài sù shuō
每 扇 窗 里 都 会 有 故 事 在 诉 说
Every window has a story to tell
jīng lì guò kǔ nán cái gèng jiā zhēn xī kuài lè
经 历 过 苦 难 才 更 加 珍 惜 快 乐
Only after experience hardship can a person truly cherish happiness
jīng cǎi de rén shēng yī bō sān shé
精 彩 的 人 生 一 波 三 折
A wonderful life is meant to go through twists and turns
chún jié de xīn néng gǎn shòu suān tián kǔ là
纯 洁 的 心 能 感 受 酸 甜 苦 辣
A pure heart can feel all sorts of tastes
wǔ guāng shí sè yīn fú qǐ luò chù pǔ chéng dòng rén de gē
五 光 十 色 音 符 起 落 处 谱 成 动 人 的 歌
A variety of notes go up and down to compose a moving song
qǐng wéi wǒ diǎn rán dēng huǒ
请 为 我 点 燃 灯 火
Please light up the lamps for me
měi zhǎn guāng liàng dōu huì yǒu xìng fú zài shǎn shuò
每 盏 光 亮 都 会 有 幸 福 在 闪 烁
Every light will have happiness flickering
rén shì jiān wàn jiā dēng huǒ
人 世 间 万 家 灯 火
There are thousands of lights in the mortal world
měi shàn chuāng lǐ dōu huì yǒu gù shì zài sù shuō
每 扇 窗 里 都 会 有 故 事 在 诉 说
Every window has a story to tell
qǐng wéi wǒ diǎn rán dēng huǒ
请 为 我 点 燃 灯 火
Please light up the lamps for me
měi zhǎn guāng liàng dōu huì yǒu xìng fú zài shǎn shuò
每 盏 光 亮 都 会 有 幸 福 在 闪 烁
Every light will have happiness flickering
rén shì jiān wàn jiā dēng huǒ
人 世 间 万 家 灯 火
There are thousands of lights in the mortal world
měi shàn chuāng lǐ dōu huì yǒu gù shì zài sù shuō
每 扇 窗 里 都 会 有 故 事 在 诉 说
Every window has a story to tell
qǐng wéi wǒ diǎn rán dēng huǒ
请 为 我 点 燃 灯 火
Please light up the lamps for me
měi zhǎn guāng liàng dōu huì yǒu xìng fú zài shǎn shuò
每 盏 光 亮 都 会 有 幸 福 在 闪 烁
Every light will have happiness flickering
rén shì jiān wàn jiā dēng huǒ
人 世 间 万 家 灯 火
There are thousands of lights in the mortal world
měi shàn chuāng lǐ dōu huì yǒu gù shì zài sù shuō
每 扇 窗 里 都 会 有 故 事 在 诉 说
Every window has a story to tell
qǐng wéi wǒ diǎn rán dēng huǒ
请 为 我 点 燃 灯 火
Please light up the lamps for me
měi zhǎn guāng liàng dōu huì yǒu xìng fú zài shǎn shuò
每 盏 光 亮 都 会 有 幸 福 在 闪 烁
Every light will have happiness flickering
rén shì jiān wàn jiā dēng huǒ
人 世 间 万 家 灯 火
There are thousands of lights in the mortal world
měi shàn chuāng lǐ dōu huì yǒu gù shì zài sù shuō
每 扇 窗 里 都 会 有 故 事 在 诉 说
Every window has a story to tell
měi shàn chuāng lǐ dōu huì yǒu gù shì zài sù shuō
每 扇 窗 里 都 会 有 故 事 在 诉 说
Every window has a story to tell
(TBC)
Covers & Versions of “The Lights”
Official Audio
MV Version
Chords of “The Lights”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “The Lights”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Yi Liyuan伊丽媛” You Would Probably Like Too
![]() | The Lights灯火 (A Lifelong Journey OST) |
![]() | Hawthorn Tree山楂树 (A Hawthorn Tree Far Away OST) |