Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of From The Crowd To Us从人海,到我们(Cong Ren Hai, Dao Wo Men) The Ideal City OST By Jason Zhang Jie张杰
Info/About “From The Crowd To Us从人海,到我们”
Song Name | From The Crowd To Us从人海,到我们(Cong Ren Hai, Dao Wo Men) |
Artist | Jason Zhang Jie张杰 |
Lyricist | Zhou Chen |
Composer | Li Kuiyuan |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “From The Crowd To Us从人海,到我们”
This song was a theme song of the TV Series “The Ideal City理想之城“, and it was released on August 19, 2021.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “From The Crowd To Us从人海,到我们”
liǎng gè rén sàn luò zài rén hǎi
两 个 人 散 落 在 人 海
Two people are scattered in the crowd
jù sàn fèn lí gè zì děng dài
聚 散 分 离 各 自 等 待
Meeting and parting, everyone is waiting on their own
shì nǐ wēn róu mù guāng tián mǎn wǒ kōng bái
是 你 温 柔 目 光 填 满 我 空 白
It is your gentle eyes that filled my blankness
luò dān de rén yě zài qī dài
落 单 的 人 也 在 期 待
The people left alone are also looking forward to something
děng duì de rén gào bié pái huái
等 对 的 人 告 别 徘 徊
Waiting for the right person to say goodbye to the hesitation
shì nǐ jiān dìng yǎn móu gěi wǒ yǒng qì qù ài
是 你 坚 定 眼 眸 给 我 勇 气 去 爱
It is your firm eyes that give me courage to love
wǒ zěn huì qīng yì fàng kāi zǎo gāi qiān nǐ de shǒu
我 怎 会 轻 易 放 开 早 该 牵 你 的 手
How can I easily let go of your hand that I should have held long time ago
wú lùn qián lù duō jīng jí kǎn kě yǒu nǐ jiù yǐ zú gòu
无 论 前 路 多 荆 棘 坎 坷 有 你 就 已 足 够
No matter how tough is the road ahead, having you is enough
céng jīng
曾 经
Once upon a time
duō shǎo cì mèng dào zhè gè yōng bào
多 少 次 梦 到 这 个 拥 抱
I dreamt of this hug over and over again
xǐng lái yě huì dài zhe wēi xiào
醒 来 也 会 带 着 微 笑
Leaving me with a smile even after waking up
suǒ yǐ néng qīng chǔ tīng dào zhè yōng bào de xīn tiào
所 以 能 清 楚 听 到 这 拥 抱 的 心 跳
So I can clearly hear this heartbeat of hugging
zhì shǎo
至 少
At least
wú shù cì páng huáng zhè tiáo jiē dào
无 数 次 彷 徨 这 条 街 道
On this street that I walked back and forth for numerous times
zhī pà yí shī nǐ de měi hǎo
只 怕 遗 失 你 的 美 好
I’m only afraid of losing the beauty of being with you
suǒ yǐ fàng xià jiāo ào cóng rén hǎi dào wǒ men gěi nǐ yī kào
所 以 放 下 骄 傲 从 人 海 到 我 们 给 你 依 靠
So put down the pride, from the crowd to us, give you my shoulders to rely on
luò dān de rén yě zài qī dài
落 单 的 人 也 在 期 待
The people left alone are also looking forward to something
děng duì de rén gào bié pái huái
等 对 的 人 告 别 徘 徊
Waiting for the right person to say goodbye to the hesitation
shì nǐ jiān dìng yǎn móu gěi wǒ yǒng qì qù ài
是 你 坚 定 眼 眸 给 我 勇 气 去 爱
It is your firm eyes that give me courage to love
wǒ zěn huì qīng yì fàng kāi zǎo gāi qiān nǐ de shǒu
我 怎 会 轻 易 放 开 早 该 牵 你 的 手
How can I easily let go of your hand that I should have held long time ago
wú lùn qián lù duō jīng jí kǎn kě yǒu nǐ jiù yǐ zú gòu
无 论 前 路 多 荆 棘 坎 坷 有 你 就 已 足 够
No matter how tough is the road ahead, having you is enough
céng jīng
曾 经
Once upon a time
duō shǎo cì mèng dào zhè gè yōng bào
多 少 次 梦 到 这 个 拥 抱
I dreamt of this hug over and over again
xǐng lái yě huì dài zhe wēi xiào
醒 来 也 会 带 着 微 笑
Leaving me with a smile even after waking up
suǒ yǐ néng qīng chǔ tīng dào zhè yōng bào de xīn tiào
所 以 能 清 楚 听 到 这 拥 抱 的 心 跳
So I can clearly hear this heartbeat of hugging
zhì shǎo
至 少
At least
wú shù cì páng huáng zhè tiáo jiē dào
无 数 次 彷 徨 这 条 街 道
On this street that I walked back and forth for numerous times
zhī pà yí shī nǐ de měi hǎo
只 怕 遗 失 你 的 美 好
I’m only afraid of losing the beauty of being with you
suǒ yǐ fàng xià jiāo ào cóng rén hǎi dào wǒ men gěi nǐ yī kào
所 以 放 下 骄 傲 从 人 海 到 我 们 给 你 依 靠
So put down the pride, from the crowd to us, give you my shoulders to rely on
ràng shí zhōng zài zhè lǐ tíng bǎi
让 时 钟 在 这 里 停 摆
Let the clock stop here
qù yòng xīn gǎn shòu zhǐ jiān fǔ guò nǐ fā shāo de wēn róu
去 用 心 感 受 指 尖 抚 过 你 发 梢 的 温 柔
Feel in heart the tenderness of fingertip touching your hair
cóng cǐ bǎ yī gè rén de jù běn huàn chéng wǒ men xiě dào shí guāng jìn tóu
从 此 把 一 个 人 的 剧 本 换 成 我 们 写 到 时 光 尽 头
From now on, replace the one-person script with us and write it to the end of time
duō shǎo cì mèng dào zhè gè yōng bào
多 少 次 梦 到 这 个 拥 抱
I dreamt of this hug over and over again
xǐng lái yě huì dài zhe wēi xiào
醒 来 也 会 带 着 微 笑
Leaving me with a smile even after waking up
suǒ yǐ néng qīng chǔ tīng dào nǐ xīn tiào lián jiē zòu wǒ dōu cāi dào
所 以 能 清 楚 听 到 你 心 跳 连 节 奏 我 都 猜 到
So I can celarly hear your heartbeat, I can even guess the rythm
wú shù cì páng huáng zhè tiáo jiē dào
无 数 次 彷 徨 这 条 街 道
On this street that I walked back and forth for numerous times
zhī pà yí shī nǐ de měi hǎo
只 怕 遗 失 你 的 美 好
I’m only afraid of losing the beauty of being with you
suǒ yǐ fàng xià jiāo ào cóng rén hǎi dào wǒ men gěi nǐ yī kào
所 以 放 下 骄 傲 从 人 海 到 我 们 给 你 依 靠
So put down the pride, from the crowd to us, give you my shoulders to rely on
(TBC)
Covers & Versions of “From The Crowd To Us从人海,到我们”
MV Version
Vietsub version
Chords of “From The Crowd To Us从人海,到我们”
Streaming Links of “From The Crowd To Us从人海,到我们”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jason Zhang Jie张杰” You Would Probably Like Too
![]() | Agarwood沉香 (Immortal Samsara OST) |
![]() | Ordinary/Simple Wish只要平凡 (Dying To Survive OST) |
![]() | Three Lives Three Worlds三生三世 (Eternal Love OST) |
![]() | Like A Song如歌 (The Flame’s Daughter OST) |
![]() | Like A Dream如梦 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
![]() | Floating Punishment浮诛 (Noble Aspirations OST) |
![]() | To The End of The World直到世界尽头 |
![]() | Sword of Heart剑心 (Swords of Legends OST) |
![]() | Star星辰 (Fighter of the Destiny OST) |
![]() | Record of Mortal Affairs红尘录 (Immortal Samsara OST) |
![]() | Listen听 (Cosmetology High OST) |
![]() | Nothing Can Be Compared to You万物不如你 (Lost You Forever OST) |
![]() | Vast浩瀚 (Romance of the Condor Heroes OST) |
![]() | Cloud of Feathers云之羽(雲之羽) (My Journey to You OST) |
![]() | My Sunshine (My Sunshine OST) |
![]() | Jiang Zi Ya姜子牙 (Legend of Deification OST) |
![]() | Mystery迷 (Martial Universe OST) |
![]() | The World天下 |
![]() | The Viral Factor逆战 (Assault Fire OST) |
![]() | Sound Of My Heart我想 |
![]() | Wife老婆 (The Legendary Sniper OST) |
![]() | Possessed着魔 (Devil’s Rule OST) |
![]() | I See The Lights真相 (The Lost Tomb OST) |
![]() | Snow Dragon Chant雪龙吟 (2022 Beijing Winter Olympics OST) |
![]() | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |
![]() | We Are All The Same我们都一样 |
![]() | Gonna Beat You Up我是来揍你的 (Master Z: Ip Man Legacy OST) |
![]() | Youths’ China少年中国说 |
![]() | In The Span Of A Single Thought一念之间 (Monk Comes Down The Mountain OST) |
![]() | From The Crowd To Us从人海,到我们 (The Ideal City OST) |
![]() | Super Life一路之下 |
![]() | He Doesn’t Understand他不懂 |
![]() | Myself自己 |
![]() | Pretty White Lies |
![]() | Love and Courage越爱越强 |
![]() | After Tomorrow明天过后 |
![]() | The Most Beautiful Sun最美的太阳 |
![]() | Ask The Heart问心 (Draw the Line OST) |
![]() | Between Ten Thousand People万人之间 (Enlighten Your Life OST) |
![]() | Light of Heart心光 (Age of Legends OST) |
![]() | Standing Sword立剑 (A Journey to Love OST) |
![]() | Lost in the Eternal Dream大梦不醒 (The Demon Hunter’s Romance OST) |
![]() | Swallowed Star吞噬星空 (Swallowed Star OST) |