Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Fruit of Forgotten Love忘情果(Wang Qing Guo) By Kennan Ma Jiannan马健南
Info/About “Fruit of Forgotten Love”
Song Name | Fruit of Forgotten Love忘情果(Wang Qing Guo) |
Artist | Kennan Ma Jiannan马健南 |
Lyricist | Kennan Ma Jiannan |
Composer | Kennan Ma Jiannan |
Released | 2020 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Fruit of Forgotten Love”
This song was released on September 4, 2020, and has become one of the most popular tracks by Kennan Ma Jiannan马健南. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Fruit of Forgotten Love”
yǒu xiē gù shì gāng gāng kāi shǐ jiù jié shù le
有 些 故 事 刚 刚 开 始 就 结 束 了
Some stories end as soon as they begin
gū dān de wǒ zhī shèng xià yí hàn le
孤 单 的 我 只 剩 下 遗 憾 了
The lonely me only has regrets left
fù chū zài duō fèn shǒu yě táo bú guò
付 出 再 多 分 手 也 逃 不 过
No matter how much you sacrifice, you can’t escape the breakup
rú jīn zhī yǒu huí yì péi zhe wǒ
如 今 只 有 回 忆 陪 着 我
Now, only the memories are accompanying me
wǒ bú shì chú le nǐ jiù méi rén yào
我 不 是 除 了 你 就 没 人 要
It’s not only you that’s chasing after me
wǒ zhī shì chú le nǐ shuí dōu bú xiǎng yào
我 只 是 除 了 你 谁 都 不 想 要
I just don’t want anyone but you
wǒ céng jīng de jiāo ào
我 曾 经 的 骄 傲
My pride earlier on
quán bèi nǐ mò shā diào
全 被 你 抹 杀 掉
was all crushed by you
xīn dōu suì le hái zài niàn zhe nǐ de hǎo
心 都 碎 了 还 在 念 着 你 的 好
My heart is shattered, yet I still believe your kindness
nán dào ài nǐ zhēn de méi jié guǒ
难 道 爱 你 真 的 没 结 果
Is it really fruitless to love you
kě wàng jì nǐ wǒ zhēn de tài nán le
可 忘 记 你 我 真 的 太 难 了
But forgetting you is really hard for me
wǒ zhǎo dà shī suàn guò
我 找 大 师 算 过
I checked with the fortune teller
méi yuán fèn dà shī shuō
没 缘 分 大 师 说
There is no fate, the fortune teller said
rán hòu dà shī gěi wǒ yī kē wàng qíng guǒ
然 后 大 师 给 我 一 颗 忘 情 果
Then, the fortune teller gave me a fruit of forgotten love
chī xià jiù huì kuài lè
吃 下 就 会 快 乐
Eat it and you’ll be happy
yǒu xiē gù shì gāng gāng kāi shǐ jiù jié shù le
有 些 故 事 刚 刚 开 始 就 结 束 了
Some stories end as soon as they begin
gū dān de wǒ zhī shèng xià yí hàn le
孤 单 的 我 只 剩 下 遗 憾 了
The lonely me only has regrets left
fù chū zài duō fèn shǒu yě táo bú guò
付 出 再 多 分 手 也 逃 不 过
No matter how much you sacrifice, you can’t escape the breakup
rú jīn zhī yǒu huí yì péi zhe wǒ
如 今 只 有 回 忆 陪 着 我
Now, only the memories are accompanying me
wǒ bú shì chú le nǐ jiù méi rén yào
我 不 是 除 了 你 就 没 人 要
It’s not only you that’s chasing after me
wǒ zhī shì chú le nǐ shuí dōu bú xiǎng yào
我 只 是 除 了 你 谁 都 不 想 要
I just don’t want anyone but you
wǒ céng jīng de jiāo ào
我 曾 经 的 骄 傲
My pride earlier on
quán bèi nǐ mò shā diào
全 被 你 抹 杀 掉
was all crushed by you
xīn dōu suì le hái zài niàn zhe nǐ de hǎo
心 都 碎 了 还 在 念 着 你 的 好
My heart is shattered, yet I still believe your kindness
nán dào ài nǐ zhēn de méi jié guǒ
难 道 爱 你 真 的 没 结 果
Is it really fruitless to love you
kě wàng jì nǐ wǒ zhēn de tài nán le
可 忘 记 你 我 真 的 太 难 了
But forgetting you is really hard for me
wǒ zhǎo dà shī suàn guò
我 找 大 师 算 过
I checked with the fortune teller
méi yuán fèn dà shī shuō
没 缘 分 大 师 说
There is no fate, the fortune teller said
rán hòu dà shī gěi wǒ yī kē wàng qíng guǒ
然 后 大 师 给 我 一 颗 忘 情 果
Then, the fortune teller gave me a fruit of forgotten love
chī xià jiù huì kuài lè
吃 下 就 会 快 乐
Eat it and you’ll be happy
wǒ bú shì chú le nǐ jiù méi rén yào
我 不 是 除 了 你 就 没 人 要
It’s not only you that’s chasing after me
wǒ zhī shì chú le nǐ shuí dōu bú xiǎng yào
我 只 是 除 了 你 谁 都 不 想 要
I just don’t want anyone but you
wǒ céng jīng de jiāo ào
我 曾 经 的 骄 傲
My pride earlier on
quán bèi nǐ mò shā diào
全 被 你 抹 杀 掉
was all crushed by you
xīn dōu suì le hái zài niàn zhe nǐ de hǎo
心 都 碎 了 还 在 念 着 你 的 好
My heart is shattered, yet I still believe your kindness
nán dào ài nǐ zhēn de méi jié guǒ
难 道 爱 你 真 的 没 结 果
Is it really fruitless to love you
kě wàng jì nǐ wǒ zhēn de tài nán le
可 忘 记 你 我 真 的 太 难 了
But forgetting you is really hard for me
wǒ zhǎo dà shī suàn guò
我 找 大 师 算 过
I checked with the fortune teller
méi yuán fèn dà shī shuō
没 缘 分 大 师 说
There is no fate, the fortune teller said
rán hòu dà shī gěi wǒ yī kē wàng qíng guǒ
然 后 大 师 给 我 一 颗 忘 情 果
Then, the fortune teller gave me a fruit of forgotten love
chī xià jiù huì kuài lè
吃 下 就 会 快 乐
Eat it and you’ll be happy
chī xià jiù huì kuài lè
吃 下 就 会 快 乐
Eat it and you’ll be happy
Covers & Versions of “Fruit of Forgotten Love”
Lyrics Video
Female Cover by Xin Ran Ya欣然丫
Eng sub version
Female Cover by Xiao Cong Cong小匆匆
DJ Version
Tik Tok DJ Version
Cover by Ma Yun Feifei马芸菲菲
Indo sub version
Thai sub version
Chords of “Fruit of Forgotten Love”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q33701
Streaming Links of “Fruit of Forgotten Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you