Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Where Were You Later后来的你在哪(Hou Lai De Ni Zai Na) By Shu Ze树泽
Info/About “Where Were You Later”
| Song Name | Where Were You Later后来的你在哪(Hou Lai De Ni Zai Na) |
| Artist | Shu Ze树泽 |
| Lyricist | Liu Zhiyuan/Qing Rang |
| Composer | Du Zhimin |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Where Were You Later”
This song was released on June 17, 2022, and has become one of the most popular tracks by Shu Ze树泽. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Where Were You Later”
wǒ shì zhe bǎ shēng huó ān pái hěn mǎn
我 试 着 把 生 活 安 排 很 满
I try to make my life fully arranged
shì zhe zhǎo gè rén péi wǒ fèn dān
试 着 找 个 人 陪 我 分 担
I try to find a person to share with me
bú bì ràng zì jǐ kàn qǐ lái hěn gū dān
不 必 让 自 己 看 起 来 很 孤 单
So I won’t seem to be very loney by myself
nǐ hái shì nà me de sì wú jì dàn
你 还 是 那 么 的 肆 无 忌 惮
You’re still that frivolous
zài wǒ de xīn lǐ xiān qǐ bō lán
在 我 的 心 里 掀 起 波 澜
Setting off waves in my heart
wǒ yī cì cì qīng kōng
我 一 次 次 清 空
I empty myself again and again
yòu bú tíng bèi huí yì tián mǎn
又 不 停 被 回 忆 填 满
And then constantly get filled with memories
hòu lái de nǐ zài nǎ tì shuí dǎng zhe fēng
后 来 的 你 在 哪 替 谁 挡 着 风
Where were you later, fending wind for whom
qiān zhe shuí de shǒu péi zài shuí zuǒ yòu
牵 着 谁 的 手 陪 在 谁 左 右
Holding whose hand, accompanying by whose side
kě shì xiàn zài de wǒ
可 是 现 在 的 我
But me nowadays
dú zì yī rén zài huí yì tíng liú
独 自 一 人 在 回 忆 停 留
Staying alone in memories
hòu lái de nǐ zài nǎ shuí wéi nǐ shǒu hòu
后 来 的 你 在 哪 谁 为 你 守 候
Where were you later, who is waiting for you
shuí péi nǐ bái tóu dài zhe nǐ yuǎn zǒu
谁 陪 你 白 头 带 着 你 远 走
Who grows old with you and brings you far away
zhī shì xī wàng nǐ huì
只 是 希 望 你 会
I just hope you could
ǒu ěr xiǎng qǐ wǒ gěi de wēn róu
偶 尔 想 起 我 给 的 温 柔
occasionally think of the tenderness I gave
wǒ shì zhe bǎ shēng huó ān pái hěn mǎn
我 试 着 把 生 活 安 排 很 满
I try to make my life fully arranged
shì zhe zhǎo gè rén péi wǒ fèn dān
试 着 找 个 人 陪 我 分 担
I try to find a person to share with me
bú bì ràng zì jǐ kàn qǐ lái hěn gū dān
不 必 让 自 己 看 起 来 很 孤 单
So I won’t seem to be very loney by myself
nǐ hái shì nà me de sì wú jì dàn
你 还 是 那 么 的 肆 无 忌 惮
You’re still that frivolous
zài wǒ de xīn lǐ xiān qǐ bō lán
在 我 的 心 里 掀 起 波 澜
Setting off waves in my heart
wǒ yī cì cì qīng kōng
我 一 次 次 清 空
I empty myself again and again
yòu bú tíng bèi huí yì tián mǎn
又 不 停 被 回 忆 填 满
And then constantly get filled with memories
hòu lái de nǐ zài nǎ tì shuí dǎng zhe fēng
后 来 的 你 在 哪 替 谁 挡 着 风
Where were you later, fending wind for whom
qiān zhe shuí de shǒu péi zài shuí zuǒ yòu
牵 着 谁 的 手 陪 在 谁 左 右
Holding whose hand, accompanying by whose side
kě shì xiàn zài de wǒ
可 是 现 在 的 我
But me nowadays
dú zì yī rén zài huí yì tíng liú
独 自 一 人 在 回 忆 停 留
Staying alone in memories
hòu lái de nǐ zài nǎ shuí wéi nǐ shǒu hòu
后 来 的 你 在 哪 谁 为 你 守 候
Where were you later, who is waiting for you
shuí péi nǐ bái tóu dài zhe nǐ yuǎn zǒu
谁 陪 你 白 头 带 着 你 远 走
Who grows old with you and brings you far away
zhī shì xī wàng nǐ huì
只 是 希 望 你 会
I just hope you could
ǒu ěr xiǎng qǐ wǒ gěi de wēn róu
偶 尔 想 起 我 给 的 温 柔
occasionally think of the tenderness I gave
hòu lái de nǐ zài nǎ tì shuí dǎng zhe fēng
后 来 的 你 在 哪 替 谁 挡 着 风
Where were you later, fending wind for whom
qiān zhe shuí de shǒu péi zài shuí zuǒ yòu
牵 着 谁 的 手 陪 在 谁 左 右
Holding whose hand, accompanying by whose side
kě shì xiàn zài de wǒ
可 是 现 在 的 我
But me nowadays
dú zì yī rén zài huí yì tíng liú
独 自 一 人 在 回 忆 停 留
Staying alone in memories
hòu lái de nǐ zài nǎ shuí wéi nǐ shǒu hòu
后 来 的 你 在 哪 谁 为 你 守 候
Where were you later, who is waiting for you
shuí péi nǐ bái tóu dài zhe nǐ yuǎn zǒu
谁 陪 你 白 头 带 着 你 远 走
Who grows old with you and brings you far away
zhī shì xī wàng nǐ huì
只 是 希 望 你 会
I just hope you could
ǒu ěr xiǎng qǐ wǒ gěi de wēn róu
偶 尔 想 起 我 给 的 温 柔
occasionally think of the tenderness I gave
(TBC)
Covers & Versions of “Where Were You Later”
Official Audio
Compilation of fan covers on Tik Tok
Cover by Fan Ru范茹
DJ Version
Cover by Half Ton Brothers半吨兄弟
Piano Tutorial
Piano Cover
Vietsub version
Thai sub version
Chords of “Where Were You Later”
Streaming Links of “Where Were You Later”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
