Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Yearning魂牵(Hun Qian) The Princess Royal OST By Age of Water and Wood水木年华
Info/About “Yearning”
| Song Name | Yearning魂牵(Hun Qian) |
| Artist | Age of Water and Wood水木年华 |
| Lyricist | Li Yuzhe |
| Composer | Zhang Yankai |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Yearning”
This song was an insert song of the TV Series “The Princess Royal度年华“, and it was released on July 4, 2024.
“The Princess Royal度年华” Soundtrack Listing
| Live Up To Youthful Years年华不负 | Curley G希林娜依高 | Theme Song |
| The Wind Blows风吹 | Qian Yan千言 | Ending Song |
| Devoted Love执爱 | Mika米卡 | Insert Song |
| Double Dreams双梦 | Yao Xiaotang姚晓棠 | Insert Song |
| Never Ending Love爱而不休 | Chen Hongli陈红鲤 | Insert Song |
| Hidden Heart藏心 | Ye Xuanqing叶炫清 | Insert Song |
| Yearning魂牵 | Age of Water and Wood水木年华 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Yearning”
xiàng zhàn zài shēn bú jiàn dǐ de wàn zhàng xuán yá
像 站 在 深 不 见 底 的 万 丈 悬 崖
Like standing on a bottomless cliff
kě zhè kāi mǎn le nǐ xǐ huān de huā
可 这 开 满 了 你 喜 欢 的 花
But this is full of flowers you like
yào rú hé hǎn chū nà jù xiǎng shuō de huà
要 如 何 喊 出 那 句 想 说 的 话
How should I say those words that I want to say
kě shān gǔ de fēng qīng qīng zuò bà
可 山 谷 的 风 轻 轻 作 罢
But the wind in the valley gently stopped
xuě yī bàn yī bàn bú zuò shēng dì xià
雪 一 瓣 一 瓣 不 作 声 地 下
The snow falls silently on the ground one by one
ài ruò méi yǒu shí chà bú fù zá
爱 若 没 有 时 差 不 复 杂
If there is no time difference, love is not complicated
fēng jiá dài fēng shā chuī jìn yǎn jiǎo de wǎn xiá
风 夹 带 风 沙 吹 进 眼 角 的 晚 霞
The moment when the wind carries sand and blows the sunset into
de shā nà
的 刹 那
the corner of your eyes
xīn xiāo sè le zhī yá zhú jiàn bēng tā chūn bú dǒng xià
心 萧 瑟 了 枝 芽 逐 渐 崩 塌 春 不 懂 夏
The heart’s branches and buds are gradually crumbling, and spring doesn’t understand summer
wú fǎ wǎng qián yī bù
无 法 往 前 一 步
I am unable to take a step forward
chéng quán zhī suǒ yǐ wěi dà
成 全 之 所 以 伟 大
and do something great
yě bú yòng hài pà
也 不 用 害 怕
There is no need to be afraid
dà dǎn qù ba
大 胆 去 吧
go ahead boldly
fēng luě guò wǒ yǎn jiǎo nǐ liǎn jiá
风 掠 过 我 眼 角 你 脸 颊
The wind brushes past the corners of my eyes and your cheeks
nǐ dǒng wǒ zhī yuàn wéi nǐ fǔ píng shì jiān de fēn zá
你 懂 我 只 愿 为 你 抚 平 世 间 的 纷 杂
You know, I just want to smooth out the chaos in the world for you
luò yǔ shēng dī dá yóu rú qín shēng zài qiāo dǎ
落 雨 声 滴 答 犹 如 琴 声 在 敲 打
The sound of falling rain is like the sound of a zither beating
cán luò de huā
残 落 的 花
the fallen flowers
wèi dàn wán de xuán lǜ xiàng nà xīn kǒu de huà
未 弹 完 的 旋 律 像 那 心 口 的 话
The unfinished melody is like the words in the heart
chàn dǒu fèn chà
颤 抖 分 岔
trembling
ruò néng qīng chǔ biǎo dá ruò duì cuò dōu fàng xià
若 能 清 楚 表 达 若 对 错 都 放 下
If I can express it clearly, if I let go of right and wrong
ruò lái shēng yǒu huí dá
若 来 生 有 回 答
if there is an answer in the next life
chūn qiū dōng xià mǎn yǎn jìn shì ài de wú xiá
春 秋 冬 夏 满 眼 尽 是 爱 的 无 暇
Spring, fall, winter, summer are full of love’s flawlessness
làng jì tiān yá
浪 迹 天 涯
wandering the world
fēng luě guò wǒ yǎn jiǎo nǐ liǎn jiá
风 掠 过 我 眼 角 你 脸 颊
The wind brushes past the corners of my eyes and your cheeks
nǐ dǒng wǒ zhī yuàn wéi nǐ fǔ píng shì jiān de fēn zá
你 懂 我 只 愿 为 你 抚 平 世 间 的 纷 杂
You know, I just want to smooth out the chaos in the world for you
luò yǔ shēng dī dá yóu rú qín shēng zài qiāo dǎ
落 雨 声 滴 答 犹 如 琴 声 在 敲 打
The sound of falling rain is like the sound of a zither beating
cán luò de huā
残 落 的 花
the fallen flowers
wèi dàn wán de xuán lǜ xiàng nà xīn kǒu de huà
未 弹 完 的 旋 律 像 那 心 口 的 话
The unfinished melody is like the words in the heart
chàn dǒu fèn chà
颤 抖 分 岔
trembling
ruò néng qīng chǔ biǎo dá ruò duì cuò dōu fàng xià
若 能 清 楚 表 达 若 对 错 都 放 下
If I can express it clearly, if I let go of right and wrong
ruò lái shēng yǒu huí dá
若 来 生 有 回 答
if there is an answer in the next life
chūn qiū dōng xià mǎn yǎn jìn shì ài de wú xiá
春 秋 冬 夏 满 眼 尽 是 爱 的 无 暇
Spring, fall, winter, summer are full of love’s flawlessness
làng jì tiān yá
浪 迹 天 涯
wandering the world
Covers & Versions of “Yearning”
Lyrics Video
Eng sub version
Indo sub version
Vietsub version
Instrumental version
Piano Cover
Chords of “Yearning”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Yearning”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Age of Water and Wood水木年华” You Would Probably Like Too
 | Faraway From Home在他乡 |
 | Yearning魂牵 (The Princess Royal OST) |
 | I Have You All My Life一生有你 |
