Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Heart’s Brocade心上锦(Xin Shang Jin) Brocade Odyssey OST By Zhao Bei Er赵贝尔
Info/About “Heart’s Brocade”
| Song Name | Heart’s Brocade心上锦(Xin Shang Jin) |
| Artist | Zhao Bei Er赵贝尔 |
| Lyricist | Wu Shuting |
| Composer | Sun Aizhi |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Heart’s Brocade”
This song was a theme song of the TV Series “Brocade Odyssey蜀锦人家“, and it was released on December 12, 2024.
“Brocade Odyssey蜀锦人家” Soundtrack Listing
| Red红 | Mao Buyi毛不易 | Insert Song |
| Years Grow Long年长 | Liu Yuning刘宇宁 | Insert Song |
| Wind-blown Snow风吹雪 | Seven Tan Songyun谭松韵 | Insert Song |
| Thoughts挚念 | Seven Tan Songyun谭松韵 | Insert Song |
| Very Near咫尺 | BABY-J都智文 | Insert Song |
| Heart’s Brocade心上锦 | Zhao Bei Er赵贝尔 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heart’s Brocade”
jīng zhé de hú xiàn
惊 蛰 的 弧 线
The arc of daybreak
tōu tōu cái jiǎn yī chǎng qiǎn quǎn
偷 偷 裁 剪 一 场 缱 绻
secretly cuts a love affair
gǔ yǔ xī lì màn yán
谷 雨 淅 沥 蔓 延
The valley rain is spreading
chū jiàn nǐ fǎng fó zài zuó tiān
初 见 你 仿 佛 在 昨 天
it seems like yesterday when I first met you
chí shàng yún wù liǎn
池 上 云 雾 敛
The clouds and mists on the pond
xiǎo mǎn fān qǐ wǔ cǎi yī lián
小 满 翻 起 五 彩 漪 涟
are coverging and colorful ripples are stirred up at the end of the day
nèn huáng yuè yá shì nǐ
嫩 黄 月 牙 是 你
The yellow crescent moon is your
wéi wǒ shū huà de méi yǎn
为 我 书 画 的 眉 眼
calligraphy of my eyes
qiān yī piàn jǐn xiù rǎn nǐ xīn tóu
牵 一 片 锦 绣 染 你 心 头
I’ll hold a piece of embroidery and dye your heart
huáng hūn bàn hǎi táng dí shēng yōu yōu
黄 昏 伴 海 棠 笛 声 悠 悠
accompanied by the leisurely sound of Begonia flute at dusk
děng shuāng fēi yàn piān piān luò zhī tóu
等 双 飞 燕 翩 翩 落 枝 头
When the two flying swallows flutter down the branches
wǒ yǔ nǐ zài bǎ qīng méi xiù
我 与 你 再 把 青 梅 嗅
you and I will sniff the green plums again
jì yī piàn jǐn shū dēng gāo huā lóu
寄 一 片 锦 书 登 高 花 楼
Send a piece of brocade to the tall building of flowers
jīn sī qiān wàn lǚ jiāo zhī bú xiū
金 丝 千 万 缕 交 织 不 休
Intertwined with thousands of strands of gold
xún yī mò xiào yè pàn rén zhǎng jiǔ
寻 一 抹 笑 靥 盼 人 长 久
I’m looking for a smile and wish you longevity
líng xī àn dù zhì xuě luò bái tóu
灵 犀 暗 度 至 雪 落 白 头
Our hearts will be linked as one until old age
rén shì jiān nǐ wǒ tóng yóu
人 世 间 你 我 同 游
You and I will travel the world together
fú róng huā yán yuè
芙 蓉 花 颜 悦
The hibiscus flowers are pleasing to the eye
yī qǔ qín shēng yòu rù mèng lián
一 曲 琴 声 又 入 梦 帘
The sound of a zither enters the dazzling dream again
hé hàn xīng qiáo xiàng yuē
河 汉 星 桥 相 约
We meet at the River and Star Bridge
qín xīn bú jué xiàng sī wú biān
琴 心 不 绝 相 思 无 边
with an unending stream of emotions and yearning for love without bounds
jǐn guān chéng wèi mián
锦 官 城 未 眠
The City of Embroidery is not yet asleep
hán lù qiāo qiāo pá shàng wū yán
寒 露 悄 悄 爬 上 屋 檐
Cold dew creeps up to the eaves
shǔ hóng biān zhī nuò yán
蜀 红 编 织 诺 言
The promise of the red emboidery weaving promises
wēn nuǎn zhè shēn qiū hán yè
温 暖 这 深 秋 寒 夜
warms this cold late autumn night
qiān yī piàn jǐn xiù rǎn nǐ xīn tóu
牵 一 片 锦 绣 染 你 心 头
I’ll hold a piece of embroidery and dye your heart
huáng hūn bàn hǎi táng dí shēng yōu yōu
黄 昏 伴 海 棠 笛 声 悠 悠
accompanied by the leisurely sound of Begonia flute at dusk
děng shuāng fēi yàn piān piān luò zhī tóu
等 双 飞 燕 翩 翩 落 枝 头
When the two flying swallows flutter down the branches
wǒ yǔ nǐ zài bǎ qīng méi xiù
我 与 你 再 把 青 梅 嗅
you and I will sniff the green plums again
jì yī piàn jǐn shū dēng gāo huā lóu
寄 一 片 锦 书 登 高 花 楼
Send a piece of brocade to the tall building of flowers
jīn sī qiān wàn lǚ jiāo zhī bú xiū
金 丝 千 万 缕 交 织 不 休
Intertwined with thousands of strands of gold
xún yī mò xiào yè pàn rén zhǎng jiǔ
寻 一 抹 笑 靥 盼 人 长 久
I’m looking for a smile and wish you longevity
líng xī àn dù zhì xuě luò bái tóu
灵 犀 暗 度 至 雪 落 白 头
Our hearts will be linked as one until old age
rén shì jiān nǐ wǒ tóng yóu
人 世 间 你 我 同 游
You and I will travel the world together
yuè xià yǐng bàn suì yuè yōu
月 下 影 伴 岁 月 悠
Shadows under the moon for years to come
xīn shàng jǐn cháo mù xiàng shǒu
心 上 锦 朝 暮 相 守
I’ll be with you from dawn to dusk
Covers & Versions of “Heart’s Brocade”
Lyrics Video
Eng sub version
Indo sub version
Chords of “Heart’s Brocade”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Heart’s Brocade”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhao Bei Er赵贝尔” You Would Probably Like Too
 | The Light Which Cannot Be Seen看不见的光 (Go Ahead OST) |
 | The First Dance of Winter冬日的初舞 (Love Scenery OST) |
 | Downwind顺风 (Love Scenery OST) |
 | Love Is Coming爱如其来 (Once We Get Married OST) |
 | Dream by You梦想由你 (My Love, Enlighten Me OST) |
 | Nice to Meet You (Go Into Your Heart OST) |
 | Like Flowers Like Moon如花如月 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | When I Was Eighteen当我十八岁 (Love Scenery OST) |
 | Time Engraved In My Heart刻入心底的时光 (Hi Venus OST) |
 | Goodbye (Shining For One Thing OST) |
 | Identify认定 (Once We Get Married OST) |
 | Your Eyes (The Love You Give Me OST) |
 | Run To You (Shining For One Thing OST) |
 | Full满满 (Be Together OST) |
 | Like a Gust of Wind像一阵风 (Memory of Encaustic Tile OST) |
 | Fame In Sight成名在望 (Almost Famous OST) |
 | Shining For One Thing (Shining For One Thing OST) |
 | You Are The Answer你就是答案 (Stand or Fall OST) |
 | My Youth (Shining For One Thing OST) |
 | Young Together一起年少 (Almost Famous OST) |
| The Most Beautiful Love Words最美的情话 (Be Together OST) |
 | Way Back Into Love拾光里的我们 (Way Back Into Love OST) |
 | June and July六七月 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) |
| The Future We Promised说好的以后 (Be Together OST) |
 | I’ll Be Braver我会更勇敢 (Way Back Into Love OST) |
 | Years of Youth青葱岁月 (Memory of Encaustic Tile OST) |
 | Return to The Past and Embrace You回到过去拥抱你 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) |
 | Worth值得 (Once and Forever OST) |
 | Shared Time and Space共享时空 (Fall in Love with a Scientist OST) |
 | Can You Hear Me你听到了吗 (Winter Night OST) |
 | Kilig Love (Egg and Stone OST) |
 | If It Is You如果是你 (Love Forever Young OST) |
 | Heart’s Brocade心上锦 (Brocade Odyssey OST) |
 | Meeting in the Future在未来里遇见 (Men in Love OST) |
 | Mother’s Kiss妈妈的吻 (Reborn OST) |
