Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Flowers in the Northern City城北的花(Cheng Bei De Hua) By Leto王宇宙 & Qiao Juncheng乔浚丞
Info/About “Flowers in the Northern City”
| Song Name | Flowers in the Northern City城北的花(Cheng Bei De Hua) |
| Artist | Leto王宇宙 & Qiao Juncheng乔浚丞 |
| Lyricist | Lin Yanqi |
| Composer | Lin Yanqi |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Flowers in the Northern City”
This song was released on August 28, 2024, and and has become one of the most popular tracks by Leto王宇宙 & Qiao Juncheng乔浚丞, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Flowers in the Northern City”
wǒ
我
I
dú zì zǒu le hǎo jiǔ
独自走了好久
Walked alone for so long
zài yōng jǐ de lù kǒu
在拥挤的路口
At the crowded intersection
děng dài zhe xiè hòu
等待着邂逅
Waiting for an encounter
nǐ
你
You
yīng shí jiān de yāo qiú
应时间的要求
At time’s demand
huī shǒu bú zài dòu liú
挥手不再逗留
Waved goodbye without lingering
xǔ le wǒ yī chǎng wú xiàn qī de mèng yóu
许了我一场无限期的梦游
Promised me an endless sleepwalk
yǐ wéi kuài lè huì bèi wàng jì
以为 快乐会被忘记
Thought happiness would be forgotten
yǐ wéi bēi shāng tài nán quán yù
以为 悲伤太难痊愈
Thought sorrow would be too hard to heal
shéi dōu shàn cháng hé guò qù wéi dí
谁都擅长和过去为敌
Everyone excels at fighting the past
fàng rèn qíng xù bāo guǒ zì jǐ
放任情绪包裹自己
Letting emotions wrap around oneself
yán zhe nǐ zǒu guò de zú jì
沿着 你走过的足迹
Following the footprints you left
kàn zhe yáng guāng chuān guò shēn tǐ
看着 阳光穿过身体
Watching sunlight pass through my body
wǒ xiǎng wǒ cǐ kè hái xiǎng nǐ
我想我此刻还想你
I think I still miss you now
chéng běi de huā kāi le jǐ gè dōng xià
城北的花开了几个冬夏
The flowers in the north bloomed through seasons
chéng nán de nǐ hái hǎo ma
城南的你还好吗
How are you in the southern city
kàn gòu le yuǎn fāng jiù lái kàn wǒ ba
看够了远方就来看我吧
Come see me when you’ve seen enough of afar
huí jiā bié guāng zhe jiǎo yā
回家别光着脚丫
Don’t come home barefoot
yuǎn xǐ de fēng chuī guò shéi jiā yán xià
远徙的风吹过谁家檐下
Wandering wind blows under whose eaves
chuō zhòng le shéi de xīn a
戳中了谁的心啊
Piercing whose heart
nǐ wēi xiào gào su wǒ shì jiè tài dà
你微笑告诉我世界太大
You smiled and told me the world’s too vast
hái xiǎng liú zài wǒ shēn páng
还想留在我身旁
Still want to stay by my side
rú guǒ shuō shēng mìng shì yī duàn rè liè de lǚ xíng
如果说 生命是一段热烈的旅行
If life is a passionate journey
nà chéng nián rén de shì jiè wèi hé yào nà yàng xiǎo xīn
那成年人的世界为何要那样小心
Why must the adult world be so cautious
yǒu rén bù xiāng xìn ài qíng
有人不相信爱情
Some don’t believe in love
yǒu rén tā huái yí zì jǐ
有人他怀疑自己
Some doubt themselves
wèi le shēng huó jiā kuài jiǎo bù
为了生活加快脚步
Speeding up for survival
gù bù shàng lù biān de fēng jǐng
顾不上路边的风景
No time for roadside views
shēn zài yuǎn fāng de nǐ
身在远方的你
You in the distance
shì fǒu huì huái niàn guò qù
是否会怀念过去
Do you miss the past
yī gè rén de yè lǐ
一个人的夜里
On lonely nights
yǒu méi yǒu luàn le sī xù
有没有乱了思绪
Are your thoughts in disarray
wǒ duō xiǎng yōng bào nǐ jǐn jǐn de yōng bào nǐ
我多想拥抱你 紧紧地拥抱你
How I long to hold you tight
zài zhè gè shì jiè shàng
在这个世界上
In this world
wǒ wéi yī xiǎng niàn de rén jiù shì nǐ
我唯一想念的人就是你
You’re the only one I miss
chéng běi de huā kāi le jǐ gè dōng xià
城北的花开了几个冬夏
The flowers in the north bloomed through seasons
chéng nán de nǐ hái hǎo ma
城南的你还好吗
How are you in the southern city
kàn gòu le yuǎn fāng jiù lái kàn wǒ ba
看够了远方就来看我吧
Come see me when you’ve seen enough of afar
huí jiā bié guāng zhe jiǎo yā
回家别光着脚丫
Don’t come home barefoot
yuǎn xǐ de fēng chuī guò shéi jiā yán xià
远徙的风吹过谁家檐下
Wandering wind blows under whose eaves
chuō zhòng le shéi de xīn a
戳中了谁的心啊
Piercing whose heart
nǐ wēi xiào gào su wǒ shì jiè tài dà
你微笑告诉我世界太大
You smiled and told me the world’s too vast
hái xiǎng liú zài wǒ shēn páng
还想留在我身旁
Still want to stay by my side
nǐ wēi xiào gào su wǒ shì jiè tài dà
你微笑告诉我世界太大
You smiled and told me the world’s too vast
hái xiǎng liú zài wǒ shēn páng
还想留在我身旁
Still want to stay by my side
Covers & Versions of “Flowers in the Northern City”
Lyrics Video
Duet Performance with Roy Wang Yuan王源 in 2025
Vietsub version
Drum Version
DJ Version
Instrumental version
Chords of “Flowers in the Northern City”
Streaming Links of “Flowers in the Northern City”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
