Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Because因为(Yin Wei) By Psy.P杨俊逸& KnowKnow丁震
Info/About “Because”
| Song Name | Because因为(Yin Wei) |
| Artist | Psy.P杨俊逸 & KnowKnow丁震 |
| Lyricist | / |
| Composer | / |
| Released | 2017 |
| Genre | Rap |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Because”
This song was released in 2017, and and has become one of the most popular tracks by Psy.P杨俊逸 & KnowKnow丁震.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Because”
yīnwèi yuánlái wǒ tài fàngsì, xiànzài méi zīgé duì nǐ yuēshù
因为原来我太放肆，现在没资格对你约束
Because I used to be too reckless, now I have no right to restrain you
shì wǒ yòng cuò fāngshì, nǐ kěyǐ xuǎn zér liú zài bié chù
是我用错方式，你可以选择留在别处
It was me who chose the wrong way, you can choose to stay elsewhere
bù xiǎng nàme kuài de miàn duì ài miànqián de hēimù, bùduàn cuīcù
不想那么快的面对爱面前的黑幕，不断催促
I don’t want to face the darkness behind love so soon, constantly pushed
hái zài chánrào wǒ fánnǎo wǒmen shìfǒu nénggòu huīfù
还在缠绕我烦恼我们是否能够恢复
Still entangled in my worry, can we recover again
nǐ wèihé gēn wǒ mófǎng, nándào nǐ hē zuì le
你为何跟我模仿，难道你喝醉了
Why are you imitating me, are you drunk
nǐ xué huì duì wǒ shuō huǎng, ń~ dàn wǒ bú huì pèihé
你学会对我说谎，嗯～ 但我不会配合
You learned to lie to me, mm~ but I won’t cooperate
nǐ shì wǒ de hǎoyùn, nǐ zǒu hòu lián zhèngcháng shì dōu gǎndào sǎoxìng
你是我的好运，你走后连正常事都感到扫兴
You were my luck, now even normal things feel disappointing after you left
dāng wǒ yùmèn hé qìfèn de shíhòu nǐ yòng wēnróu bāng wǒ gǎodìng
当我郁闷和气愤的时候你用温柔帮我搞定
When I’m upset and angry, you used your gentleness to calm me down
kěnéng wǒ tiānshēng láizì hēi’àn, lìng yīmiàn lǎo shì cuòluàn
可能我天生来自黑暗，另一面老是错乱
Maybe I was born from darkness, always with a chaotic side
xiàng gè zhēntàn měitiān tuīduàn ài hèn, yě gēnsuí kuòsàn
像个侦探每天推断爱恨，也跟随扩散
Like a detective guessing love and hate daily, letting it spread
huáiyí péi nǐ zuòbàn, dǎozhì wǒ xiànzài dōu fēicháng zìzé
怀疑陪你作伴，导致我现在都非常自责
Doubt kept you company, which makes me feel very guilty now
wǒ duì nǐ de àimù hé tàidù shì wǒmen liǎng gè hěn shìhé
我对你的爱慕和态度是我们两个很适合
My affection and attitude toward you made us a great match
wǒ huídá shì de, nǐ chángcháng ná fēnshǒu lái wēixié wǒ
我回答是的，你常常拿分手来威胁我
I said yes, but you often threatened me with breaking up
zhè jiù xiàng wúxiàn bù xúnhuán de yuánzhōulǜ cónglái dōu méi jiéguǒ
这就像无限不循环的圆周率从来都没结果
It’s like an endless, irrational pi — there’s never a result
wǒmen biàn de róngyì zhēngchǎo nǐ yuè lái yuè shǎo gěi wǒ zànshǎng
我们变得容易争吵你越来越少给我赞赏
We started arguing easily, and you praised me less and less
táobì duì wǒ lái shuō zhēn hǎo ràng wǒ yuǎnlí zhège cánkù de zhànchǎng
逃避对我来说真好让我远离这个残酷的战场
Avoiding you felt like a relief, helping me escape this cruel battlefield
chén yìxùn shuō ruò wú jiàn shìjué shì zuì niúbī de bàofù
陈奕迅说若无见视觉是最牛逼的报复
Eason Chan said, the coolest revenge is never seeing again
yīnwèi nǐ bú zài wǒ cáinénggòu jiānchí wǒ de dàolù
因为你不在我才能够坚持我的道路
Because you’re gone, I can now stick to my own path
yě zhǐyǒu báitiān hā sōu cáinéng dǐkàng yè de wēndù
也只有白天哈搜才能抵抗夜的温度
Only daytime ha search can resist the night’s temperature
With my nigga
With my nigga
zhǐshì táobì huíyì, dōu shì yīnwèi nǐ
只是逃避回忆，都是因为你
Just avoiding memories, all because of you
xiàng duàn le xiàn de fēngzhēng yěxǔ wǒ de xiàn yě duàn le
像断了线的风筝也许我的线也断了
Like a kite with a broken string, maybe my line’s broken too
yùdào pussy nigga nǐ cái hòuhuǐ dāngchū bǎ wǒ huàn le
遇到 pussy nigga 你才後悔当初把我换了
When you met that pussy nigga, you regretted replacing me
dāng rú mèng chū xǐng bān de xiōngdì zài miànqián zhànzhe
当如梦初醒般的 兄弟在面前站着
Like waking from a dream, my brother stood in front of me
With my nigga
With my nigga
jìxù táobì huíyì, dōu shì yīnwèi nǐ
继续逃避回忆，都是因为你
Still running from memories, all because of you
See upcoming rap shows
See upcoming rap shows
Get tickets for your favorite artists
Get tickets for your favorite artists
You might also like
You might also like
711
711
Higher Brothers
Higher Brothers
kěyǐ [Cut It Remix]
可以 [Cut It Remix]
Can [Cut It Remix]
Higher Brothers
Higher Brothers
Made in China
Made in China
Higher Brothers
Higher Brothers
duì nǐ fāshì duì nǐ luàn hǒu zhǐ bùguò shì duì nǐ de zhànyǒuyù
对你发誓对你乱吼只不过是 对你的占有欲
Swearing at you, yelling at you — it was just possessiveness
shuāngfāng dōu bù tǎnchéng shuō de huà zài gǎnrén, yě zhǐ néng suàn gǒupì
双方都不坦承说的话再感人，也只能算狗屁
If both sides aren’t honest, even touching words are just bullshit
yòng wǒ yíguàn de tàolù wǒ shì wěishàn de fójiàotú
用我一贯的套路 我是伪善的佛教徒
With my usual tricks, I was a hypocritical Buddhist
shuō chū huà tài zāng zài gānggāng nǐ yòu bèi wǒ shuō dào kū
说出话太肮脏在刚刚你又被我说到哭
What I said was so filthy, I made you cry again just now
měi cì zuì pà biàn chéng duìmà, nǐ wǒ dōu biǎoshì zànchéng
每次最怕变成对骂，你我都表示赞成
Every time I fear it turns into shouting, and we both agree to it
zhēnshí de duìhuà ràng wǒ huì pà, hùxiāng mà biǎozi jiànrén
真实的对话让我会怕，互相骂婊子贱人
Real conversations scare me — we curse each other, bitch and whore
wǒ bèi nǐ bī de xiàng gè xiǎochǒu kāishǐ biàn de bù jiǎng dàolǐ
我被你逼得像个小丑开始变得不讲道理
You pushed me into a clown, irrational and unreasonable
zài jiē shàng wǒmen gǒu yǎo gǒu, ér wǒ zhǐ xiǎng cāo nǐ
在街上我们狗咬狗，而我只想操你
In the streets we dogfight, but all I want is to fuck you
dàodǐ hái yǒu duōshǎo zuìniè zài děngdài shōuhuí wǒ de zhài
到底还有多少罪孽在等待收回我的债
How many more sins are waiting to reclaim my debts
nǐ kàndào wǒ zuì chèdǐ de huài, zuì kuàilè de shíguāng nǐ dōu zài
你看到我最彻底的坏，最快乐的时光你都在
You saw my worst evil, but you were also there for my best times
nǐ shì wǒ wèijué lǐ zuì néng ná zhù wǒ de cài, shuō wán zuìhòu duìbái
你是我味觉里最能拿住我的菜，说完最后对白
You’re my favorite flavor, the dish that suits me most, then came our final lines
bǎ xiōngkǒu shàng de chún yìn zhēgài
把胸口上的唇印遮盖
Cover the lipstick marks on my chest
fǎnzhèng dōu yǐ cuòguò, bù jiù yí duàn shēnkè de liàn’ài
反正都已错过，不就一段深刻的恋爱
We missed it anyway — wasn’t it just a deep romance
jiùsuàn dōu yǒuguò cuò, xièxie nǐ ràng wǒ chéngshú kàn dài
就算都有过错，谢谢你让我成熟看待
Even if we both made mistakes, thank you for helping me grow
lièfèng bǔ hǎo yě huì lòushuǐ, wǒ huì gǎibiàn ràng nǐ hòuhuǐ
裂缝补好也会漏水，我会改变让你后悔
Even patched cracks still leak — I’ll change and make you regret
wǒ huì bì shàng chòu zuǐ dàn yuàn zhīhòu xiāngféng yě néng bú jiànwài
我会闭上臭嘴但愿之后相逢也能不见外
I’ll shut my filthy mouth and hope when we meet again, we won’t be strangers
chén yìxùn shuō ruò wú jiàn shìjué shì zuì niúbī de bàofù
陈奕迅说若无见视觉是最牛逼的报复
Eason Chan said, the coolest revenge is never seeing again
yīnwèi nǐ bú zài wǒ cáinénggòu jiānchí wǒ de dàolù
因为你不在我才能够坚持我的道路
Because you’re gone, I can now stick to my own path
yě zhǐyǒu báitiān hā sōu cáinéng dǐkàng yè de wēndù
也只有白天哈搜才能抵抗夜的温度
Only daytime ha search can resist the night’s temperature
With my nigga
With my nigga
zhǐshì táobì huíyì, dōu shì yīnwèi nǐ
只是逃避回忆，都是因为你
Just avoiding memories, all because of you
xiàng duàn le xiàn de fēngzhēng yěxǔ wǒ de xiàn yě duàn le
像断了线的风筝也许我的线也断了
Like a kite with a broken string, maybe my line’s broken too
yùdào pussy nigga nǐ cái hòuhuǐ dāngchū bǎ wǒ huàn le
遇到 pussy nigga 你才後悔当初把我换了
When you met that pussy nigga, you regretted replacing me
dāng rú mèng chū xǐng bān de xiōngdì zài miànqián zhànzhe
当如梦初醒般的 兄弟在面前站着
Like waking from a dream, my brother stood in front of me
With my nigga
With my nigga
Covers & Versions of “Because”
Lyrics Video
Chords of “Because”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Because”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
