Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Don’t Go你莫走(Ni Mo Zou) By Mountain River Syndicate山水组合
Info/About “Don’t Go”
Song Name | Don’t Go你莫走(Ni Mo Zou) |
Artist | Mountain River Syndicate山水组合 |
Lyricist | Xu Yong |
Composer | Shu Wei |
Released | 2020 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Don’t Go”
This song was released on April 29, 2020, and and has become one of the most popular tracks by Mountain River Syndicate山水组合, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Don’t Go”
mèi er yā tóu nǐ mò zǒu
妹儿丫头你莫走
Dear girl don’t go
chàng shǒu gē gē er bǎ nǐ liú
唱首歌歌儿把你留
Singing a song to keep you here
gē zhōng yǒu wǒ duì nǐ de zhēn qíng
歌中有我对你的真情
The song carries my true feelings for you
gē zhōng yǒu nǐ de wēn róu
歌中有你的温柔
And your tenderness within the melody
gē ge gē ge wǒ bù zǒu
哥哥哥哥我不走
Brother brother I won’t go
mèi mei péi nǐ dào bái tóu
妹妹陪你到白头
Sister will stay with you till hair turns white
péi nǐ zhí dào xīng xīng bù zhǎ yǎn
陪你直到星星不眨眼
Till stars no longer twinkle
péi nǐ zhí dào yuè liang duǒ shān gōu
陪你直到月亮躲山沟
Till the moon hides behind mountains
nǐ mò zǒu
你莫走
Don’t go
wǒ bù zǒu
我不走
I won’t go
dǔ guò zhòu
赌过咒
We’ve sworn
lā guò gōu
拉过勾
And pinky promised
nǐ mò zǒu
你莫走
Don’t go
wǒ bù zǒu
我不走
I won’t go
tiān zuò bèi
天做被
Sky as our blanket
dì dāng pù
地当铺
Earth as our bed
mèi er yā tóu nǐ mò zǒu
妹儿丫头你莫走
Dear girl don’t go
chàng shǒu gē gē er bǎ nǐ liú
唱首歌歌儿把你留
Singing a song to keep you here
gē zhōng yǒu wǒ duì nǐ de zhēn qíng
歌中有我对你的真情
The song carries my true feelings for you
gē zhōng yǒu nǐ de wēn róu
歌中有你的温柔
And your tenderness within the melody
gē ge gē ge wǒ bù zǒu
哥哥哥哥我不走
Brother brother I won’t go
mèi mei péi nǐ dào bái tóu
妹妹陪你到白头
Sister will stay with you till hair turns white
péi nǐ zhí dào xīng xīng bù zhǎ yǎn
陪你直到星星不眨眼
Till stars no longer twinkle
péi nǐ zhí dào yuè liang duǒ shān gōu
陪你直到月亮躲山沟
Till the moon hides behind mountains
nǐ mò zǒu
你莫走
Don’t go
wǒ bù zǒu
我不走
I won’t go
diǎn gè dēng
点个灯
Light a lamp
xiū gè wū
修个屋
Build a home
nǐ mò zǒu
你莫走
Don’t go
wǒ bù zǒu
我不走
I won’t go
shēng gè wá
生个娃
Have a baby
yǎng tiáo gǒu
养条狗
Raise a dog
nǐ mò zǒu
你莫走
Don’t go
wǒ bù zǒu
我不走
I won’t go
diǎn gè dēng
点个灯
Light a lamp
xiū gè wū
修个屋
Build a home
nǐ mò zǒu
你莫走
Don’t go
wǒ bù zǒu
我不走
I won’t go
shēng gè wá
生个娃
Have a baby
yǎng tiáo gǒu
养条狗
Raise a dog
shēng gè wá
生个娃
Have a baby
yǎng tiáo gǒu
养条狗
Raise a dog
nǐ mò zǒu
你莫走
Don’t go
Covers & Versions of “Don’t Go”
Lyrics Video
MV Version
Tik Tok DJ Version (the first one)
KTV Version
Cantonese Cover by Open亮声
DJ Version
Live Performance in 2021
Cover by Tang Yi唐艺
Live Performance in 2023
Live Performance in 2024
Indo sub version
Trending Children’s Voice Cover
Flute Cover
Khmer sub version
Compilation of fan covers on Tik Tok
1 hour loop version
Another compilation of fan covers on Tik Tok
English Cover
Vietsub version
Chords of “Don’t Go”
Streaming Links of “Don’t Go”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you