Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of NUNA By Young Captain队长
Info/About “NUNA”
Song Name | NUNA |
Artist | Young Captain队长 |
Lyricist | Young Captain |
Composer | Young Captain |
Released | 2022 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “NUNA”
This song was released on August 15, 2022, and has become one of the most popular tracks by Young Captain队长, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “NUNA”
shāo jiǔ pí jiǔ duì chéng liǎng bēi
烧酒 啤酒 兑成两杯
Soju and beer mixed into two glasses
nǐ bù zhī dào ba wǒ xiǎng nǐ yě huì liú lèi
你不知道吧 我想你也会流泪
You don’t know, but I think you’d cry too
nǐ hǎo a nuna nǐ hái hǎo ma nuna
你好啊 nuna 你还好吗 nuna
Hello nuna, how are you nuna
bào qiàn bǎ nǐ shí jiān quán dōu làng fèi
抱歉 把你 时间 全都浪费
Sorry for wasting all your time
zhí dào cǐ kè cái xīn suì
直到此刻才心碎
Only now does my heart break
nǐ hǎo a nǐ hái hǎo ma
你好啊 你还好吗
Hello, how are you
rú guǒ gū dú shì cháng tài de huà
如果孤独是常态的话
If loneliness is the norm
nà wǒ kě néng shēn xiàn qí zhōng bù néng zì bá
那我可能深陷其中 不能自拔
Then I might be deeply trapped, unable to free myself
yě xǔ shuō guò le shāng xīn de huà
也许说过了伤心的话
Maybe after saying hurtful words
jiù huì bǎ nǐ tuī lí le wǒ gèng yuǎn yī diǎn le ba
就会把你推离了我 更远一点了吧
I pushed you further away from me
wǒ men xiāng yōng dào líng chén de sì diǎn dōu bù xiǎng rù mián
我们相拥到凌晨的四点 都不想入眠
We hugged until 4am, neither wanting to sleep
nǐ hé wǒ shuō zhe nǐ de cóng qián
你和我说着你的从前
You told me about your past
chù pèng zhe nǐ de wēn nuǎn de zhǐ jiān
触碰着你的温暖的指尖
Touching your warm fingertips
zěn me huì ràng nǐ lí kāi wǒ shēn biān
怎么会让你离开我身边
How could I let you leave my side
shāo jiǔ pí jiǔ duì chéng liǎng bēi
烧酒 啤酒 兑成两杯
Soju and beer mixed into two glasses
nǐ bù zhī dào ba wǒ xiǎng nǐ yě huì liú lèi
你不知道吧 我想你也会流泪
You don’t know, but I think you’d cry too
nǐ hǎo a nuna nǐ hái hǎo ma nuna
你好啊 nuna 你还好吗 nuna
Hello nuna, how are you nuna
bào qiàn bǎ nǐ shí jiān quán dōu làng fèi
抱歉 把你 时间 全都浪费
Sorry for wasting all your time
zhí dào cǐ kè cái xīn suì
直到此刻才心碎
Only now does my heart break
nǐ hǎo a nǐ hái hǎo ma
你好啊 你还好吗
Hello, how are you
zài yǔ xià de nǐ yǎn móu zhēn měi
在雨下的你眼眸真美
Your eyes in the rain are so beautiful
fēng líng chuī ya chuī dǎ shī le wǒ de xīn fēi
风铃吹呀吹 打湿了我的心扉
The wind chimes blow, dampening my heart
dāng nǐ zài wǒ huái lǐ wú zhù liú lèi
当你在我怀里 无助流泪
When you cried helplessly in my arms
wǒ yǐ wéi wǒ huì zài yě bù ràng nǐ xīn suì
我以为我会 再也不让你心碎
I thought I’d never break your heart again
děng nǐ huí lái děng děng nǐ huí lái
等你回来 等等你回来
Waiting for you to come back, waiting
yǒu hǎo duō huà dōu xiǎng dāng miàn biǎo bái
有好多话 都想当面表白
So many words I want to say to your face
zhēn shì qí guài zhǐ shì duì nǐ yī lài
真是奇怪 只是对你依赖
It’s so strange, just depending on you
kòng bái le yī kuài
空白了一块
Leaving an empty space
děng nǐ huí lái děng děng nǐ huí lái
等你回来 等等你回来
Waiting for you to come back, waiting
yǒu hǎo duō huà dōu xiǎng dāng miàn biǎo bái
有好多话 都想当面表白
So many words I want to say to your face
zhēn shì qí guài zhǐ shì duì nǐ yī lài
真是奇怪 只是对你依赖
It’s so strange, just depending on you
kòng bái le yī kuài
空白了一块
Leaving an empty space
shāo jiǔ pí jiǔ duì chéng liǎng bēi
烧酒 啤酒 兑成两杯
Soju and beer mixed into two glasses
nǐ bù zhī dào ba wǒ xiǎng nǐ yě huì liú lèi
你不知道吧 我想你也会流泪
You don’t know, but I think you’d cry too
nǐ hǎo a nuna nǐ hái hǎo ma nuna
你好啊 nuna 你还好吗 nuna
Hello nuna, how are you nuna
bào qiàn bǎ nǐ shí jiān quán dōu làng fèi
抱歉 把你 时间 全都浪费
Sorry for wasting all your time
xiǎng nǐ bù zhǐ shì hē zuì
想你不止是喝醉
Missing you isn’t just when I’m drunk
nǐ hǎo a nǐ hái hǎo ma
你好啊 你还好吗
Hello, how are you
Nuna nuna nuna nuna nuna
Covers & Versions of “NUNA”
Audio Version
MV Version
Live Performance in 2024
NUNA 2.0 Version by Young Captain队长 & Julia Ye叶琼琳
Vietsub Version
Compilation of fan covers on Tik Tok
DJ Remix
Thai sub version
Instrumental version
Live Performance in 2023
NUNA 3.0 by Zheng Runze郑润泽
Cover by Meng Yihua孟西
1 hour loop version
Slowed + Reverb Version
Chords of “NUNA”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q62552
Streaming Links of “NUNA”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Young Captain队长” You Would Probably Like Too
![]() | You Are Everywhere哪里都是你 |
![]() | 11 |
![]() | To You予你 |
![]() | NUNA |
![]() | Arrive At The End of Time抵达时间的尽头 (Sword and Fairy OST) |