Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of What’s Wrong With Love爱怎么了(Ai Zen Me Le) By Chen Cun Zhang陈村长
Info/About “What’s Wrong With Love”
| Song Name | What’s Wrong With Love爱怎么了(Ai Zen Me Le) |
| Artist | Chen Cun Zhang陈村长 |
| Lyricist | Chen Cun Zhang |
| Composer | Chen Cun Zhang |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “What’s Wrong With Love”
This song was released on April 22, 2022, and has become one of the most popular tracks by Chen Cun Zhang陈村长. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “What’s Wrong With Love”
ài zěn me le
爱怎么了
What’s Wrong With Love
hái méi yǒu kāi kǒu nǐ què zài xiào zhe
还没有开口你却在笑着
You’re smiling before I even speak
huò xǔ zǎo gǎi biàn le shén me
或许早改变了什么
Perhaps something has already changed
bài tuō zhè yī kè jiù xiān bié shuō
拜托这一刻就先别说
Please don’t say anything for now
shōu shí le xíng lǐ zhěng lǐ zhe bāo guǒ
收拾了行李整理着包裹
Packing luggage and belongings
cóng xíng yǐng bù lí dào qīng yì de gē shě
从形影不离到轻易的割舍
From inseparable to easily abandoned
huò zhě shuō
或者说
Or should I say
wǒ men de ài zěn me le
我们的爱怎么了
What’s wrong with our love
xì shǔ zhe wǒ men de guò wǎng xiǎng dào yòu mí wǎng
细数着我们的过往想到又迷惘
Counting our past, thoughtful yet confused
nǐ céng shì wǒ xīn zhōng wéi yī de xìn yǎng
你曾是我心中唯一的信仰
You were once my only faith
dàn zěn me nǐ lí qù cóng wǒ de shì jiè lǐ
但怎么你离去从我的世界里
But how did you leave my world
huǎng hū jiān wǒ hái shì huì xiǎng qǐ
恍惚间 我还是会想起
In a daze, I still remember
dàn huí yì
但回忆
But memories
zhēn guì de diǎn diǎn dī dī zài méi shén me yì yì
珍贵的点点滴滴再没什么意义
Those precious moments now mean nothing
ài zěn me suí fēng ér qǐ yòu xiāo sàn fēng yǔ lǐ
爱怎么随风而起又消散风雨里
How love rose with the wind then vanished in the storm
zhǎo gè lǐ yóu què piàn bù guò zì jǐ
找个理由却骗不过自己
Finding excuses but can’t fool myself
dào jié jú
到结局
In the end
wǒ zhǐ shì kě xī bù tài gòu shí jiān qù yōng bào nǐ
我只是可惜不太够时间去拥抱你
I just regret not having enough time to hold you
shì zhe qù wàng jì shén me
试着去忘记些什么
Trying to forget something
nǐ mǎi de shū hái zài fáng jiān lǐ duī zhe
你买的书还在房间里堆着
The books you bought still pile in the room
zhè yáng tái yě ràng wǒ hěn cì tòng
这阳台也让我很刺痛
This balcony also stings me
céng jīng jiù zài zhè xiāng yōng kàn rì luò
曾经就在这相拥看日落
We used to embrace here watching sunsets
wǒ shǒu pěng zhe fàn huáng de zhào piàn
我手捧着泛黄的照片
Holding the yellowed photos
bèi lèi shuǐ mó hu le shì xiàn
被泪水模糊了视线
Blurred by tears
yòu xiǎng qǐ céng jīng de shì yán
又想起曾经的誓言
Remembering our vows again
gāi zěn me miàn duì zhè yī qiè
该怎么面对这一切
How to face all this
ràng nǐ jiě tuō
让你解脱
Letting you go
kǔ xiào zhe chén mò
苦笑着沉默
Smiling bitterly in silence
zěn me wǒ bǐ xiǎng xiàng zhōng cuì ruò de duō
怎么我 比想象中脆弱得多
Why am I much more fragile than imagined
xiàng huó zài jiù shí guāng lǐ mǎn yǎn néng kàn dào de
像活在旧时光里满眼能看到的
Like living in the past, all I can see
réng rán zhǐ yǒu nǐ
仍然只有你
Is still only you
zì cóng nǐ lí qù xiàng shì dù guò le jǐ gè shì jì
自从你离去像是度过了几个世纪
Since you left, it feels like centuries have passed
huò xǔ gāi yǒu jié guǒ
或许该有结果
Perhaps there should be an ending
nà ài zěn me le
那 爱怎么了
Then what’s wrong with love
guān yú nǐ quán shì lǐ xiǎng rè liè yě fēng kuáng
关于你全是理想 热烈也疯狂
About you were all ideals, passionate and crazy
cái fā xiàn zhǐ shì wǒ mèng zhōng de xīn niáng
才发现 只是我梦中的新娘
Only to realize you were just my dream bride
dàn zěn me nǐ lí qù cóng wǒ de shì jiè lǐ
但怎么你离去从我的世界里
But how did you leave my world
huǎng hū jiān wǒ hái shì huì xiǎng qǐ
恍惚间 我还是会想起
In a daze, I still remember
dàn huí yì
但回忆
But memories
zhēn guì de diǎn diǎn dī dī zài méi shén me yì yì
珍贵的点点滴滴再没什么意义
Those precious moments now mean nothing
ài zěn me suí fēng ér qǐ yòu xiāo sàn fēng yǔ lǐ
爱怎么随风而起又消散风雨里
How love rose with the wind then vanished in the storm
zhǎo gè lǐ yóu què piàn bù guò zì jǐ
找个理由却骗不过自己
Finding excuses but can’t fool myself
dào jié jú
到结局
In the end
wǒ zhǐ shì kě xī bù tài gòu shí jiān qù yōng bào nǐ
我只是可惜不太够时间去拥抱你
I just regret not having enough time to hold you
dàn zěn me nǐ lí qù cóng wǒ de shì jiè lǐ
但怎么你离去从我的世界里
But how did you leave my world
huǎng hū jiān wǒ hái shì huì xiǎng qǐ
恍惚间 我还是会想起
In a daze, I still remember
dàn huí yì
但回忆
But memories
zhēn guì de diǎn diǎn dī dī zài méi shén me yì yì
珍贵的点点滴滴再没什么意义
Those precious moments now mean nothing
ài zěn me suí fēng ér qǐ yòu xiāo sàn fēng yǔ lǐ
爱怎么随风而起又消散风雨里
How love rose with the wind then vanished in the storm
zhǎo gè lǐ yóu què piàn bù guò zì jǐ
找个理由却骗不过自己
Finding excuses but can’t fool myself
dào jié jú
到结局
In the end
wǒ zhǐ shì kě xī bù tài gòu shí jiān qù yōng bào nǐ
我只是可惜不太够时间去拥抱你
I just regret not having enough time to hold you
Covers & Versions of “What’s Wrong With Love”
Lyric Video
Lowered key version
Ambient Version
Female Cover by Hung Sum红心
Sped-up Version
DJ Remix
Vietsub version
Tik Tok DJ Version
1 hour loop version
Instrumental version
Cover by Jiang Shou江守
MV Version
Slowed + Reverb version
MM sub version
Cover by A Yang阿杨
Chords of “What’s Wrong With Love”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q57111
Streaming Links of “What’s Wrong With Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
