Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Dear Journey亲爱的远行(Qin Ai De Yuan Xing) A River Runs Through It OST By Shane Cao Xuanbin曹轩宾
Info/About “Dear Journey”
| Song Name | Dear Journey亲爱的远行(Qin Ai De Yuan Xing) |
| Artist | Shane Cao Xuanbin曹轩宾 |
| Lyricist | Wang Yuanxing |
| Composer | Wang Yuanxing |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Dear Journey”
This song was the ending song of the TV Series “A River Runs Through It上游“, and it was released on August 11, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Dear Journey”
qīn ài de yuǎn xíng
亲爱的远行
Dear Journey
yǒu yī gè nǐ kuáng bēn zài gāo yuán lǐ
有一个你 狂奔在高原里
One version of you runs wildly across the plateau
lìng yī gè nǐ wú shēng de tàn xī
另一个你 无声的叹息
Another version sighs silently
méi yǒu rén néng gòu míng bái nǐ
没有人 能够明白你
No one can truly understand you
kuài lè bù tòu míng tòng kǔ bù chè dǐ
快乐不透明 痛苦不彻底
Joy isn’t transparent, pain isn’t complete
hěn gāo xìng nǐ yī zhí bù gān xīn zhè yàng fàng qì
很高兴你 一直不甘心这样放弃
Glad you’ve never been willing to give up
hěn xīn téng nǐ jué jiàng de yǎn jīng
很心疼你 倔强的眼睛
My heart aches for your stubborn eyes
yǒu xiē lèi xū yào xiū xí
有些累 需要休息
Sometimes you need to rest
shí guāng lǐ rǎn shàng de yìn jì
时光里 染上的印记
The marks left by time
xū yào xǐ dí
需要洗涤
Need cleansing
duō xiǎng yào péi zhe nǐ dào chù qù lǚ xíng
多想要 陪着你 到处去旅行
How I wish to travel everywhere with you
qù gǎn shòu píng fán lǐ hòu zhòng de shēng mìng
去感受 平凡里 厚重的生命
To feel the profoundness in ordinary life
miǎo xiǎo rú wǒ yě kāi shǐ fàng xià zì jǐ
渺小如我 也开始放下自己
Even someone as small as me begins to let go
qián chéng de xìn yǎng dà dì
虔诚地 信仰大地
Devoutly believing in the earth
hěn gāo xìng nǐ yī zhí bù gān xīn zhè yàng fàng qì
很高兴你 一直不甘心这样放弃
Glad you’ve never been willing to give up
hěn xīn téng nǐ jué jiàng de yǎn jīng
很心疼你 倔强的眼睛
My heart aches for your stubborn eyes
yǒu xiē lèi xū yào xiū xí
有些累 需要休息
Sometimes you need to rest
shí guāng lǐ rǎn shàng de yìn jì
时光里 染上的印记
The marks left by time
duō xiǎng yào péi zhe nǐ dào chù qù lǚ xíng
多想要 陪着你 到处去旅行
How I wish to travel everywhere with you
qù zhǎo huí yī lù shàng cún zài de yì yì
去找回一路上 存在的意义
To rediscover the meaning along the way
rén shēng kǔ lǚ ràng líng hún xiū yǎng shēng xī
人生苦旅 让灵魂 休养生息
Let your soul recuperate through life’s bitter journey
yǒng gǎn de zhǎo dào zì jǐ
勇敢地 找到自己
Bravely find yourself
a hóng sè de lǜ sè de mò sè de sēn lín
啊 红色的 绿色的 墨色的森林
Ah, the red, green, and ink-black forests
a chún jìng de kuài lè de zì yóu de zì jǐ
啊 纯净的 快乐的 自由的 自己
Ah, the pure, joyful, free version of you
yuàn nǐ shǐ zhōng kàn de qīng
愿你 始终看的清
May you always see clearly
chén tǔ lǐ
尘土里
In the dust
nà zhēn shí de
那真实的
That authentic
zì jǐ
自己
Self
Covers & Versions of “Dear Journey”
Lyric Video
Eng sub version
BT-BR sub version
Chords of “Dear Journey”
Streaming Links of “Dear Journey”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Shane Cao Xuanbin曹轩宾” You Would Probably Like Too
 | If You Love Me如果你爱我 (Xuan-Yuan Sword: Scar of Sky OST) |
 | Dear Journey亲爱的远行 (A River Runs Through It OST) |
 | Gently轻轻 (Romance OST) |
 | I’m Not Alone没关系 (My Little Princess OST) |
