Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of The Alley of Youth青春的小巷(Qing Chun De Xiao Xiang) The Old Dreams OST By Sun Hao孙浩
Info/About “The Alley of Youth”
| Song Name | The Alley of Youth青春的小巷(Qing Chun De Xiao Xiang) |
| Artist | Sun Hao孙浩 |
| Lyricist | Meng Ke |
| Composer | Meng Ke |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “The Alley of Youth”
This song was the opening song of the TV Series “The Old Dreams光阴里的故事“, and it was released on February 20, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Alley of Youth”
qīng chūn de xiǎo xiàng
青春的小巷
The Alley of Youth
zhè rè nào de chéng shì
这热闹的城市
This bustling city
yě céng ān jìng guò
也曾安静过
Was once quiet
zhè píng jìng de hǎi miàn
这平静的海面
This calm sea
yě céng péng pài guò
也曾澎湃过
Was once surging
dé dào guò de nǐ wǒ
得到过的你我
You and I who have gained
yě céng shī qù guò
也曾失去过
Have also lost
shī qù le de wǒ men
失去了的我们
We who have lost
yě dōu yōng yǒu guò
也都拥有过
Have also possessed
qīng chūn de xiǎo xiàng dàn dàn de mí wǎng
青春的小巷淡淡的迷惘
The alley of youth with faint bewilderment
lù guò le duō shǎo páng huáng hé xī wàng
路过了多少彷徨和希望
Passed by so much hesitation and hope
jì yì zhōng de nǐ yī jiù qīng xī
记忆中的你依旧清晰
You in memory remain vivid
hái néng zì zài áo xiáng
还能自在翱翔
Still soaring freely
nián shào de wǒ men shuí bù céng qīng kuáng
年少的我们谁不曾轻狂
Which of us in youth wasn’t reckless
cuò guò le duō shǎo ài qíng hé lǐ xiǎng
错过了多少爱情和理想
Missed so much love and ideals
jiù zhè yàng zǒu guò zǒng hái xiǎng
就这样走过总还想
Having passed through still wanting to
huí tóu wàng yī wàng
回头望一望
Turn back for a look
hěn duō shì qíng xiǎng zuò
很多事情想做
Many things wanted to do
què yào zuò xuǎn zé
却要做选择
Yet must make choices
nà xiē wú kě nài hé
那些无可奈何
Those helpless matters
què yòu duǒ bù guò
却又躲不过
Yet can’t be avoided
huí yì ér shí wǒ men
回忆儿时我们
Recalling our childhood
wú wèi de pīn bó
无畏的拼搏
Fearless struggles
rú jīn dōu shí xiàn le
如今都实现了
Now all achieved
quē shǎo xiē shén me
缺少些什么
Yet lacking something
qīng chūn de xiǎo xiàng jiàn jiàn de chéng zhǎng
青春的小巷渐渐的成长
The alley of youth gradually grows
yán lù shì wǒ men tóng nián de huàn xiǎng
沿路是我们童年的幻想
Along the way are our childhood fantasies
jì yì zhōng wǒ men yíng zhe yáng guāng
记忆中我们迎着阳光
In memory we faced the sunlight
wèi yī kē táng zhēng qiǎng
为一颗糖争抢
Fighting for a piece of candy
rú jīn de wǒ men yǐ bù zài huāng zhāng
如今的我们已不再慌张
Now we’re no longer flustered
yōng yǒu le nà xiē ài qíng hé lǐ xiǎng
拥有了那些爱情和理想
Possessing those loves and ideals
kě měi cì lù guò zǒng hái xiǎng
可每次路过总还想
Yet every time passing still want to
huí tóu wàng yī wàng
回头望一望
Turn back for a look
qīng chūn de xiǎo xiàng jiàn jiàn de chéng zhǎng
青春的小巷渐渐的成长
The alley of youth gradually grows
yán lù shì wǒ men tóng nián de huàn xiǎng
沿路是我们童年的幻想
Along the way are our childhood fantasies
jì yì zhōng wǒ men yíng zhe yáng guāng
记忆中我们迎着阳光
In memory we faced the sunlight
wèi yī kē táng zhēng qiǎng
为一颗糖争抢
Fighting for a piece of candy
rú jīn de wǒ men yǐ bù zài huāng zhāng
如今的我们已不再慌张
Now we’re no longer flustered
yōng yǒu le nà xiē ài qíng hé lǐ xiǎng
拥有了那些爱情和理想
Possessing those loves and ideals
kě měi cì lù guò zǒng hái xiǎng
可每次路过总还想
Yet every time passing still want to
huí tóu wàng yī wàng
回头望一望
Turn back for a look
Covers & Versions of “The Alley of Youth”
Audio Version
Chords of “The Alley of Youth”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “The Alley of Youth”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sun Hao孙浩” You Would Probably Like Too
 | The Gaze of My Soul心灵的目光 (Growing Pain 2 OST) |
 | Watery Paradise水泊桃源 (Water Margin (2011) OST) |
 | Proud Wind骄傲的风 (Love Is Beautiful OST) |
 | The Alley of Youth青春的小巷 (The Old Dreams OST) |
