Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Vigorous Laugh得意的笑(De Yi De Xiao) Heroic Youth OST By Lily Lee李丽芬
Info/About “Vigorous Laugh”
| Song Name | Vigorous Laugh得意的笑(De Yi De Xiao) |
| Artist | Lily Lee李丽芬 |
| Lyricist | Xiao Chong |
| Composer | Xiao Chong |
| Released | 1993 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Vigorous Laugh”
This song was released on May 21, 1993, it’s the ending song of the TV Series “Heroic Youth英雄少年” and has become one of the most popular tracks by Lily Lee李丽芬, since release, it has been covered by many other artists.
“Heroic Youth英雄少年” Soundtrack List
| Joyful As A Buddha快乐似神仙 | Chief Chao Chuan赵传 | Theme Song |
| Vigorous Laugh得意的笑 | Lily Lee李丽芬 | Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Vigorous Laugh”
rén shēng běn lái jiù shì yī chū xì
人生本来就是一出戏
Life is but a play from the start
ēn ēn yuàn yuàn yòu hé bì tài zài yì
恩恩怨怨又何必太在意
Why care so much about favors and grudges
míng hé lì a shén me dōng xī
名和利啊 什么东西
Fame and fortune, what are they
shēng bù dài lái sǐ bù dài qù
生不带来死不带去
Not brought at birth, not taken at death
shì shì nán liào rén jiān de bēi xǐ
世事难料人间的悲喜
Worldly affairs unpredictable, joys and sorrows
jīn shēng wú yuán lái shēng zài jù
今生无缘来生再聚
No fate in this life, meet again in next
ài yǔ hèn nǎ shén me wán yì
爱与恨哪 什么玩意
Love and hate, what nonsense
chuán dào qiáo tóu zì rán xíng
船到桥头自然行
The boat will straighten when reaching the bridge
qiě huī huī xiù mò huí tóu
且挥挥袖 莫回头
Just wave your sleeves, don’t look back
yǐn jiǔ zuò lè shì shí hòu
饮酒作乐是时候
Time to drink and be merry
nà qiān jīn suī hǎo kuài lè nán zhǎo
那千金虽好 快乐难找
Though wealth is good, happiness is hard to find
wǒ xiāo sǎ zǒu guò tiáo tiáo dà dào
我潇洒走过条条大道
I walk freely down every broad road
wǒ dé yì de xiào
我得意的笑
I laugh in triumph
yòu dé yì de xiào
又得意的笑
Laugh in triumph again
xiào kàn hóng chén rén bù lǎo
笑看红尘人不老
Laughing at the mortal world, never aging
wǒ dé yì de xiào
我得意的笑
I laugh in triumph
yòu dé yì de xiào
又得意的笑
Laugh in triumph again
qiú dé yī shēng lè xiāo yáo
求得一生乐逍遥
Seeking a life of carefree joy
wǒ dé yì de xiào
我得意的笑
I laugh in triumph
yòu dé yì de xiào
又得意的笑
Laugh in triumph again
bǎ jiǔ dāng gē chèn jīn zhāo
把酒当歌趁今朝
Sing with wine, seize the day
wǒ dé yì de xiào
我得意的笑
I laugh in triumph
yòu dé yì de xiào
又得意的笑
Laugh in triumph again
qiú dé yī shēng lè xiāo yáo
求得一生乐逍遥
Seeking a life of carefree joy
Covers & Versions of “Vigorous Laugh”
Audio Video
MV Version
Lyric Video
Live Performance in 2010
Cover by Rita
Live Performance in earlier years
Chords of “Vigorous Laugh”
Streaming Links of “Vigorous Laugh”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Lily Lee李丽芬” You Would Probably Like Too
 | Vigorous Laugh得意的笑 (Heroic Youth OST) |
 | The Bold And The Beautiful爱江山更爱美人 (Heavenly Sword and Dragon Saber (1994) OST) |
