Missing You Makes Me Feel So Lonely想你想得好孤寂(Xiang Ni Xiang De Hao Gu Ji) By Samuel Tai邰正宵

CSID_ST_94_MYMMFSL

[?]

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Missing You Makes Me Feel So Lonely想你想得好孤寂(Xiang Ni Xiang De Hao Gu Ji) By Samuel Tai邰正宵

Info/About “Missing You Makes Me Feel So Lonely”

Song Name	Missing You Makes Me Feel So Lonely想你想得好孤寂(Xiang Ni Xiang De Hao Gu Ji)
Artist	Samuel Tai邰正宵
Lyricist	Daryl Yao
Composer	Toshiyuki Tachikawa
Released	1994
Genre	Pop
Language	Mandarin

Background Story of “Missing You Makes Me Feel So Lonely”

This song was released on July 8, 1994, and has become one of the most popular tracks by Samuel Tai邰正宵, since release, it has been covered by many other artists.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Missing You Makes Me Feel So Lonely”

xiǎng nǐ xiǎng de hǎo gū jì
想你想得好孤寂
Missing you makes me feel so lonely

cóng nǐ zǒu hòu xì yǔ bù tíng
从你走后细雨不停
Since you left, the drizzle hasn’t stopped

tīng zhe yǔ shēng yè yè xǐng dào tiān míng
听着雨声夜夜醒到天明
Listening to the rain, awake till dawn every night

yǎn jiǎo liú chū wú yán de lèi
眼角流出无言的泪
Tears silently flow from my eyes

shì huí yì zài xiōng kǒu tōu kū qì
是回忆在胸口偷哭泣
It’s memories secretly crying in my chest

tòng guò xiǎng guò màn màn kàn qīng
痛过想过慢慢看清
After pain and reflection, slowly seeing clearly

wài biǎo píng jìng shì piàn nǐ piàn zì jǐ
外表平静是骗你骗自己
Outward calm is deceiving you and myself

yòng wēi xiào sòng nǐ hái dā yìng
用微笑送你还答应
Sending you off with a smile and promising

bǎ zhù fú gěi nǐ
把祝福给你
To give you my blessings

wàng le wèn shuí shōu liú wǒ de xīn
忘了问谁收留我的心
Forgot to ask who would take in my heart

dāng nǐ wèi le wǒ hé tā ér yóu yù
当你为了我和他而犹豫
When you hesitated between me and him

wǒ bù gāi zhǐ děng dài nǐ zuò jué dìng
我不该只等待你做决定
I shouldn’t have just waited for your decision

rú guǒ rèn xìng nà me yí cì bǎ nǐ bào jǐn
如果任性那么一次把你抱紧
If I had willfully held you tight just once

yě xǔ bù huì shī qù nǐ oh oh oh
也许不会失去你 oh oh oh
Maybe I wouldn’t have lost you oh oh oh

xiǎng nǐ xiǎng de hǎo gū jì
想你想得好孤寂
Missing you makes me feel so lonely

wǒ xiǎng nǐ xiǎng de hǎo tòng xīn
我想你想得好痛心
I miss you so painfully

xiàng tiān dà shēng hǎn ài nǐ
向天大声喊爱你
Shouting my love to the sky

hèn wǒ shuō chū kǒu de bù dào ài de wàn fēn zhī yī
恨我说出口的不到爱的万分之一
Regretting what I said was less than a fraction of my love

dào rú jīn hái néng shuō gěi shuí tīng oh oh oh
到如今还能说给谁听 oh oh oh
Who can I tell now oh oh oh

xiǎng nǐ xiǎng de hǎo gū jì
想你想得好孤寂
Missing you makes me feel so lonely

wǒ xiǎng nǐ xiǎng de hǎo tòng xīn
我想你想得好痛心
I miss you so painfully

xiàng zhe yuǎn fāng hǎn ài nǐ
向着远方喊爱你
Shouting my love into the distance

shēn shēn ài yí gè rén gēn běn bù gāi kǔ kǔ yā yì
深深爱一个人根本不该苦苦压抑
Deeply loving someone shouldn’t be painfully suppressed

yì diǎn chí yí yì shēng de bēi qī
一点迟疑一生的悲凄
A moment’s hesitation leads to lifelong sorrow