Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Ordinary Life普通人生(Pu Tong Ren Sheng) By Bo海洋
Info/About “Ordinary Life”
| Song Name | Ordinary Life普通人生(Pu Tong Ren Sheng) By Bo海洋 |
| Artist | Bo海洋 |
| Lyricist | Bo |
| Composer | Bo |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Ordinary Life”
This song was released on April 25, 2023, and has become one of the most popular tracks by Bo海洋, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Ordinary Life”
pǔ tōng rén shēng
普通人生
Ordinary Life
jì rán èr huà bù shuō jué dìng yào zǒu
既然二话不说决定要走
Since deciding to leave without another word
shēn hòu yǒu tài duō dōng xī bēi fù
身后有太多东西背负
There’s too much burden behind me
wǒ jiǎ zhuāng zì jǐ guò dé hěn hǎo
我假装自己过得很好
I pretend I’m doing well
zài wài dī sān xià sì de xiàng gè fèi wù
在外低三下四的像个废物
Outside, humble and submissive like trash
mèng xiǎng yuè jìn jiā xiāng jiù yuè yuǎn
梦想越近家乡就越远
The closer the dream, the farther the hometown
kě shì wǒ men de lù zhǐ zǒu le yí bàn
可是我们的路只走了一半
But we’ve only walked half the road
zhè guò chéng hěn rào kǒu
这过程很绕口
This process is awkward to say
mā mā shuō qīng chūn bù liú yí hàn
妈妈说青春不留遗憾
Mom said youth leaves no regrets
měi cì líng chén de yè bù néng mèi
每次凌晨的夜不能寐
Every sleepless night at dawn
duì wèi lái chōng mǎn le xiàng wǎng
对未来充满了向往
Full of longing for the future
kě shì shēng huó zǒng yuè huó yuè lèi
可是生活总越活越累
But life gets harder the more you live
lǐ xiǎng biàn chéng le zhuǎn shùn jí shì de guò chǎng
理想变成了转瞬即逝的过场
Ideals become fleeting passing scenes
xiǎo shí hòu zuò wén lǐ xiě de wèi lái wàng xiǎng zhe yǒu tiān néng chè huí
小时候作文里写的未来妄想着有天能撤回
Childhood essays about the future,妄想ing someday to retract
mǒu yì tiān wǒ zhàn zài le guāng de jiāo diǎn chù xiǎng
某一天我站在了光的焦点处想
One day I stood at the focus of light thinking
hái shèng jǐ gè shí bā suì
还剩几个十八岁
How many eighteen-year-olds remain
wǒ xiǎng táo táo bù diào xiǎng yào de dé bù dào
我想逃 逃不掉 想要的 得不到
I want to escape, can’t escape, want what I can’t get
wǒ bù xiǎng zài bèi gǎn qíng xuān nào
我不想再被感情喧闹
I don’t want to be disturbed by emotions anymore
yòng zhēn qíng qù tǎo hǎo shuō de huà bèi wù dǎo
用真情 去讨好 说的话 被误导
Using true feelings to please, words being misled
zuì hòu zhēn chéng biàn wéi dú yào
最后真诚变为毒药
Finally sincerity becomes poison
yè lǐ bù zhī dào dǎ kāi nǎ gè shè jiāo ruǎn jiàn
夜里不知道打开哪个社交软件
At night not knowing which social app to open
xiǎng chī de hěn duō zuì zhōng pào le wǎn miàn
想吃的很多 最终泡了碗面
Want to eat many things, end up making instant noodles
chī wán wài mài qī dài zhe lǎo bǎn sòng de fǎn xiàn
吃完外卖期待着老板送的返现
After eating takeout,期待ing the boss’s cashback
dì èr tiān miàn duì lǐng dǎo yī jiù xiào róng mǎn miàn
第二天面对领导依旧笑容满面
Next day facing leaders still with smiling faces
miàn duì de shān hěn gāo què fān bù guò
面对的山很高 却翻不过
Facing high mountains but can’t climb over
míng míng zì jǐ měi cì dōu hěn rèn zhēn
明明自己每次都很认真
Obviously I’m serious every time
shuí yòu xiǎng wān zhe yāo jiàn fēng shǐ duò
谁又想弯着腰 见风使舵
Who wants to bend over and trim sails
wèi le shēng huó fèn bù gù shēn
为了生活奋不顾身
For life, rushing forward regardless of danger
wǒ xiǎng táo táo bù diào xiǎng yào de dé bù dào
我想逃 逃不掉 想要的 得不到
I want to escape, can’t escape, want what I can’t get
wǒ bù xiǎng zài bèi gǎn qíng xuān nào
我不想再被感情喧闹
I don’t want to be disturbed by emotions anymore
yòng zhēn qíng qù tǎo hǎo shuō de huà bèi wù dǎo
用真情 去讨好 说的话 被误导
Using true feelings to please, words being misled
zuì hòu zhēn chéng biàn wéi dú yào
最后真诚变为毒药
Finally sincerity becomes poison
zǒng shì bǎ chē piào zài shǒu lǐ zuàn hǎo
总是把车票 在手里攥好
Always holding the ticket tightly in hand
chē wèi dào zǎo zǎo dào zhàn tái děng dài
车未到早早到站台等待
Arriving early at the platform before the train comes
lù shàng de fēng jǐng què méi rén tǎo tǎo
路上的风景 却没人探讨
Scenery along the way but no one to discuss with
fēn xiǎng de rén zǎo yǐ jīng bù zài
分享的人早已经不在
The person to share with is long gone
wǎng wǎng bù shì jiǔ jīng bǎ wǒ gěi guàn dǎo
往往不是酒精把我给灌倒
Often it’s not alcohol that knocks me down
ér shì nà rén xīn lěng luò de shāng hài
而是那人心冷落的伤害
But the hurt of people’s coldness
xiǎng shuō de huà hěn duō bù zhī dào shuō gěi shuí tīng
想说的话很多 不知道说给谁听
Want to say many things, don’t know who to tell
jiù dú zì kàn zhe chuāng wài
就独自看着窗外
Just alone watching outside the window
dì yī cì kāi chē méi yòng dǎo háng
第一次开车没用导航
First time driving without navigation
yīn wèi huí jiā de lù qīng qīng chǔ chǔ
因为回家的路清清楚楚
Because the way home is clear
dì yī cì dōng tiān gǎn jué dào wēn nuǎn
第一次冬天感觉到温暖
First time feeling warmth in winter
jí shǐ nà jiàn mián yī féng féng bǔ bǔ
即使那件棉衣缝缝补补
Even though that cotton jacket is patched up
dì yī cì gǎn shòu dào shè huì de kù xíng
第一次感受到社会的酷刑
First time feeling society’s cruel punishment
zuò de zài duō yě yú shì wú bǔ
做的再多也于事无补
No matter how much done, it’s useless
xiǎng huí dào jiā lǐ mén kǒu de wú tóng shù
想回到家里 门口的梧桐树
Want to return home, the phoenix tree at the door
mā mā zài chú fáng xīn xīn kǔ kǔ
妈妈在厨房辛辛苦苦
Mom working hard in the kitchen
zěn me měi jiàn shì dōu zài zuò cuò
怎么每件事都在做错
Why is everything going wrong
zěn me bǐ xiǎo shí hòu hái yào nuò ruò
怎么比小时候还要懦弱
Why more cowardly than childhood
zěn me xiǎng xiàng zhōng de chǎng jǐng bù yǔ wǒ tóng zài
怎么想象中的场景不与我同在
Why don’t imagined scenes coexist with me
měi hǎo zǒng cóng wǒ shēn biān jīng guò
美好总从我身边经过
Beauty always passes me by
zěn me nǔ lì zhī hòu bù lǐ xiǎng
怎么努力之后不理想
Why not ideal after effort
zěn me tā zuì hòu méi yǒu xuǎn zé wǒ
怎么她最后没有选择我
Why didn’t she choose me in the end
zěn me měi cì zhì dìng hǎo jì huà
怎么每次制定好计划
Why every time plans are made
zuò hǎo zhǔn bèi què yòu bù zhī suǒ cuò
做好准备 却又不知所措
Prepared, yet不知所措
pǔ tōng de rén shēng
普通的人生
Ordinary life
pǔ tōng de huó fǎ
普通的活法
Ordinary way of living
dàn wǒ bù xiǎng pǔ tōng de guò
但我不想普通的过
But I don’t want to live ordinarily
pǔ tōng de jiā tíng
普通的家庭
Ordinary family
pǔ tōng de zhǎng xiàng
普通的长相
Ordinary appearance
dàn zhè cì wǒ bù xiǎng chén mò
但这次我不想沉默
But this time I don’t want to be silent
tā shēng xià le wǒ
她生下了我
She gave birth to me
zěn me néng bù zhēng qì
怎么能不争气
How can I not strive
zhè cì wǒ yí dìng yào zhèn zuò
这次我一定要振作
This time I must cheer up
jí shǐ wǒ de rén shēng tài guò yú pǔ tōng
即使我的人生太过于普通
Even if my life is too ordinary
yī qiè dōu shì zuì hǎo de jié guǒ
一切都是最好的结果
Everything is the best result
sunny gē shuō wǒ yǒu fàn chī
sunny哥说我有饭吃
Brother Sunny said I have food to eat
zǒu a
走啊
Let’s go
pǎo lóng tào de dōu bú shì rén
跑龙套的都不是人
Extras aren’t people
shuō shén me dà diǎn shēng
说什么，大点声
What, speak louder
pǎo lóng tào de bú shì rén ma wèi shén me lǎo shì zhēn duì wǒ ne
跑龙套的不是人吗，为什么老是针对我呢
Aren’t extras people, why always target me
nǐ xiǎng zhī dào wèi shén me shì ma
你想知道为什么是吗
You want to know why
wǒ shì xiǎng zhī dào wèi shén me
我是想知道为什么
I do want to know why
yīn wèi nǐ méi zī gé chī zhè hé fàn
因为你没资格吃这盒饭
Because you’re not qualified to eat this boxed meal
Covers & Versions of “Ordinary Life”
Audio Version
Lyric Video
Live Performance in 2024
Chords of “Ordinary Life”
Streaming Links of “Ordinary Life”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
