Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Sunny Day好心情(Hao Xin Qing) By Coco Lee李玟
Info/About “Sunny Day”
| Song Name | Sunny Day好心情(Hao Xin Qing) |
| Artist | Coco Lee李玟 |
| Lyricist | Yao Qian |
| Composer | Ji Longxiang |
| Released | 1998 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Sunny Day”
This song was released on June 25, 1998, and has become one of the most popular tracks by Coco Lee李玟, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Sunny Day”
yī jiàn nǐ jiù yǒu hǎo xīn qíng
一见你就有好心情
Seeing you right away puts me in a good mood
bú yòng nuǎn shēn jiù huì kāi xīn
不用暖身就会开心
No warm-up needed to feel happy
yīn wèi yǎn jīng ěr duo dōu yǒu le mò qì
因为眼睛耳朵都有了默契
Because our eyes and ears are in sync
nǐ zhī dào wǒ yǒu duō me liǎo jiě nǐ
你知道我有多么了解你
You know how well I understand you
yǒu nǐ jiù yǒu hǎo xīn qíng
有你就有好心情
With you, there’s always a good mood
xiàng xià tiān chī zhe bīng qí lín
像夏天吃着冰淇淋
Like eating ice cream in summer
yīn wèi xiǎng fǎ gǎn shòu dōu yǒu le gǎn yìng
因为想法感受都有了感应
Because our thoughts and feelings resonate
měi gè yǎn shén dōu biàn chéng le dòng lì
每个眼神都变成了动力
Every glance becomes motivation
rú guǒ shì jiè shì yí piàn wāng yáng sēn lín
如果世界是一片汪洋森林
If the world were a vast ocean forest
wǒ xuǎn zé hé nǐ tóng yī kē shù qī xī
我选择和你同一棵树栖息
I’d choose to perch on the same tree as you
bú yòng huái yí wǒ jiù shì nà me zài hu nǐ
不用怀疑我就是那么在乎你
Don’t doubt it, I care about you that much
rú guǒ ài qíng huì ràng rén cuì ruò wú lì
如果爱情会让人脆弱无力
If love can make one weak and powerless
péng you què kě yǐ ràng rén huī fù yuán qì
朋友却可以让人恢复元气
Friends can help restore one’s energy
bú yòng huái yí nǐ jiù shì yǒu zhè zhǒng mó lì
不用怀疑你就是有这种魔力
Don’t doubt it, you have this kind of magic
wǒ zhī dào shì shàng tiān ān pái wǒ men
我知道是上天安排我们
I know it was heaven that arranged for us
zài zhè shí kè xiāng yù zài yì qǐ
在这时刻相遇在一起
To meet at this moment and be together
wǒ men dōu bèi zhù fú cháng cháng yǒu hǎo xīn qíng
我们都被祝福常常有好心情
We are blessed to often have good moods
ye
ye
Yeah
yī jiàn nǐ jiù yǒu hǎo xīn qíng
一见你就有好心情
Seeing you right away puts me in a good mood
bú yòng nuǎn shēn jiù huì kāi xīn
不用暖身就会开心
No warm-up needed to feel happy
yīn wèi yǎn jīng ěr duo dōu yǒu le mò qì
因为眼睛耳朵都有了默契
Because our eyes and ears are in sync
nǐ zhī dào wǒ yǒu duō me liǎo jiě nǐ
你知道我有多么了解你
You know how well I understand you
yǒu nǐ jiù yǒu hǎo xīn qíng
有你就有好心情
With you, there’s always a good mood
xiàng xià tiān chī zhe bīng qí lín
像夏天吃着冰淇淋
Like eating ice cream in summer
yīn wèi xiǎng fǎ gǎn shòu dōu yǒu le gǎn yìng
因为想法感受都有了感应
Because our thoughts and feelings resonate
měi gè yǎn shén dōu biàn chéng le dòng lì
每个眼神都变成了动力
Every glance becomes motivation
rú guǒ ài qíng huì ràng rén cuì ruò wú lì
如果爱情会让人脆弱无力
If love can make one weak and powerless
péng you què kě yǐ ràng rén huī fù yuán qì
朋友却可以让人恢复元气
Friends can help restore one’s energy
bú yòng huái yí nǐ jiù shì yǒu zhè zhǒng mó lì
不用怀疑你就是有这种魔力
Don’t doubt it, you have this kind of magic
wǒ zhī dào shì shàng tiān ān pái wǒ men
我知道是上天安排我们
I know it was heaven that arranged for us
zài zhè shí kè xiāng yù zài yì qǐ
在这时刻相遇在一起
To meet at this moment and be together
wǒ men dōu bèi zhù fú cháng cháng yǒu hǎo xīn qíng
我们都被祝福常常有好心情
We are blessed to often have good moods
ye
ye
Yeah
yī jiàn nǐ jiù yǒu hǎo xīn qíng
一见你就有好心情
Seeing you right away puts me in a good mood
bú yòng nuǎn shēn jiù huì kāi xīn
不用暖身就会开心
No warm-up needed to feel happy
yīn wèi yǎn jīng ěr duo dōu yǒu le mò qì
因为眼睛耳朵都有了默契
Because our eyes and ears are in sync
nǐ zhī dào wǒ yǒu duō me liǎo jiě nǐ
你知道我有多么了解你
You know how well I understand you
yǒu nǐ jiù yǒu hǎo xīn qíng
有你就有好心情
With you, there’s always a good mood
xiàng xià tiān chī zhe bīng qí lín
像夏天吃着冰淇淋
Like eating ice cream in summer
yīn wèi xiǎng fǎ gǎn shòu dōu yǒu le gǎn yìng
因为想法感受都有了感应
Because our thoughts and feelings resonate
měi gè yǎn shén dōu biàn chéng le dòng lì
每个眼神都变成了动力
Every glance becomes motivation
wǒ zhī dào shì shàng tiān ān pái wǒ men
我知道是上天安排我们
I know it was heaven that arranged for us
zài zhè shí kè xiāng yù zài yì qǐ
在这时刻相遇在一起
To meet at this moment and be together
wǒ men dōu bèi zhù fú cháng cháng yǒu hǎo xīn qíng
我们都被祝福常常有好心情
We are blessed to often have good moods
ye
ye
Yeah
yī jiàn nǐ jiù yǒu hǎo xīn qíng
一见你就有好心情
Seeing you right away puts me in a good mood
bú yòng nuǎn shēn jiù huì kāi xīn
不用暖身就会开心
No warm-up needed to feel happy
yīn wèi yǎn jīng ěr duo dōu yǒu le mò qì
因为眼睛耳朵都有了默契
Because our eyes and ears are in sync
nǐ zhī dào wǒ yǒu duō me liǎo jiě nǐ
你知道我有多么了解你
You know how well I understand you
yǒu nǐ jiù yǒu hǎo xīn qíng
有你就有好心情
With you, there’s always a good mood
xiàng xià tiān chī zhe bīng qí lín
像夏天吃着冰淇淋
Like eating ice cream in summer
yīn wèi xiǎng fǎ gǎn shòu dōu yǒu le gǎn yìng
因为想法感受都有了感应
Because our thoughts and feelings resonate
měi gè yǎn shén dōu biàn chéng le dòng lì
每个眼神都变成了动力
Every glance becomes motivation
yǒu nǐ jiù yǒu hǎo xīn qíng
有你就有好心情
With you, there’s always a good mood
xiàng kuàng quán shuǐ qīng liáng zài xīn
像矿泉水清凉在心
Like mineral water, cool and refreshing in the heart
róng huà tài duō tài duō de qíng gǎn jiāo jí
溶化太多太多的情感交集
Melting too many emotional intersections
bú shì sān yán liǎng yǔ kě yǐ yán yù
不是三言两语可以言喻
It can’t be described in just a few words
yǒu nǐ jiù yǒu hǎo xīn qíng
有你就有好心情
With you, there’s always a good mood
xiàng xià tiān chī zhe bīng qí lín
像夏天吃着冰淇淋
Like eating ice cream in summer
yīn wèi xiǎng fǎ gǎn shòu dōu yǒu le gǎn yìng
因为想法感受都有了感应
Because our thoughts and feelings resonate
měi gè yǎn shén dōu biàn chéng le dòng lì
每个眼神都变成了动力
Every glance becomes motivation
Covers & Versions of “Sunny Day”
MV Version
Lyric Video
Live Performance at 2001 CCTV Spring Festival Gala
Live Performance in 2020
Duet Performance with Dee Hsu徐熙娣(小S)
Live Performance in 2016 (the first one)
Live Performance in 2006
Commercial Version
Cover by Jane Zhang张靓颖 & JJ Lin林俊杰 (Live)
Chords of “Sunny Day”
Streaming Links of “Sunny Day”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Coco Lee李玟” You Would Probably Like Too
 | Four Seas四海 (Water Margin (2011) OST) |
 | 365 Days of Missing You想你的365天 (Lotus Lantern OST) |
 | Battle Song战歌 (Soul Land Animation: The Battle of Two Gods OST/Soul Land 2: The Peerless Tang Clan OST) |
 | A Love Before Time月光爱人 (Crouching Tiger, Hidden Dragon OST) |
 | Reflection自己 (Mulan 2020 OST) |
 | Sunny Day好心情 |
