Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links
Info/About
Song Name | Never Surrender从不会投降(Cong Bu Hui Tou Xiang) |
Artist | Chang Chaofan常超凡 |
Lyricist | Yao Long |
Composer | Yao Long |
Released | 2023 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story
This song was released on December 12, 2023, and has become one of the most popular tracks by Chang Chaofan常超凡. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English
cóng bù huì tóu xiáng
从不会投降
Never surrender
zǒu zài mìng yùn de zhàn chǎng
走在命运的战场
Walking on the battlefield of fate
wèi le shēng jì ér chuǎng dàng
为了生计而闯荡
Venturing out for a living
yī lù jiān xīn wàn kǔ kào yìng káng
一路艰辛万苦靠硬扛
Enduring all hardships and suffering with sheer perseverance
lǐ xiǎng zǒng shì hěn fēng kuáng
理想总是很疯狂
Ideals are always so bold
xiàn shí què shì hěn qī liáng
现实却是很凄凉
But reality is so bleak
shēng huó mó píng zuì chū de fēng máng
生活磨平最初的锋芒
Life has worn down the initial sharpness
suì yuè duì wǒ kāi guò qiāng
岁月对我开过枪
The years have shot at me
hóng chén cì wǒ yī shēn shāng
红尘赐我一身伤
The mortal world has given me wounds all over
miàn duì chóng chóng kùn nán cóng bù huì tóu xiáng
面对重重困难 从不会投降
Facing numerous difficulties, I never surrender
shuí bù kě wàng rén shēng huī huáng
谁不渴望人生辉煌
Who doesn’t long for a brilliant life
shuí bù kě wàng nián shào qīng kuáng
谁不渴望年少轻狂
Who doesn’t long for the recklessness of youth
zhǐ guài suì yuè tài huāng táng
只怪岁月太荒唐
Only blaming the years for being too absurd
zhǐ guài chén shì tài bó liáng
只怪尘事太薄凉
Only blaming the mortal affairs for being too cold
shuí bù kě wàng rén shēng huī huáng
谁不渴望人生辉煌
Who doesn’t long for a brilliant life
shuí bù kě wàng jiā tíng xīng wàng
谁不渴望家庭兴旺
Who doesn’t long for a prosperous family
fēng huǒ lián tiān de zhàn chǎng
烽火连天的战场
The battlefield ablaze with flames
cán kù wú qíng tài xiāo zhāng
残酷无情太嚣张
Cruel and ruthless, too arrogant
suì yuè duì wǒ kāi guò qiāng
岁月对我开过枪
The years have shot at me
hóng chén cì wǒ yī shēn shāng
红尘赐我一身伤
The mortal world has given me wounds all over
miàn duì chóng chóng kùn nán cóng bù huì tóu xiáng
面对重重困难 从不会投降
Facing numerous difficulties, I never surrender
shuí bù kě wàng rén shēng huī huáng
谁不渴望人生辉煌
Who doesn’t long for a brilliant life
shuí bù kě wàng nián shào qīng kuáng
谁不渴望年少轻狂
Who doesn’t long for the recklessness of youth
zhǐ guài suì yuè tài huāng táng
只怪岁月太荒唐
Only blaming the years for being too absurd
zhǐ guài chén shì tài bó liáng
只怪尘事太薄凉
Only blaming the mortal affairs for being too cold
shuí bù kě wàng rén shēng huī huáng
谁不渴望人生辉煌
Who doesn’t long for a brilliant life
shuí bù kě wàng jiā tíng xīng wàng
谁不渴望家庭兴旺
Who doesn’t long for a prosperous family
fēng huǒ lián tiān de zhàn chǎng
烽火连天的战场
The battlefield ablaze with flames
cán kù wú qíng tài xiāo zhāng
残酷无情太嚣张
Cruel and ruthless, too arrogant
Covers & Versions
Lyric Video
Chorus Version
Vietsub version
Cover by Su Tantan苏谭谭
Instrumental Version
Chords
Streaming Links
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you