Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links
Info/About
| Song Name | Know晓得(Xiao De) |
| Artist | Chen Chusheng陈楚生 |
| Lyricist | Chen Chusheng/Huo Xing Dian Tai |
| Composer | Huo Xing Dian Tai |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story
This song was released on July 25, 2021, and has become one of the most popular tracks by Chen Chusheng陈楚生, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English
xiǎo de
晓得
Know
xiǎo de miàn duì miàn de jù lí
晓得面对面的距离
Know the distance when facing each other
xiǎo de jiàn nǐ yào xiǎo xīn
晓得见你要小心
Know to be careful when seeing you
nǐ shuō ài bù xū yào guān zhòng
你说爱不需要观众
You said love doesn’t need an audience
hái yào yǒu shǐ yǒu zhōng
还要有始有终
And it should have a beginning and an end
wǒ děng nǐ sàn chǎng de jué dìng
我等你散场的决定
I wait for your decision to end this (relationship)
zhǐ bù guò jiàn bu de nǐ chén mò bù yǔ
只不过见不得你沉默不语
It’s just that I can’t bear to see you stay silent
zàn shí zhuāng hǎo xīn
暂时装好心
Pretend to be kind for the time being
jiù lián nǐ de guò qù wǒ dōu jué de hé wǒ yǒu guān xì
就连你的过去我都觉得和我有关系
Even your past, I feel it has something to do with me
zhǔn bèi de yǒng qì a tuì lù a dōu zì zuò duō qíng
准备的勇气啊 退路啊 都自作多情
The courage I prepared, the way out I planned, all are just my own wishful thinking
měi yī cì shōu dào nǐ de xiāo xī ràng wǒ hǎo hǎo de
每一次收到你的消息 让我好好的
Every time I receive your message, let me be okay
bǎo liú nǐ zǒu le de hén jì
保留你走了的痕迹
Keep the traces of you leaving
bǎo liú shāng xīn de quán lì
保留伤心的权利
Keep the right to be sad
nǐ shuō ài bù xū yào zhì lì
你说爱不需要智力
You said love doesn’t need intelligence
bié lǎo shǒu zhe nán tí
别老守着难题
Don’t keep holding onto difficult problems
wǒ quàn nǐ dà bù wǎng míng tiān qù
我劝你 大步往明天去
I advise you to stride forward towards tomorrow
zhǐ bù guò jiàn bu de nǐ chén mò bù yǔ
只不过见不得你沉默不语
It’s just that I can’t bear to see you stay silent
zàn shí zhuāng hǎo xīn
暂时装好心
Pretend to be kind for the time being
jiù lián nǐ de guò qù wǒ dōu jué de hé wǒ yǒu guān xì
就连你的过去我都觉得和我有关系
Even your past, I feel it has something to do with me
zhǔn bèi de yǒng qì a tuì lù a dōu zì zuò duō qíng
准备的勇气啊 退路啊 都自作多情
The courage I prepared, the way out I planned, all are just my own wishful thinking
měi yī cì shōu dào nǐ de xiāo xī ràng wǒ hǎo hǎo de
每一次收到你的消息 让我好好的
Every time I receive your message, let me be okay
zhǐ bù guò jiàn bu de nǐ chén mò bù yǔ
只不过见不得你沉默不语
It’s just that I can’t bear to see you stay silent
zàn shí zhuāng hǎo xīn
暂时装好心
Pretend to be kind for the time being
jiù lián nǐ de guò qù wǒ dōu jué de hé wǒ yǒu guān xì
就连你的过去我都觉得和我有关系
Even your past, I feel it has something to do with me
zhǔn bèi de yǒng qì a tuì lù a dōu zì zuò duō qíng
准备的勇气啊 退路啊 都自作多情
The courage I prepared, the way out I planned, all are just my own wishful thinking
měi yī cì shōu dào nǐ de xiāo xī ràng wǒ （ràng wǒ）
每一次收到你的消息让我（让我）
Every time I receive your message, let me (let me)
hǎo hǎo de
好好的
Be okay
Covers & Versions
Lyric Video
Live Performance in 2023
Duet Performance with Yao Xiaotang姚晓棠 in 2024
Studio Performance in 2022
Chords
Streaming Links
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Chen Chusheng陈楚生” You Would Probably Like Too
 | Has Anyone Told You有没有人告诉你 (Ten Years of Love OST) |
 | Flaunt招摇 (The Legends OST) |
 | That Distance那个远方 (The Whirlwind Girl OST) |
 | Distant Mountains Like Yesterday远山如昨 (My Journey to You OST) |
 | Simple, Hot and Unforgettable简单而炽热的难忘 (Nothing Gold Can Stay OST) |
 | Past经过 (Affairs of a Married Couple OST) |
 | Star Fall星落 (Here We Meet Again OST) |
 | Hawthorn Flowers山楂花 (Under the Hawthorn Tree OST) |
 | It’s Better To Just Miss You不如怀念 (The Three Heroes And Five Gallants OST) |
 | The Lonely Lion孤独的狮子 (Beauty From Heart OST) |
 | Miss错过 (My Way OST) |
 | Deliberately Forget You In The Morning初晨，是我故意忘记你 (Irreplaceable Love OST) |
 | Believe In Light相信光 (Walk the Line OST) |
 | Loved爱过 (If You Are the One 2 OST) |
 | The Star In My Dream梦里的星 (Whirlwind Girl 2 OST) |
 | Dear Moon亲爱的月亮 (The Flaming Heart OST) |
 | Know晓得 |
