Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links
Info/About
| Song Name | Go赴(Fu) |
| Artist | Lu Hu陆虎 |
| Lyricist | Lu Hu/Wu Jianzhong |
| Composer | Lu Hu |
| Released | 2025 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story
This song was an insert song of the TV Series “The Journey of Legend赴山海“, and it was released in September 2025.
“The Journey of Legend赴山海” OST List
| The Wind Is About to Rise风将起 | Silence Wang汪苏泷 | Opening Song |
| The Washing Flowers Fall浣花落 | Zhou Shen周深 | Ending Song |
| Go to the Mortal World赴红尘 | Cheng Yi成毅 | Character Song |
| Between the Mountains and the Sea山海之间 | Vanessa Jin Wenqi金玟岐 | Insert Song |
| Go赴 | Lu Hu陆虎 | Insert Song |
| Trivial了了 | Li Jiage李嘉格 & Ge Bi Lao Fan隔壁老樊 | Insert Song |
| The Heart Fire Burns Forever心火长明 | Xu Xinwen许馨文 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English
fù
赴
Go
ài yì shì shāng hèn yì shì shāng
爱亦是伤 恨亦是伤
Love is also hurt, hatred is also hurt
luò jiàn jiē fēi huā
落剑皆飞花
When the sword falls, all turn into flying flowers
zhǎn duàn shē wàng wú xū zuò dá
斩断奢望无需作答
Cut off extravagant hopes, no need to answer
jiù liǎo wú qiān guà
就了无牵挂
Then there will be no worries
ài yì shì tā hèn yì shì tā
爱亦是她 恨亦是他
Love is also her, hatred is also him
shān hǎi jiē wú yá
山海皆无涯
Mountains and seas are all boundless
fù shān hǎi
赴山海
Go to the mountains and seas
fù jí shì wú yá
赴即是无涯
To go is to be boundless
fēng xiāo sè hóng yè xuán
风萧瑟 红叶旋
The wind is bleak, red leaves swirl
chóu jiū gé méi yǔ jiān
愁纠葛 眉宇间
Sorrow is tangled, between the eyebrows
chén mèng rú yǔ yān
尘梦如雨烟
Dusty dreams are like rain and mist
tàn lí hé tàn qíng qiān
叹离合 叹情牵
Sigh at separation and reunion, sigh at emotional ties
xiào jiāng hú chóu yǔ yuàn
笑江湖 仇与怨
Laugh at the jianghu, enmities and grievances
yǐ shēng sǐ kǎo yàn
以生死考验
Test with life and death
luàn shì piāo yáo chén fú
乱世飘摇沉浮
Floating and sinking in the turbulent times
shuí róng yán
谁容颜
Whose face
háo qì bìng jiān bù wǎng shì shào nián
豪气并肩不枉是少年
Standing side by side with heroism, worthy of being a young man
yuè qiū hè guò yá jiàn
越丘壑 过崖涧
Crossing hills and valleys, passing cliffs and streams
piān nán shě nà yī yǎn
偏难舍 那一眼
But hard to let go of that glance
chī xǔ de juàn liàn
痴许的眷恋
The infatuated attachment
děng mù sè fēng huǒ lián
等暮色 烽火连
Waiting for dusk, beacon fires connect
chěng shā chǎng gòng yáng biān
骋沙场 共扬鞭
Gallop on the battlefield, brandish whips together
hé jù rù huáng quán
何惧入黄泉
Why fear entering the underworld
bì xuè dān xīn xiāng zhào
碧血丹心相照
Pure blood and sincere heart shine on each other
qīng yún diān
青云巅
On the top of the green clouds
qiū shuǐ cháng tiān rǎn jìn shuí shì yán
秋水长天染尽谁誓言
The autumn water and the vast sky dye whose oath
ā
啊
Ah
ài yì shì shāng hèn yì shì shāng
爱亦是伤 恨亦是伤
Love is also hurt, hatred is also hurt
luò jiàn jiē fēi huā
落剑皆飞花
When the sword falls, all turn into flying flowers
zhǎn duàn shē wàng wú xū zuò dá
斩断奢望无需作答
Cut off extravagant hopes, no need to answer
jiù liǎo wú qiān guà
就了无牵挂
Then there will be no worries
ài yì shì tā hèn yì shì tā
爱亦是她 恨亦是他
Love is also her, hatred is also him
shān hǎi jiē wú yá
山海皆无涯
Mountains and seas are all boundless
fù shān hǎi
赴山海
Go to the mountains and seas
fù jí shì wú yá
赴即是无涯
To go is to be boundless
yuè qiū hè guò yá jiàn
越丘壑 过崖涧
Crossing hills and valleys, passing cliffs and streams
piān nán shě nà yī yǎn
偏难舍 那一眼
But hard to let go of that glance
chī xǔ de juàn liàn
痴许的眷恋
The infatuated attachment
děng mù sè fēng huǒ lián
等暮色 烽火连
Waiting for dusk, beacon fires connect
chěng shā chǎng gòng yáng biān
骋沙场 共扬鞭
Gallop on the battlefield, brandish whips together
hé jù rù huáng quán
何惧入黄泉
Why fear entering the underworld
bì xuè dān xīn xiāng zhào
碧血丹心相照
Pure blood and sincere heart shine on each other
qīng yún diān
青云巅
On the top of the green clouds
qiū shuǐ cháng tiān rǎn jìn shuí shì yán
秋水长天染尽谁誓言
The autumn water and the vast sky dye whose oath
ā
啊
Ah
ài yì shì shāng hèn yì shì shāng
爱亦是伤 恨亦是伤
Love is also hurt, hatred is also hurt
luò jiàn jiē fēi huā
落剑皆飞花
When the sword falls, all turn into flying flowers
zhǎn duàn shē wàng wú xū zuò dá
斩断奢望无需作答
Cut off extravagant hopes, no need to answer
jiù liǎo wú qiān guà
就了无牵挂
Then there will be no worries
ài yì shì tā hèn yì shì tā
爱亦是她 恨亦是他
Love is also her, hatred is also him
shān hǎi jiē wú yá
山海皆无涯
Mountains and seas are all boundless
fù shān hǎi
赴山海
Go to the mountains and seas
fù jí shì wú yá
赴即是无涯
To go is to be boundless
ài yì shì shāng hèn yì shì shāng
爱亦是伤 恨亦是伤
Love is also hurt, hatred is also hurt
luò jiàn jiē fēi huā
落剑皆飞花
When the sword falls, all turn into flying flowers
zhǎn duàn shē wàng wú xū zuò dá
斩断奢望无需作答
Cut off extravagant hopes, no need to answer
jiù liǎo wú qiān guà
就了无牵挂
Then there will be no worries
ài yì shì tā hèn yì shì tā
爱亦是她 恨亦是他
Love is also her, hatred is also him
shān hǎi jiē wú yá
山海皆无涯
Mountains and seas are all boundless
fù shān hǎi
赴山海
Go to the mountains and seas
fù jí shì wú yá
赴即是无涯
To go is to be boundless
fù shān hǎi
赴山海
Go to the mountains and seas
fù jí shì wú yá
赴即是无涯
To go is to be boundless
Covers & Versions
Audio Version
Lyric Video
Eng/Indo sub version
Thai sub version
Chords
Streaming Links
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Lu Hu陆虎” You Would Probably Like Too
 | The Sound of Snow Falling雪落下的声音 (Story of Yanxi Palace OST) |
 | The End of Our Predestined Fate缘落 (And The Winner Is Love OST) |
 | Old Friends of Jiang Nan故人江南 (Marvelous Women OST) |
 | Look看 (Story of Yanxi Palace OST) |
 | Moonrise月出 (The Legend of Hao Lan OST) |
 | Winter Begonia鬓边不是海棠红 (Winter Begonia OST) |
 | My Clingy Little Tail小尾巴 (The Sleepless Princess OST) |
 | Where To Go何去何从 (Forever and Ever OST) |
 | A Fool on The Cloud云上的傻瓜 (Love and Destiny OST) |
 | Royal Feast尚食 (Royal Feast OST) |
 | Secret秘密 (If Paris Downcast OST) |
 | Ten Thousand Miles万里 (Court Lady OST) |
| Love Being Carefree爱逍遥 (Court Lady OST) |
 | Unpredictable莫测 (And The Winner Is Love OST) |
 | You Are My Only One你是我唯一 (Thousand Years For You OST) |
 | We Promised拉过勾的 (Home, Sweet Home OST) |
 | Washing Gauze浣纱记 (Song Of Youth OST) |
 | I Don’t Have To Be Your Destination你的终点可以没有我 (Weaving a Tale of Love OST) |
 | Believe In Light相信光 (Walk the Line OST) |
| The Purple Hairpin紫钗记 (Song Of Youth OST) |
 | A Friend Like You像你这样的朋友 (Youth OST) |
 | I Love Myself我爱我 (If Paris Downcast OST) |
 | Affectionate or Heartless多情无情 (Marvelous Women OST) |
 | Flagstone Road石板路 (Moment in Peking OST) |
 | Don’t Forget勿忘 (No Boundary OST) |
 | Come来 (Scent of Time OST) |
 | Soldier战士 (Arsenal Military Academy OST) |
| In The Past往昔 (Song Of Youth OST) |
 | No Regrets for the Mundane World红尘不悔 (Handsome Siblings OST) |
 | Heroine, Have Mercy女侠饶命 (Love Like White Jade OST) |
 | Delicacies Destiny珍馐记 (Delicacies Destiny OST) |
| Prosperity盛世 (Court Lady OST) |
 | I Run To You Fearlessly我无畏奔向你 (Ordinary Greatness OST) |
 | Talk About Martial World话江湖 (The Theatre Stories OST) |
 | Hatred of Jiang Nan江南恨 (Untouchable Lovers OST) |
 | Leaving别 (Legacy OST) |
 | Mundane World烟火人间 (No Boundary OST) |
 | Splendid灿烂灿烂 (Ray of Light OST) |
 | Time时间 (Hi Producer OST) |
 | So What又怎样 (Gentlemen of East 8th OST) |
 | The Secret of Picking Up the Light拾光的秘密 (Consummation OST) |
 | Inheritance传承 (Hi Producer OST) |
 | I Won’t Disturb Your Life不打扰，你的人生 (Sunshine of My Life OST) |
 | A Hot You炙热的你 (Are You Safe OST) |
 | I Understand Your Regrets我懂你的遗憾 (Enemy OST) |
 | Meet Again再相遇 (Maybe It’s Love 2 OST) |
 | Just A Misunderstanding只是误会 (The Penalty Zone OST) |
 | Oh! Please噢！拜托 (Eight Hours OST) |
 | Found Love找到爱 (Eight Hours OST) |
 | Moonlight Song月光曲 (Moonlight Mystique OST) |
 | Remembrance念 (Perfect Match OST) |
 | Can Return可归 (Serendipity OST) |
 | Feud临江仙 (Feud OST) |
 | Cause and Effect因果 (Feud OST) |
 | Go赴 (The Journey of Legend OST) |
