Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links
Info/About
Song Name | Moon月(Yue) |
Artist | Fan Zhixin樊治欣 |
Lyricist | Xing Pai |
Composer | Dong Gua Dun Tang |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story
This song was the theme song of the TV Series “Be Your Knight他似火“, and it was released in 2024.

“Be Your Knight他似火” OST List
Moon月 | Fan Zhixin樊治欣 | Theme Song |
Self-Rescue自救 | Zhou Gao周高 | Insert Song |
Insert Song | ||
Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English
céng xiě xià qíng shī wàn zhāng
曾写下情诗万张
Once wrote ten thousand sheets of love poems
zhōng shì yí hàn chéng guò wǎng
终是遗憾成过往
In the end, regrets become the past
céng jīng wǒ men huī huò shí guāng
曾经我们挥霍时光
Once we wasted our time
wǒ zuì dǎo zài nǐ de wēn róu xiāng
我醉倒在你的温柔乡
I got drunk in your tender embrace
hǎi táng huā fēn fēn yáng yáng
海棠花纷纷扬扬
Crabapple flowers are falling in profusion
huā xià wǒ men nà shēn qíng de xiāng wàng
花下我们那深情的相望
Beneath the flowers, we looked at each other affectionately
nài hé yuǎn fāng zhōng jiū shì huàn xiǎng
奈何远方终究是幻想
But the distance is ultimately an illusion
chù mō bù dé wǎng xīn lǐ liú tǎng
触摸不得往心里流淌
Unreachable, it flows into the heart
yuè liang a xuán zài tiān shàng
月亮啊悬在天上
The moon hangs high in the sky
kàn tòu wǒ men lí rén de xīn shāng
看透我们离人的心伤
Seeing through the heartache of us who are apart
lèi zài yǎn kuàng lěng diào yòu gǔn tàng
泪在眼眶冷掉又滚烫
Tears in the eyes turn cold then hot again
wǒ men de ài yǒng yuǎn xiāng gé yī fāng
我们的爱永远相隔一方
Our love is always separated by distance
rén hǎi zhōng xī xī rǎng rǎng
人海中熙熙攘攘
The crowd is bustling
shuí bù jīng yì yī mǒ yǎn wěi yú guāng
谁不经意一抹眼尾余光
Who accidentally catches a glimpse from the corner of the eye
téng màn shēng zhǎng yuè guò jiù zhuān qiáng
藤蔓生长越过旧砖墙
Vines grow over the old brick wall
sì jì biàn huàn xīn shì què nán cáng
四季变换心事却难藏
Seasons change, but worries are hard to hide
yuè liang a xuán zài tiān shàng
月亮啊悬在天上
The moon hangs high in the sky
kàn tòu wǒ men lí rén de xīn shāng
看透我们离人的心伤
Seeing through the heartache of us who are apart
lèi zài yǎn kuàng lěng diào yòu gǔn tàng
泪在眼眶冷掉又滚烫
Tears in the eyes turn cold then hot again
wǒ men de ài yǒng yuǎn xiāng gé yī fāng
我们的爱永远相隔一方
Our love is always separated by distance
yuè guāng a yáo yáo xiāng wàng
月光啊遥遥相望
The moonlight and we look at each other from afar
mù sòng wǒ men jì mò de sàn chǎng
目送我们寂寞的散场
Watching us leave lonely
qín shēng yōu yáng yǎn lèi zài yín chàng
琴声悠扬眼泪在吟唱
The melodious sound of the qin accompanies tears singing
sī niàn màn cháng gāi yíng fēng ér shàng
思念漫长该迎风而上
Missing is long, so we should face the wind and move forward
yuè guāng a yáo yáo xiāng wàng
月光啊遥遥相望
The moonlight and we look at each other from afar
shēn chū niàn xiǎng yòu cáng zài xīn shàng
伸出念想又藏在心上
Stretching out thoughts, yet hiding them in the heart
qín shēng yōu yáng yǎn lèi zài yín chàng
琴声悠扬眼泪在吟唱
The melodious sound of the qin accompanies tears singing
wǒ men de ài ruò néng suí fēng tóng wǎng
我们的爱若能随风同往
If our love could go with the wind together
wǒ men de ài ruò néng suí fēng tóng wǎng
我们的爱若能随风同往
If our love could go with the wind together
Covers & Versions
Lyric Video (Eng sub)
Chords
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Fan Zhixin樊治欣” You Would Probably Like Too
![]() | Moon月 (Be Your Knight OST) |