Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links
Info/About
| Song Name | Bandit有翡(You Fei) |
| Artist | Yu You余又 |
| Lyricist | Qiao Mi’er |
| Composer | Qiao Mi’er |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story
This song was the promotional song of the anniversary event of the TV Series “Legend of Fei有翡” and an insert song of the TV Series “Hard to Find难寻“, and it was released in 2020.
“Hard to Find难寻” OST List
| Gazing at Each Other相望 | Yi Shanjin一衫衿 | Theme Song |
| Lovesickness相思 | Yi Shanjin一衫衿 | Insert Song |
| Staying Together相守 | Cang Bing苍冰 | Insert Song |
| No Doubt不疑 | Cang Bing苍冰 | Insert Song |
| Past Events前尘 | Ji Mingle纪铭乐 | Insert Song |
| Thoughts by Pine and Moon松月念 | Hourly Girl小时姑娘 | Insert Song |
| The Autumn Pond Rises涨秋池 | Nan Qi南栖 & Tian Music Club小田音乐社 | Insert Song |
| Deep in the Forest林深处 | Wang Qiushi王秋实 | Insert Song |
| Bandit有翡 | Yu You余又 | Insert Song |
| Love Becomes a Disaster情字成劫 | Yu You余又 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English
shì shì bēi xiāng féng píng shuǐ
世事悲 相逢萍水
The world is sorrowful, our meeting was like drifting duckweed
rén shì wēi péng dǎo cháng shuì
人事微 蓬岛长睡
Human affairs are fragile, the Penglai Island lies in a long slumber
xiàng mèng zhōng shān huā rú fěi
向梦中 山花如翡
In my dream, the mountain flowers are as green as jadeite
zhǐ pàn gù rén guī
只盼故人归
I only hope the old friend returns
yóu lóng fēi tuī yún zhē huī
游龙飞 推云遮晖
The wandering dragon flies, pushing clouds to cover the light
jīng hóng zhuī pò xuě cuī wēi
惊鸿追 破雪摧危
Chasing the fleeting swan, breaking snow and overcoming danger
èr shí zǎi qì shēn chéng fěi
二十载 弃身成匪
For twenty years, I abandoned myself to become an outlaw
xǐ mò jiāng shàng liú xià shuí
洗墨江上 留下谁
On the Ximo River, who remains
xiàn shí yī zhuāng zhuāng chāi suì wǒ jǐn yǒu de xī wàng
现实一桩桩 拆碎我仅有的希望
Each piece of reality shatters my only hope
lěng rèn yī céng céng juǎn qǐ wǒ kuī jiàn de tiān guāng
冷刃一层层 卷起我窥见的天光
Layer by layer, the cold blade sweeps away the skylight I caught a glimpse of
xìn jiān zǎo yǐ fàn huáng tú liú luò jì liǎng háng
信笺早已泛黄 徒留落寂两行
The letter paper has long turned yellow, leaving only two lines of loneliness
gù yuán yě tiān le fēng shuāng
故园也添了风霜
The old home has also been touched by wind and frost
yàn zi yī shuāng shuāng xī yǐn wǒ yàn xiàn de mù guāng
燕子一双双 吸引我艳羡的目光
Pairs of swallows attract my envious gaze
mèng lǐ yī mù mù shì wǒ dào bù liǎo de dì fāng
梦里一幕幕 是我到不了的地方
Every scene in the dream is a place I can never reach
jūn mái huáng quán xiāo gǔ wǒ jì rén jiān mǎn shuāng
君埋黄泉销骨 我寄人间满霜
You are buried in the underworld, your bones dissolved; I live in the mortal world, surrounded by frost
nǐ yòu shì shén me mó yàng
你又是什么模样
What do you look like now
yóu lóng fēi tuī yún zhē huī
游龙飞 推云遮晖
The wandering dragon flies, pushing clouds to cover the light
jīng hóng zhuī pò xuě cuī wēi
惊鸿追 破雪摧危
Chasing the fleeting swan, breaking snow and overcoming danger
èr shí zǎi qì shēn chéng fěi
二十载 弃身成匪
For twenty years, I abandoned myself to become an outlaw
xǐ mò jiāng shàng liú xià shuí
洗墨江上 留下谁
On the Ximo River, who remains
xiàn shí yī zhuāng zhuāng chāi suì wǒ jǐn yǒu de xī wàng
现实一桩桩 拆碎我仅有的希望
Each piece of reality shatters my only hope
lěng rèn yī céng céng juǎn qǐ wǒ kuī jiàn de tiān guāng
冷刃一层层 卷起我窥见的天光
Layer by layer, the cold blade sweeps away the skylight I caught a glimpse of
xìn jiān zǎo yǐ fàn huáng tú liú luò jì liǎng háng
信笺早已泛黄 徒留落寂两行
The letter paper has long turned yellow, leaving only two lines of loneliness
gù yuán yě tiān le fēng shuāng
故园也添了风霜
The old home has also been touched by wind and frost
yàn zi yī shuāng shuāng xī yǐn wǒ yàn xiàn de mù guāng
燕子一双双 吸引我艳羡的目光
Pairs of swallows attract my envious gaze
mèng lǐ yī mù mù shì wǒ dào bù liǎo de dì fāng
梦里一幕幕 是我到不了的地方
Every scene in the dream is a place I can never reach
jūn mái huáng quán xiāo gǔ wǒ jì rén jiān mǎn shuāng
君埋黄泉销骨 我寄人间满霜
You are buried in the underworld, your bones dissolved; I live in the mortal world, surrounded by frost
nǐ yòu shì shén me mó yàng
你又是什么模样
What do you look like now
jūn mái huáng quán xiāo gǔ wǒ jì rén jiān mǎn shuāng
君埋黄泉销骨 我寄人间满霜
You are buried in the underworld, your bones dissolved; I live in the mortal world, surrounded by frost
nǐ yòu shì shén me mó yàng
你又是什么模样
What do you look like now
Covers & Versions
Audio Version
Eng sub version
Lyric Video
Instrumental Version
Chords
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Yu You余又” You Would Probably Like Too
 | Birds and Mountains飞鸟与山川 (Dawn Is Breaking OST) |
 | Bandit有翡 (Hard to Find OST) |
 | Love Becomes a Disaster情字成劫 (Hard to Find OST) |
