Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links
Info/About
| Song Name | The Sun and Moon Shine Forever日月长明(Ri Yue Chang Ming) |
| Artist | Mao Buyi毛不易 |
| Lyricist | Wang Yiqing/Sun Aizhi |
| Composer | Sun Aizhi |
| Released | 2025 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story
This song was the theme song of the TV Series “The Wanted Detective定风波“, and it was released on August 1, 2025.
“The Wanted Detective定风波” OST List
| The Sun and Moon Shine Forever日月长明 | Mao Buyi毛不易 | Theme Song |
| Stepping Through the Night into Dawn踏夜升明 | Liu Yuning刘宇宁 | Ending Song |
| A Noble Man Understands Clearly君子了然 | Shi Ge Qin Tian十个勤天 | Insert Song |
| Insert Song | ||
| Insert Song | ||
| Insert Song | ||
| Insert Song | ||
| Insert Song | ||
| Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English
rì yuè cháng míng
日月长明
The Sun and Moon Shine Forever
ruò nán jiě
若 难解
If it’s hard to understand
jiù bù bì zài duō yán
就不必再多言
Then there’s no need to say more
rán jìn bàn shēng rè liè bù wèn míng tiān
燃尽半生热烈不问明天
Burn up half a lifetime’s passion without asking about tomorrow
yī chéng shāng yī chéng yuǎn
一程伤 一程远
A journey of wounds, a journey of distance
mò huí shǒu mò kuī qiàn
莫回首 莫亏欠
Don’t look back, don’t owe anything
tà pò tiān guāng hé jù fù wàn jié
踏破天光何惧赴万劫
Break through the heavenly light, why fear facing countless calamities
wú huǐ yì wú yuàn
无悔亦无怨
No regrets, no complaints
ài hèn zhí yī niàn
爱恨执一念
Cling to one thought of love and hatred
ruò lín yuān yǐ cǐ shēn kuī jiàn
若临渊 以此身窥见
If standing on the edge of an abyss, peek with this body
wèi chì chéng de xuè
为赤诚的血
For sincere blood
wèi gū yǒng de jué
为孤勇的决
For the resolve of lonely courage
wèi suǒ qiú de yuàn
为所求的愿
For the desired wish
zòng rán shēn sǐ lì jié
纵然身死力竭
Even if the body dies and strength is exhausted
wèi sù mìng de yuán
为宿命的缘
For the fate of destiny
wèi qīng jìn de niàn
为倾尽的念
For the thought that’s given all
tòng yǐn zhè lí bié
痛饮这离别
Drink deeply of this farewell
zì cháng míng
自长明
Shine forever on its own
xīn zhōng de rì yuè
心中的日月
The sun and moon in the heart
ruò nán jiě
若 难解
If it’s hard to understand
jiù bù bì zài duō yán
就不必再多言
Then there’s no need to say more
rán jìn bàn shēng rè liè bù wèn míng tiān
燃尽半生热烈不问明天
Burn up half a lifetime’s passion without asking about tomorrow
yī chéng shāng yī chéng yuǎn
一程伤 一程远
A journey of wounds, a journey of distance
mò huí shǒu mò kuī qiàn
莫回首 莫亏欠
Don’t look back, don’t owe anything
tà pò tiān guāng hé jù fù wàn jié
踏破天光何惧赴万劫
Break through the heavenly light, why fear facing countless calamities
wú huǐ yì wú yuàn
无悔亦无怨
No regrets, no complaints
ài hèn zhí yī niàn
爱恨执一念
Cling to one thought of love and hatred
ruò lín yuān yǐ cǐ shēn kuī jiàn
若临渊 以此身窥见
If standing on the edge of an abyss, peek with this body
wèi chì chéng de xuè
为赤诚的血
For sincere blood
wèi gū yǒng de jué
为孤勇的决
For the resolve of lonely courage
wèi suǒ qiú de yuàn
为所求的愿
For the desired wish
zòng rán shēn sǐ lì jié
纵然身死力竭
Even if the body dies and strength is exhausted
wèi sù mìng de yuán
为宿命的缘
For the fate of destiny
wèi qīng jìn de niàn
为倾尽的念
For the thought that’s given all
tòng yǐn zhè lí bié
痛饮这离别
Drink deeply of this farewell
zì cháng míng
自长明
Shine forever on its own
xīn zhōng de rì yuè
心中的日月
The sun and moon in the heart
Covers & Versions
MV Version
Eng sub version
Lyric Video
Indo sub version
Chords
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q171930
Streaming Links
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Mao Buyi毛不易” You Would Probably Like Too
 | Drowning Sorrows消愁 |
 | Someone Like Me像我这样的人 |
 | The Black Moonlight黑月光(Till the end of the moon OST) |
 | Unsullied不染 (Ashes of Love OST) |
 | Flawless World天地无瑕 (The Starry Love OST) |
 | Poem Form from the Ashes浴火成诗 (The Flame’s Daught OST) |
 | Plum Blossom Remains梅香如故 (Ruyi’s Royal Love in the Palace OST) |
 | Ages年岁 (Ancient Love Poetry OST) |
 | Give You Give Me给你给我 (Forever and Ever OST/Growing Pain 2 OST) |
 | Ordinary Day平凡的一天 |
 | Letter of Yearning思信 (If You Are The One 3 OST) |
 | Sleepless Mountains and Moon山月不眠 (My Journey to You OST) |
 | Remember Me请记住我 (Coco OST) |
 | As You Wish如你所想 (The Blue Whisper OST) |
 | I Will Stay Here我会守在这里 (Go Ahead OST) |
 | With And Without You有你无你 (Lost You Forever OST) |
 | Into the Sea入海 (Bilibili’s Graduation Season Theme Song) |
 | If Love Is Soundless爱若无声 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) |
 | As Expected如梦所期 (New Generation OST) |
 | Life生生 (The Longest Promise OST) |
 | No Question无问 (Forever Young OST) |
 | Muma City牧马城市 (Old Boy OST) |
 | The Colorful Clouds are Letters I Wrote彩云是我写的信 (Born To Fly OST) |
 | Mom’s Cooking一荤一素 |
 | Clown小丑 (Deep Sea OST) |
 | The Names Unknown无名的人 (I Am What I Am OST) |
 | Wild Bloom风吹半夏 (Wild Bloom OST) |
 | Above The Peak巅峰之上 (The King’s Avatar OST) |
 | Start From Scratch从无到有 (Entrepreneurial Age OST) |
 | Don’t Worry (She & Her Perfect Husband OST) |
 | A River一江水 (Eagles And Youngster OST) |
 | If I Become Really Rich One Day如果有一天我变得很有钱 |
 | Borrow借 |
 | Against The Wind逆风 (The Great Craftsman OST) |
 | Original Warmth原来的温暖 (A Little Mood for Love OST) |
 | Midsummer盛夏 |
 | Two Zero Three二零三 |
 | Red红 (Brocade Odyssey OST) |
 | Serenade只在今夜 (The First Frost OST) |
 | A Mountain Journey一程山路 (Oh! My Emperor OST) |
 | The Sun and Moon Shine Forever日月长明 (The Wanted Detective OST) |
