Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Paper Plane纸飞机(Zhi Fei Ji) Moonlight OST By Vanessa Jin Wenqi金玟岐
Info/About “Paper Plane纸飞机”
| Song Name | Paper Plane纸飞机(Zhi Fei Ji) |
| Artist | Vanessa Jin Wenqi金玟岐 |
| Lyricist | Liu Chang |
| Composer | Tan Xuan |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Paper Plane纸飞机”
This song was an insert song of the TV Series “Moonlight月光变奏曲“, and it was released on May 28, 2021.
“Moonlight月光变奏曲”Soundtrack Listing
| Here’s Chu Li初礼来了 | Esther Yu Shuxin虞书欣 | Theme Song |
| Unintentional Poem无心之诗 | Ryan Ding Yuxi丁禹兮 | Character Song |
| Polar Day极昼 | Macy Ma Si Hui马思惠 | Insert Song |
| Niū Niū | Shuang Sheng双笙 | Insert Song |
| Seasickness晕海 | Zhang Yuan张远 | Insert Song |
| Paper Plane纸飞机 | Vanessa Jin Wenqi金玟岐 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Paper Plane纸飞机”
yī dìng shì tiān shàng diào le kē xīng
一 定 是 天 上 掉 了 颗 星
It must be a star falling from the sky
zhè rén hǎi cái kàn qīng le xīn
这 人 海 才 看 清 了 心
Only then I can see through the heart in the crowd
xiǎng kào jìn jiù huì wàng jì fēi háng
想 靠 近 就 会 忘 记 飞 行
It would forget how to fly when trying to get closer
zhè shì gè jì dòng de dàn jì
这 是 个 悸 动 的 淡 季
This is an unsettling down season
zhǐ fēi jī qù nǎ lǐ
纸 飞 机 去 哪 里
Where the paper plane would go
zǒng shì bú jīng yì shé huài le fēng jǐng
总 是 不 经 意 折 坏 了 风 景
It always break the scene without evening knowing it
wǒ xiàng xìn zuì yǒu gù shì de nǐ
我 相 信 最 有 故 事 的 你
I believe you, the one with the most stories
kěn jiāng xīn lǐ de huà shuō gěi wǒ tīng
肯 将 心 里 的 话 说 给 我 听
is willing to tell me what you are thinking
yě xǔ hái huì gū jì
也 许 还 会 孤 寂
Maybe there will still be loneliness
zhī yào yī gè xiāo xī jiù huì hěn kāi xīn
只 要 一 个 消 息 就 会 很 开 心
But I would be very happy when hearing a good news
bié shuō shì wǒ chéng jiù nǐ
别 说 是 我 成 就 你
Don’t say you succeeded because of me
bú guò gāng hǎo ér yǐ
不 过 刚 好 而 已
It’s just the right time
gāng hǎo wǒ men zài yī qǐ
刚 好 我 们 在 一 起
when we happened to be together
zuì jìn wǒ fā xiàn yī gè mì mì
最 近 我 发 现 一 个 秘 密
I found a secret lately
huài qíng xù huì bú yào ér yù
坏 情 绪 会 不 药 而 愈
Bad mood would heal on its own
nǐ hé wǒ xiàng tóng gè mù de dì
你 和 我 向 同 个 目 的 地
You and I are aiming at the same destination
ràng wèi lái yōng yǒu le qí yù
让 未 来 拥 有 了 奇 遇
Let the future have an adventure
zhǐ fēi jī nì zhe fēng
纸 飞 机 逆 着 风
The paper plane is flying against wind
yòng dàn mò shū xiě zuì nuǎn de rì jì
用 淡 墨 书 写 最 暖 的 日 记
Using light ink to write down the warmest dairy
wǒ bú huì cǎo cǎo diū xià xīn yuàn
我 不 会 草 草 丢 下 心 愿
I won’t toss wishes easily
yuè shì zài gāo kōng yuè jiē jìn liú xīng
越 是 在 高 空 越 接 近 流 星
More so when I’m at height and getting closer to the shooting stars
yě xǔ hái huì gū jì
也 许 还 会 孤 寂
Maybe there will still be loneliness
zhī yào yī gè xiāo xī
只 要 一 个 消 息
But I would be very happy
jiù huì hěn kāi xīn
就 会 很 开 心
when hearing a good news
bié shuō shì wǒ chéng jiù nǐ
别 说 是 我 成 就 你
Don’t say you succeeded because of me
bú guò gāng hǎo xiàng yù
不 过 刚 好 相 遇
It’s just that we happened to meet
zhǐ fēi jī duǒ nǎ lǐ
纸 飞 机 躲 哪 里
Where’s the paper plane hidding
yī dìng shì yīn tiān ràng yǎn shén yōu yù
一 定 是 阴 天 让 眼 神 忧 郁
It must be the cloudy day that makes the eyes sad
wǒ ài nǐ xiàng duì xīng xīng diǎn míng
我 爱 你 像 对 星 星 点 名
I love you like counting stars
jiù suàn mù bú xiá gěi
就 算 目 不 暇 给
Even if I can’t count them all
zǒng yǒu huí yīn
总 有 回 音
There will always be response
bú yào bú yào kū qì
不 要 不 要 哭 泣
Don’t cry
zǒng huì yǒu gè xiāo xī huì dài lái xìng yùn
总 会 有 个 消 息 会 带 来 幸 运
There will always be a news that brings good luck
méi yǒu shuí néng chéng jiù shuí
没 有 谁 能 成 就 谁
Nobody succeeds because of someone
bú guò gāng hǎo ér yǐ
不 过 刚 好 而 已
It’s just the right time
gāng hǎo wǒ men zài yī qǐ
刚 好 我 们 在 一 起
when we happened to be together
(TBC)
Covers & Versions of “Paper Plane纸飞机”
Korean sub version
FMV version
Chords of “Paper Plane纸飞机”
Streaming Links of “Paper Plane纸飞机”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Vanessa Jin Wenqi金玟岐” You Would Probably Like Too
 | Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) 岁月神偷 |
 | Earth Shattering惊天动地 |
 | Susan姗姗 (Never Too Late OST) |
 | If若(One And Only OST) |
 | Letter From The Wind风的来信 (Find Yourself OST) |
 | Falling Sand落砂 (The Long Ballad OST) |
 | Are You (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
 | Indefinite无期 (Sword and Fairy OST) |
 | Thinking of The Beauty思美人兮 (Song of Phoenix OST) |
 | Happy痛快 (The Whirlwind Girl OST) |
 | Our Romance我们的浪漫 (Simmer Down OST) |
 | Willing for Ten Thousand Times一万次愿意 (Don’t Forget I Love You OST) |
 | A Beautiful Smile (Meet Yourself OST) |
 | Exchange换 (The Story Of Minglan OST) |
 | Love爱呀 |
 | Again and Again一遍一遍 (The Sword And The Brocade OST) |
 | Dream Chaser追梦人 (Side Story of Fox Volant OST) |
 | Uncuttable剪不断 (Beauty of Resilience OST) |
 | Because It’s You因为是你 (Road Home OST) |
 | Talent Co., Ltd.才华有限公司 |
 | Love Is Silence爱是沉默 (Love The Way You Are OST) |
 | Paper Plane纸飞机 (Moonlight OST) |
 | Thirteenth十三 |
 | Won’t Forget不忘 (My Girlfriend Is An Alien 2 OST) |
 | So Much那么多 (Master of My Own OST) |
 | Clown小丑 |
 | Accompany陪伴 (Octogenarian and The 90s OST) |
 | Not Yet还没 (Life is a Long Quiet River OST) |
 | You Deserve Love你值得被好好爱着 (Dear Diary OST) |
 | Idol偶像 |
 | Until I Met You直到遇见你 (The Three Heroes And Five Gallants OST) |
 | World Station世界车站 (Never Give Up OST) |
 | Snail Desire蜗牛的愿望 (You are my Destiny OST) |
 | Between Hello and Goodbye再见你好 (Please Love Her OST) |
 | You Are Like The Wind Coming你像风来了 (My Mowgli Boy OST) |
 | Forgive Me For Being Young and Speechless原谅我年少不懂言语(The Great Ruler OST) |
 | If There’s No Sea In The World如果世界没有海 (The Starry Night, The Starry Sea 2 OST) |
 | Hide藏 (Who is the Murderer OST) |
 | Like A Dream如梦 (Forward Forever OST) |
 | Untraceable无迹可寻 (Double Love OST) |
 | Mask面具 (My Dear Guardian OST) |
 | Came Looking For Light寻光而来 (Hello, I’m At Your Service OST) |
 | Black and White City黑白城 (Wenderella’s Dairy OST) |
 | Wish愿 (Midsummer is Full of Love OST) |
 | Love爱 (Ordinary Greatness OST) |
 | Cross The River Together同渡 (The Yin Yang Master OST) |
 | Glory荣光 (Cross Fire: Project Ghost OST) |
 | You Are In My Heart你在心上 (The Smell of Warmth OST) |
 | Towards The Light向光 (My Super Hero OST) |
 | Imperfect Perfection不完美的完美 (Perfect Partner OST) |
 | It’s Fine都可以没关系 (Storm Eye OST) |
 | After A Long Time很久以后 (Fighting For Love OST) |
 | Atlantis亚特兰蒂斯 (Lost In The Stars OST) |
 | Monster’s Manifesto怪物宣言 (Monster Run OST) |
 | Alone Without Self没有自己的一个人 (A Year Without a Job OST) |
 | Turns Out To Be You原来是你 (Good Life OST) |
 | Under The Starry Sky星空下 (Road to Rebirth OST) |
 | Who谁 (The Penalty Zone OST) |
 | The Ordinary You平凡的你 (New Generation OST) |
 | Over A Cup of Coffee一杯咖啡的时间 (The Ordinary Glory OST) |
 | Between the Mountains and the Sea山海之间 (The Journey of Legend OST) |
 | Behind the Choice选择的背后 (Let Wind Goes By OST) |
