Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Waiting等待(Deng Dai) Rakshasa Street OST By Isabelle Huang Ling黄龄
Info/About “Waiting等待”
Song Name | Waiting等待(Deng Dai) |
Artist | Isabelle Huang Ling黄龄 |
Lyricist | Lu Hengyu |
Composer | Gao Ming |
Released | 2016 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Waiting等待”
This song was an insert song of Episode 10 of the Animation Series “Rakshasa Street镇魂街“, and it was released on June 13, 2016.

“Rakshasa Street镇魂街” Soundtrack Listing
I Don’t Want To Go Back不愿回头 | NZBZ南征北战 | Ending Song of Episode 24 |
Waiting等待 | Isabelle Huang Ling黄龄 | Insert Song of Episode 24 |
Sparkle闪耀 | NZBZ南征北战 | Insert Song of Episode 10 |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Waiting等待”
fēng dài zǒu le shí jiān
风 带 走 了 时 间
The wind took time away
yě dài zǒu le jì yì zhōng de liǎn
也 带 走 了 记 忆 中 的 脸
and also took away the face in my memory
nǐ shuō guò de yǒng yuǎn
你 说 过 的 永 远
The ‘forever’ that you said
biàn chéng xīn suì guò hòu de suì piàn
变 成 心 碎 过 后 的 碎 片
have turned into fragments after heartbreak
wēi xiào zhe de yǎn
微 笑 着 的 眼
The smiling eyes
lèi shuǐ hái méi gàn
泪 水 还 没 干
its tears are still not dry
huī dòng zhe de shǒu
挥 动 着 的 手
The waving hand
shǒu hù shuí de shì yán
守 护 谁 的 誓 言
whose oath is it guarding
chéng fēng ér háng
乘 风 而 行
Ride the wind and rise
háng guò wàn shuǐ qiān shān
行 过 万 水 千 山
pass through all the long and hard road
què kàn bú jiàn
却 看 不 见
yet still can’t see
yě zhǎo bú dào
也 找 不 到
and can’t find
yǒu nǐ de shì jiè
有 你 的 世 界
a world with your existence
wǒ yī zhí zài děng dài
我 一 直 在 等 待
I’ve been always waiting
děng zhe mèng děng zhe xǐng
等 着 梦 等 着 醒
Waiting in my dream, waiting in my consciousness
děng nǐ huí lái
等 你 回 来
waiting for you to come back
xīn zhōng liú xià lái de kōng bái
心 中 留 下 来 的 空 白
The empty space left in my heart
shì cāng hǎi sāng tián de wú nài
是 沧 海 桑 田 的 无 奈
is the helplessness of transformations of the world
shì shuí zài wǒ nǎo hǎi
是 谁 在 我 脑 海
Who is in my mind
yī zhí kū yī zhí xiào
一 直 哭 一 直 笑
always crying, always laughing
yī zhí zài tǎn bái
一 直 在 坦 白
always confessing
chàn huǐ céng jīng de nà xiē huà
忏 悔 曾 经 的 那 些 话
the words that once you confessed
dōu shì huǎng yán fàng shǒu ba
都 是 谎 言 放 手 吧
It’s all lies, just let go
Just say goodbye
fēng dài zǒu le shí jiān
风 带 走 了 时 间
The wind took time away
yě dài zǒu le jì yì zhōng de liǎn
也 带 走 了 记 忆 中 的 脸
and also took away the face in my memory
nǐ shuō guò de yǒng yuǎn
你 说 过 的 永 远
The ‘forever’ that you said
biàn chéng xīn suì guò hòu de suì piàn
变 成 心 碎 过 后 的 碎 片
have turned into fragments after heartbreak
wēi xiào zhe de yǎn
微 笑 着 的 眼
The smiling eyes
lèi shuǐ hái méi gàn
泪 水 还 没 干
its tears are still not dry
huī dòng zhe de shǒu
挥 动 着 的 手
The waving hand
shǒu hù shuí de shì yán
守 护 谁 的 誓 言
whose oath is it guarding
chéng fēng ér háng
乘 风 而 行
Ride the wind and rise
háng guò wàn shuǐ qiān shān
行 过 万 水 千 山
pass through all the long and hard road
què kàn bú jiàn
却 看 不 见
yet still can’t see
yě zhǎo bú dào
也 找 不 到
and can’t find
yǒu nǐ de shì jiè
有 你 的 世 界
a world with your existence
wǒ yī zhí zài děng dài
我 一 直 在 等 待
I’ve been always waiting
děng zhe mèng děng zhe xǐng
等 着 梦 等 着 醒
Waiting in my dream, waiting in my consciousness
děng nǐ huí lái
等 你 回 来
waiting for you to come back
xīn zhōng liú xià lái de kōng bái
心 中 留 下 来 的 空 白
The empty space left in my heart
shì cāng hǎi sāng tián de wú nài
是 沧 海 桑 田 的 无 奈
is the helplessness of transformations of the world
shì shuí zài wǒ nǎo hǎi
是 谁 在 我 脑 海
Who is in my mind
yī zhí kū yī zhí xiào
一 直 哭 一 直 笑
always crying, always laughing
yī zhí zài tǎn bái
一 直 在 坦 白
always confessing
chàn huǐ céng jīng de nà xiē huà
忏 悔 曾 经 的 那 些 话
the words that once you confessed
dōu shì huǎng yán fàng shǒu ba
都 是 谎 言 放 手 吧
It’s all lies, just let go
Just say goodbye
wǒ yī zhí zài děng dài
我 一 直 在 等 待
I’ve been always waiting
děng zhe mèng děng zhe xǐng
等 着 梦 等 着 醒
Waiting in my dream, waiting in my consciousness
děng nǐ huí lái
等 你 回 来
waiting for you to come back
xīn zhōng liú xià lái de kōng bái
心 中 留 下 来 的 空 白
The empty space left in my heart
shì cāng hǎi sāng tián de wú nài
是 沧 海 桑 田 的 无 奈
is the helplessness of transformations of the world
shì shuí zài wǒ nǎo hǎi
是 谁 在 我 脑 海
Who is in my mind
yī zhí kū yī zhí xiào
一 直 哭 一 直 笑
always crying, always laughing
yī zhí zài tǎn bái
一 直 在 坦 白
always confessing
chàn huǐ céng jīng de nà xiē huà
忏 悔 曾 经 的 那 些 话
the words that once you confessed
dōu shì huǎng yán fàng shǒu ba
都 是 谎 言 放 手 吧
It’s all lies, just let go
Just say goodbye
Covers & Versions of “Waiting等待”
Live streaming version by Isabelle Huang Ling黄龄
Cover by WH宇恒
Chords of “Waiting等待”
Streaming Links of “Waiting等待”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Isabelle Huang Ling黄龄“ You Would Probably Like Too
![]() | Itchy痒 |
![]() | Drunk醉 |
![]() | Flourished Dream繁华梦 (Legend of Fuyao OST) |
![]() | Sigh叹 |
![]() | In The Painting of Jiangnan入画江南 (Canal Towns OST) |
![]() | High Song High歌 |
![]() | Galaxy of Star Sigh星河叹 (Love Like The Galaxy OST) |
![]() | Spare Me the Wasted Years免我蹉跎苦 |
![]() | Romance风月 |
![]() | TruE (Honkai Impact 3 OST) |
![]() | Mandarin Duck Play鸳鸯戏 |
![]() | Another Start另一种开始 (Guardian Angel OST) |
![]() | Waiting等待 (Rakshasa Street OST) |
![]() | A Stunning Sight惊鸿一面 |
![]() | Do You Know你可知道 (Lost Love In Times OST) |
![]() | Phoenix Hairpin钗头凤 (Princess at Large OST) |
![]() | Always Together不散 (Heaven Official’s Blessing OST) |
![]() | Pearl明珠 (Legend of the Dragon Pearl OST) |
![]() | Special特别 |
![]() | Holding On To A Thought执一念 (Till the End of the Moon OST) |
![]() | Heartbroken心殇人 (The Yin-Yang Master: Dream of Eternity OST) |
![]() | Peach Blossom Fate桃花缘记 (Tao Hua Yuan OST) |
![]() | Half A Lifelong Romance半生缘 (Half A Lifelong Romance OST) |
![]() | Fire Dance在眼中起舞 (Love at Night OST) |
![]() | Xiao Qian小倩 (The Enchanting Phantom OST) |
![]() | Like A Shadow如影 (Wu Xin: The Monster Killer 3 OST) |
![]() | Not Yet Over未央 (The Last Immortal OST) |
![]() | Thorn Necklace荆棘项链 (The Memory About You OST) |
![]() | Restricted Zone禁区 (Inside or Outside OST) |
![]() | A Letter to Him/Her给他/她的信 (Mr. Fighting OST) |
![]() | Overlook of Life忘尘 (The Wrong Couple Peking Opera OST) |
![]() | Long Time To Go来日方长 (I Am Not Madame Bovary OST) |
![]() | We Once Loved That’s Enough我们爱过就好 (Music Arena OST) |
![]() | Inquiring问情 (The One OST) |
![]() | Dare敢 (Forbidden City OST) |
![]() | Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) |
![]() | Phoenix Hairpin钗头凤 (Si Jin OST) |
![]() | Radiant灼灼 (The Blossoming Love OST) |
![]() | Fleeting Light Calamity浮光劫 (A Dream within a Dream OST) |