Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Peach Blossom Fate桃花缘记(Tao Hua Yuan Ji) Tao Hua Yuan OST By Isabelle Huang Ling黄龄
Info/About “Peach Blossom Fate桃花缘记”
| Song Name | Peach Blossom Fate桃花缘记(Tao Hua Yuan Ji) |
| Artist | Isabelle Huang Ling黄龄 |
| Lyricist | Jin Longyu |
| Composer | Diu Zi |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Peach Blossom Fate桃花缘记”
This song was the theme song of the TV Series “Tao Hua Yuan学院传说之三生三世桃花缘“, and it was released on February 7, 2017.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Peach Blossom Fate桃花缘记”
zuì bú yīng gū fù bìng fēi fēng yuè
最 不 应 辜 负 并 非 风 月
The least we should let down is not romance
ér shì dài fù de zhǎng yuē
而 是 待 赴 的 长 约
but long promise waiting to be fulfilled
chū jiàn huò xǔ hǎo jiǔ bú jiàn
初 见 或 许 好 久 不 见
Seeing you for the first time or haven’t seen you for a long time
yī diǎn líng xī jīng dòng chén yuán
一 点 灵 犀 惊 动 陈 缘
A little tacit understanding startles old fate
zài jiàn wéi hé xīn shēng huái niàn
再 见 为 何 心 生 怀 念
Seeing you again, why having yearning in heart
fā shēng zài wéi nǐ luò lèi zhī qián
发 生 在 为 你 落 泪 之 前
It happens before shedding tears for you
qiān tóu wàn xù wú duān duān màn yán
千 头 万 绪 无 端 端 蔓 延
All kinds of thoughts spread without a reason
cóng nǐ zhǐ jiān qiān lián wǒ fā xiàn
从 你 指 尖 牵 连 我 发 线
Extend from your fingertip to my hairs
zhī yán piàn yǔ hū rán dōu chán mián
只 言 片 语 忽 然 都 缠 绵
Even a few words suddenly become lingering
zhuǎn shēn zhī jiān
转 身 之 间
In a moment of turning around
jìng hòu táo huā fēi luò de lù yán
静 候 桃 花 飞 落 的 路 沿
The sidewalk quietly waiting for peace blossoms to fall down
sì nǐ zhù zú de zhǎng jiē
似 你 驻 足 的 长 街
It’s like the long street where you used to stop
liáng chén měi jǐng nài hé tiān
良 辰 美 景 奈 何 天
The beautiful scenery on a beautiful day is beyond measure
shèng shuí tóng nǐ kàn chà zǐ yān hóng kāi yòu xiè
剩 谁 同 你 看 姹 紫 嫣 红 开 又 谢
Who is left to accompany you to see the flowers bloom and wither
xì běn xiě tòu báo qíng yán
戏 本 写 透 薄 情 言
The script has written all the words of fickled love
pāo jìn jiù zì yǎn zàn fān qián piān
抛 尽 旧 字 眼 暂 翻 前 篇
Throw the old wording away, return to the previous chapters
gōng zǐ ā
公 子 啊
Gentleman
zuì bú rěn wàng chuān bìng fēi zhǎng yè
最 不 忍 望 穿 并 非 长 夜
The one I can’t bear to see through the most is not the long night
ér shì pò xiǎo qián hǎo mèng yī shùn jiān
而 是 破 晓 前 好 梦 一 瞬 间
but the moment of good dream before dawn
zuì bú néng wàng què bìng fēi liú nián
最 不 能 忘 却 并 非 流 年
The thing I can’t forget the most is not the fleeting years
ér shì huí móu de yún yān
而 是 回 眸 的 云 烟
but the clouds and smoke when I look back
zuì bú shě liú lián bìng fēi rén jiān
最 不 舍 流 连 并 非 人 间
The thing I can’t bear to give up lingering is not the mortal world
ér shì yù jiàn nǐ huā fán zhèng shí jiē
而 是 遇 见 你 花 繁 正 时 节
but the season with blooming flowers when I meet you
zuì bú yīng gū fù bìng fēi fēng yuè
最 不 应 辜 负 并 非 风 月
The least we should let down is not romance
ér shì dài fù de zhǎng yuē
而 是 待 赴 的 长 约
but long promise waiting to be fulfilled
cā jiān jiù qīng chàn le méi jié
擦 肩 就 轻 颤 了 眉 睫
Passing each other by, the eyelashes tremble slightly
shā nà wēn róu huà miàn jiāo dié
刹 那 温 柔 画 面 交 叠
In an instant, the gentle images overlap
zhuǎn shēn zhī jiān
转 身 之 间
In a moment of turning around
jìng hòu táo huā fēi luò de lù yán
静 候 桃 花 飞 落 的 路 沿
The sidewalk quietly waiting for peace blossoms to fall down
sì nǐ zhù zú de zhǎng jiē
似 你 驻 足 的 长 街
It’s like the long street where you used to stop
liáng chén měi jǐng nài hé tiān
良 辰 美 景 奈 何 天
The beautiful scenery on a beautiful day is beyond measure
shèng shuí tóng nǐ kàn chà zǐ yān hóng kāi yòu xiè
剩 谁 同 你 看 姹 紫 嫣 红 开 又 谢
Who is left to accompany you to see the flowers bloom and wither
xì běn xiě tòu báo qíng yán
戏 本 写 透 薄 情 言
The script has written all the words of fickled love
pāo jìn jiù zì yǎn zàn fān qián piān
抛 尽 旧 字 眼 暂 翻 前 篇
Throw the old wording away, return to the previous chapters
gōng zǐ ā
公 子 啊
Gentleman
zuì bú rěn wàng chuān bìng fēi zhǎng yè
最 不 忍 望 穿 并 非 长 夜
The one I can’t bear to see through the most is not the long night
ér shì pò xiǎo qián hǎo mèng yī shùn jiān
而 是 破 晓 前 好 梦 一 瞬 间
but the moment of good dream before dawn
zuì bú néng wàng què bìng fēi liú nián
最 不 能 忘 却 并 非 流 年
The thing I can’t forget the most is not the fleeting years
ér shì huí móu de yún yān
而 是 回 眸 的 云 烟
but the clouds and smoke when I look back
zuì bú shě liú lián bìng fēi rén jiān
最 不 舍 流 连 并 非 人 间
The thing I can’t bear to give up lingering is not the mortal world
ér shì yù jiàn nǐ huā fán zhèng shí jiē
而 是 遇 见 你 花 繁 正 时 节
but the season with blooming flowers when I meet you
zuì bú yīng gū fù bìng fēi fēng yuè
最 不 应 辜 负 并 非 风 月
The least we should let down is not romance
ér shì dài fù de zhǎng yuē
而 是 待 赴 的 长 约
but long promise waiting to be fulfilled
(TBC)
Covers & Versions of “Peach Blossom Fate桃花缘记”
Live performance by Isabelle Huang Ling
Another live performance by Isabelle Huang Ling
Vietsub version
Chords of “Peach Blossom Fate桃花缘记”
Streaming Links of “Peach Blossom Fate桃花缘记”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Isabelle Huang Ling黄龄“ You Would Probably Like Too
 | Itchy痒 |
 | Drunk醉 |
 | Flourished Dream繁华梦 (Legend of Fuyao OST) |
 | Sigh叹 |
 | In The Painting of Jiangnan入画江南 (Canal Towns OST) |
 | High Song High歌 |
 | Galaxy of Star Sigh星河叹 (Love Like The Galaxy OST) |
 | Spare Me the Wasted Years免我蹉跎苦 |
 | Romance风月 |
 | TruE (Honkai Impact 3 OST) |
 | Mandarin Duck Play鸳鸯戏 |
 | Another Start另一种开始 (Guardian Angel OST) |
 | Waiting等待 (Rakshasa Street OST) |
 | A Stunning Sight惊鸿一面 |
 | Do You Know你可知道 (Lost Love In Times OST) |
 | Phoenix Hairpin钗头凤 (Princess at Large OST) |
 | Always Together不散 (Heaven Official’s Blessing OST) |
 | Pearl明珠 (Legend of the Dragon Pearl OST) |
 | Special特别 |
 | Holding On To A Thought执一念 (Till the End of the Moon OST) |
 | Heartbroken心殇人 (The Yin-Yang Master: Dream of Eternity OST) |
 | Peach Blossom Fate桃花缘记 (Tao Hua Yuan OST) |
 | Half A Lifelong Romance半生缘 (Half A Lifelong Romance OST) |
 | Fire Dance在眼中起舞 (Love at Night OST) |
 | Xiao Qian小倩 (The Enchanting Phantom OST) |
 | Like A Shadow如影 (Wu Xin: The Monster Killer 3 OST) |
 | Not Yet Over未央 (The Last Immortal OST) |
 | Thorn Necklace荆棘项链 (The Memory About You OST) |
 | Restricted Zone禁区 (Inside or Outside OST) |
 | A Letter to Him/Her给他/她的信 (Mr. Fighting OST) |
 | Overlook of Life忘尘 (The Wrong Couple Peking Opera OST) |
 | Long Time To Go来日方长 (I Am Not Madame Bovary OST) |
 | We Once Loved That’s Enough我们爱过就好 (Music Arena OST) |
 | Inquiring问情 (The One OST) |
 | Dare敢 (Forbidden City OST) |
 | Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) |
 | Phoenix Hairpin钗头凤 (Si Jin OST) |
 | Radiant灼灼 (The Blossoming Love OST) |
 | Fleeting Light Calamity浮光劫 (A Dream within a Dream OST) |
