Info/About “Lover’s Song”
| Song Name | Lover’s Song恋人歌歌(Lian Ren Ge Ge) |
| Artist | Tiger Hu Yanbin胡彦斌 |
| Lyricist | MATTHEW |
| Composer | Tiger Hu Yanbin |
| Released | 2014 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Lover’s Song”
This song was the ending theme song (since Episode 27) of the TV Series “Swords of Legends古剑奇谭“, and it was released on June 28, 2014.
“Swords of Legends古剑奇谭” Soundtrack Listing
| Sword of Heart剑心 | Jason Zhang Jie张杰 | Opening Song |
| Sword of Heart剑心 | Evan Li Yifeng李易峰 | Insert Song |
| Lover’s Song恋人歌歌 | Tiger Hu Yanbin胡彦斌 | Ending Song (since Episode 27) |
| Afar远方 | Yisa Yu郁可唯 | Ending Song |
| Sword Wound剑伤 | Evan Li Yifeng李易峰 | Insert Song |
| No Regret Loving You爱你没错 | Jeff Chang张信哲 | Insert Song |
| Walk Together同行 | William Chan陈伟霆 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Lover’s Song”
rén lái shí shì yī gè chéng shuāng de shì qiǎo hé
人 来 时 是 一 个 成 双 的 是 巧 合
When people come, they are alone, if in pairs, it’s an coincidence
ài yī huí jiě le kě bǎo nuǎn le jiù kāi wǎng xià yī gè
爱 一 回 解 了 渴 饱 暖 了 就 开 往 下 一 个
Fall in love, quenched the thirst, got full stomach, then move on to the next one
rú mèng rú huàn rú pào yǐng rú gē
如 梦 如 幻 如 泡 影 如 歌
Like a dream, like a fantasy, like a bubble, like a song
jì rán shì gē bú rú kuài lè
既 然 是 歌 不 如 快 乐
Since it’s a song, we might as well be happy
wǒ tān wǒ chī wǒ chēn wǒ shě dé
我 贪 我 痴 我 嗔 我 舍 得
I’m greedy, I’m obsessive, I’m easy to get angry, I can let go
jì rán shě dé zài lái chén āi jiù zài rě
既 然 舍 得 再 来 尘 埃 就 再 惹
Since I can let go, I’ll go to the mundane world again, and I’ll get troubles again
liàn rén gē zhe gē shuí néng hé jiù hé
恋 人 歌 著 歌 谁 能 和 就 和
Lover’s song, compose the song, who can sing along, then sing along
hái bú le jiù shē shē bú le jiù chè
还 不 了 就 赊 赊 不 了 就 撤
If you can’t repay, then put it on credit, if you can’t, then leave
rén lái shí shì yī gè chéng shuāng de shì qiǎo hé
人 来 时 是 一 个 成 双 的 是 巧 合
When people come, they are alone, if in pairs, it’s an coincidence
ài yī huí jiě le kě bǎo nuǎn le jiù kāi wǎng xià yī gè
爱 一 回 解 了 渴 饱 暖 了 就 开 往 下 一 个
Fall in love, quenched the thirst, got full stomach, then move on to the next one
rú mèng rú huàn rú pào yǐng rú gē
如 梦 如 幻 如 泡 影 如 歌
Like a dream, like a fantasy, like a bubble, like a song
jì rán shì gē bú rú kuài lè
既 然 是 歌 不 如 快 乐
Since it’s a song, we might as well be happy
wǒ tān wǒ chī wǒ chēn wǒ shě dé
我 贪 我 痴 我 嗔 我 舍 得
I’m greedy, I’m obsessive, I’m easy to get angry, I can let go
jì rán shě dé zài lái chén āi jiù zài rě
既 然 舍 得 再 来 尘 埃 就 再 惹
Since I can let go, I’ll go to the mundane world again, and I’ll get troubles again
liàn rén gē zhe gē shuí néng hé jiù hé
恋 人 歌 著 歌 谁 能 和 就 和
Lover’s song, compose the song, who can sing along, then sing along
hái bú le jiù shē shē bú le jiù chè
还 不 了 就 赊 赊 不 了 就 撤
If you can’t repay, then put it on credit, if you can’t, then leave
liàn rén gē zhe gē shuí néng hé jiù hé
恋 人 歌 著 歌 谁 能 和 就 和
Lover’s song, compose the song, who can sing along, then sing along
hái bú le jiù shē shē bú le
还 不 了 就 赊 赊 不 了
If you can’t repay, then put it on credit, if you can’t
liàn rén gē zhe gē
恋 人 歌 著 歌
Lover’s song, compose the song
wú rén hé nài hé
无 人 和 奈 何
No one can sing along, it’s unfortunate
ài bú le jiù gē
爱 不 了 就 割
If you can’t love, let it go
gē bú le jiù shì kè
割 不 了 就 是 课
If you can’t let go, then it’s a lesson
(TBC)
Covers & Versions of “Lover’s Song”
MV Version
Complete issuing version
Chords of “Lover’s Song”
Streaming Links of “Lover’s Song”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Tiger Hu Yanbin胡彦斌“ You Would Probably Like Too
 | Beautiful Women红颜 (Assassinator Jing Ke OST) |
 | Take Everything You Want你要的全拿走 |
 | Men’s KTV男人KTV |
 | Person By The Bedside枕边人 (Eternal Love of Dream OST) |
 | The Wind Stops风息 (Who Rules The World OST) |
 | Forever Farewell Poem诀别诗 (The Young Warriors OST) |
 | Live Up To The Mortal World不负人间 (Fantasy Westward Journey OST) |
 | Waiting For You |
 | Moonlight月光 (Qin’s Moon OST) |
 | Silent Moon月烬无声 (Till the End of the Moon OST) |
 | Chasing The Moon追月 (The Legend of Qin OST) |
 | One Night in Shanghai/One Night in塞外 (Longmen Express OST) |
 | Resurrection Gate还魂门 (Mystic Nine OST) |
 | Lover’s Song恋人歌歌 (Swords of Legends OST) |
 | Shake The Heaven撼天 (Jade Dynasty OST) |
 | Flames of War Everywhere烽烟四起 (Dynasty Warriors OST) |
 | Broken Dream碎梦 (Justice OST) |
 | Natural Law天道 (Fog Hill of Five Elements OST) |
 | Be Together在一起 |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | Razor剃刀边缘 (Razor OST) |
 | Heavenly Mandate天谕 (Revelation OST) |
 | A Hero Or Not煎饼侠 (Pancake Man OST) |
 | Master高手 |
 | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |
 | Farewell江湖再见 (Longmen Express OST) |
 | I Thought我以为 (Longmen Express OST) |
 | Rejuvenation返老还童 |
 | Scars伤痕 |
 | What’s With Love爱情是怎么了 |
 | The Mountains Are Green连山一片青 (Everlasting Longing OST) |
 | A Dream Between Pages书卷一梦 (A Dream within a Dream OST) |
 | The Eiffel Tower巴黎铁塔 |
